The SEC sued Musk for failing to disclose the purchase of Twitter shares and spending $150 million less