SEC, CFTC and prosecutors are investigating former FTX engineering director Nishad Singh