# 気仙沼での共同コーディング

By [kitblake](https://paragraph.com/@kitblake) · 2026-11-22

---

[英語版 – English version](https://paragraph.com/@kitblake/communal-coding-in-kesennuma)

9月、東北の海沿いにある[気仙沼](https://www.kesennuma.miyagi.jp/)へ、「地域の役に立つもの」をつくるハッカソンに参加しに行ってきました。気仙沼は天然の良港に恵まれた、水産業が盛んな港町。2013年には、日本初の「[チッタスロー](http://www.cittaslow.org/)」、つまりスローシティに認定されています。

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/4dc12a0e072ee094e30fc2df9a680e81cc96f6fbd1e25792a8c807fdf4cb03b7.jpg)

気仙沼港の岸壁

ハッカソンの名前は「ハッカツオン」。この港を代表する魚、「カツオ」にちなんだ名前です。気仙沼での開催は今回が2回目で、初回は去年でした。知り合いのネットワークでこのイベントを知り、刺激がありそうだし、誰かの役にも立てそうだと思って、参加を申し込みました。

[![post image](https://img.paragraph.com/cdn-cgi/image/format=auto,width=3840,quality=85/https://storage.googleapis.com/papyrus_images/dc4ee86c238f4e6971b97255cea4c28e83bf0da8afa3341a3de3831e06786b4f.png)](https://www.hackatsuon.com/)

津波のあと
-----

2011年、地震に続いて発生した津波が、気仙沼の海沿いの地区を破壊しました。日本の歴史でも最悪級の自然災害のひとつです。何千人もの命が失われ、南にある福島では原発事故が起き、沿岸一帯が壊滅的な被害を受けました。15年たった今も、街の復興は続いています。

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/dc8a304cb22744b70c9630c5e12dbf0cc4be2bbb9dcf7da5fa91977a1b718f3d.jpg)

新しい防潮堤に設置された、津波避難経路の標識

見学に出かけた日には、津波に襲われ、今は震災の記憶を伝える施設になっている学校を訪ねました。言葉を失うような見学でした。映像や写真、そして現場に残された痕跡から、破壊のすさまじさと、失われた命の重さを感じました。

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/95942fb6383e08c96234f33368a73333b751c6f8c9eb079910ff1d82c78f02d7.jpg)

津波で流されてきたがれきが、校舎3階の壁を突き破りました。

まずは街を知る
-------

ハッカソンは2週間にわたって開催されました。最初の1週間は、現地に滞在して街を知る「レジデンシー」。説明を聞いたり、地域の現場や企業を訪ねたりしながら、気仙沼とその課題について学びました。2週目はいよいよ開発です。

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/3d6d03fc93e41f51f984c661138c70ef2db7ee8620b082cd5b5c59e2a52dc138.jpg)

運営リーダーを務めるWomen’s EyeのHikariさんが、レジデンシープログラムをスタート。

続いて、企画部門のUsukuraさんとShoeiさんからお話を聞きました。お二人とも街の課題をしっかり把握していて、目指すところも明確です。難しいのは、それを「どうやって」実現するか。

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/3df2fb5ddf85e3c8ee26179f087357712841f5f697cf86a18b14d00c8dbf6a1e.jpg)

市の情報発信の取り組みについて説明するUsukuraさん。

大きな課題のひとつが人口減少です。気仙沼では毎年1,000人ずつ人口が減っています。人口5万人の街なので、これがどれほど大きな数字か、計算してみるとわかります。

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/91c9708affa94c9065b5cd1a4a9346864b94e07b6156de2d7e31ec9315348429.jpg)

気仙沼の水産業を支えるつながりの広さと奥深さを説明するMasatoさん。

震災前の気仙沼は、カツオ、マグロ、メカジキの加工で日本一の活気を誇る港でした。ここでは、市役所のInoueさんに、漁業協同組合「北かつ」の幹部、Sugawaraさんを紹介してもらいました。

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/5b6f4d3746e7d135872d09d6740470e2a9e3ab716c8fe249c13fa7c4877f6c62.jpg)

話に耳を傾けるJunkoさんとJay。その横では、Pabloが日本語をなんとか理解しようとしています。

ある朝は早起きして、魚市場を見学しました。

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/df7793c7855f1cd55ea176f4debe39fe0d6d1b949e4e8d904b5973cff22dcaf6.jpg)

気仙沼の有名な魚市場

とにかく規模が大きい。船が入港して岸壁につくと、何トンもの魚介類が水揚げされ、その場ですぐに売られていきます。

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/0d12f232faf7c4e7b03c84bcfe7d4435a3b883fb9457f7b3910eab1c7fcedb2d.jpg)

この競りの写真を撮ったのは朝6時45分。

登壇者の一人は、1882年創業のマグロ漁業会社[臼福本店](https://usufuku.jp/mission.html)の社長でした。同社は2020年、持続可能な漁業に関する海洋管理協議会（MSC）の国際基準を満たし、大西洋クロマグロ漁業として世界で初めてMSC認証を取得しました。

社長のSotaro Usuiさんは、地に足がついているのに、遠くを見据えている人。1時間半のお話を通して、漁業だけでなく、国際的な緊張関係や地政学についても深く知ることができました。別の日にも立ち寄ってくれて、マグロはかかるけれどウミガメはかかりにくい、特殊な形の釣り針など、さまざまな工夫を紹介してくれました。

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/09b481bd3f2784298cff911a6ff7b4e1422fd5a4f5b30196af6a1efd9e9c9a4b.jpg)

Denjinさん自作の超ミニゲームで遊ぶUsuiさん。見守っているのはPablo、Jay、Eric。

また別の日には、車で市内の反対側にある大谷海岸へ。津波のあと、国は海岸線に沿って防潮堤をつくる計画を立てました。そのままだと、コンクリートの壁がこの街の砂浜を横切り、海の景色を遮って、浜にも出にくくなるところでした。

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/ae50f61d1a27e013becf621ce68bd90b90158bb3aef986aff465173a32363398.jpg)

港にある防潮堤のゲート。津波で水位が上がると警報が鳴り、ゲートがスライドして閉まります。

地元住民と市の職員は、特に日本では前例のないほどの抵抗を示し、国の方針に異を唱えました。住民たちは行政職員とともに調査を重ね、よりよい解決策を見つけました。それは、オランダの堤防に驚くほどよく似た構造のものでした。最終的に国が折れました。実現に向けた取り組みに5年、さらに工事に4年を要しましたが、砂浜も眺望も、浜辺への行きやすさも守られました。この一連の過程を取りまとめたのは、地元住民で学校教員のTomoyuki Miuraさんです。現在は市議会議員を務めています。

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/c2d6280cc0b9fbce18f5d8cd05c1e208e56b13cefba4eab7ccb6bdcef4db3847.jpg)

「自分の」堤防に腰かけるTomoさん。

大谷海岸の取り組みは、市の職員と地域の住民が力を合わせた好例です。環境にやさしい解決策を求める、大きな挑戦でした。そして、見事に実を結びました。この話が、今回のハッカソンで私が取り組んだプロジェクトのヒントになりました。Pabloの魔法のような技術力で開発したアプリ「_Citizen Sentiment_」です。詳しくは[こちらのブログ記事](https://paragraph.com/@chaineresearch/hacking-a-social-fabric)で紹介しています（プレゼンの背景をデザインしてくれたAnnica、ありがとう！）。

ごはん
---

毎晩ごはんを用意してもらえて、これが本当に楽しみでした。女性スタッフのみなさんが毎日夕食をつくってくれて、コワーキングスペースの近くにある音楽スタジオでいただきました。料理の種類もジャンルも驚くほど豊富。しかも、とてもヘルシー！ ベジタリアンのHemangとSaileshの食事にも、ちゃんと対応してくれました。

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/a67493199c15c439442420ad7fa82e178ba1eaf070642cb166d85e488aba37a8.jpg)

今夜のメニューを説明するシェフのChisatoさん。青いワンピースを着ているのは、  
私たちの滞在生活をコーディネートしてくれたMegumiさん。

もちろん、魚もたっぷり登場しました。こちらでは、カナダ出身で気仙沼に住んでいるJayとJancisが、市場で買ったカツオをさばいています。

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/65e8c4a6e918f75b73eacfdc8573773482bb8b5b6b3cd4fc7509beedcac92df5.jpg)

これ以上ないくらい新鮮な魚。文字どおり、船から揚がったばかりです。

お昼は各自で自由に。自然と何人かで地元のお店に集まって、おしゃべりしながらゆっくり過ごす時間になりました。

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/5abd8b358ea266fbc0fbb04e1fffd1972f330b0c1828f0cf36d4e50a69c5e633.jpg)

ごはんと味噌汁がついた、おいしい天ぷら定食。

でも、開発の週に入ると、時間に追われ始める人も。食べながら作業したくて、お弁当を買うようになりました。

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/4098e36c3ed3e7f501901f26aeefd84920c101b573643bcfc25996039bb823b1.jpg)

スタジオが使えなかった夜は、このお弁当が夕食でした。

飲みに行こう
------

津波で気仙沼の沿岸部が壊滅的な被害を受けたとき、市は経済を立て直すため、臨機応変に対応しなければなりませんでした。魚市場は復旧しましたが、漁業者を支える施設も必要でした。そこで地元の起業家たちが立ち上げたのが「みしおね横丁」です。飲み屋や飲食店が入るトレーラーハウスが集まり、その間を路地がつないでいます。敷地内には共同浴場もあります（私もある日、ランニングの後に入りました）。15年がたった今も、これらの施設は元気に営業を続けています。

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/792f5ec49dd71c8cab58d9e0db28eb90f581964645c4ee1cf5b3f6dd2ac8d263.jpg)

解体された工場の跡地に並ぶ、トレーラーハウスのお店。

土曜の夜には、大勢でみしおね横丁へ飲みに行きました。すごくいい雰囲気で、ちょっとサイバーパンクの世界みたい。お店が全部隣り合っているので、はしご酒にぴったりです。最初に入ったのはウイスキーバー。そこで、Inoueさんのスコッチのセンスが抜群だとわかりました。みんなに一杯ずつごちそうしてくれて、ひと口飲むと、スモーキーで濃厚なピートの風味にびっくり。これ、何？ と思ったら、アイラ島のアードベッグ。私の大好きなシングルモルトでした！

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/a9cab2c22da2f23eb2c5e2dedb0efa62268fc73855600a8ddcd2b5555ac2d08b.jpg)

ウッドデッキの路地は静か。でも、お店の中はにぎやかでした。

みしおね横丁は、気仙沼ならではの場所です。大人数でたっぷり食べて飲んで、楽しい夜を過ごしました。でも、お会計は一度も見かけませんでした。あとから聞くと、Inoueさんが払ってくれていたそう。ありがとうございます！🙏

コワーキング
------

ハッカソンの会場は「Pier 7」という建物でした。カフェ、レストラン、お店、コワーキングスペースのSquare Ship、そして体育館兼イベントホールが入る複合施設です。

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/ef44632761b35387015b0568e8d4110b47059e9024161268e8417a1ebc37618b.jpg)

湾を囲む防潮堤と一体になったPier 7の建物。

私たちは毎日、コワーキングスペースの半分を使わせてもらい、上の階の教室でワークショップを開き、ロビーや館内のあちこちで交流していました。

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/1671cb7ae69e7afe10b7884565066e3e53f9259dab5fa6902fdb5536b7f2eeda.jpg)

左からDenjinさん、Tomoさん。中央はマスタークラスのコーチを務めるJunkoさんで、右ではJustinが相談中。いちばん左にいるのは、いつも親身にサポートしてくれたSquare Shipのスタッフのみなさん。

Pier 7は、地域にとって頼もしい拠点です。特にSquare Shipには、2週間にわたってお世話になりました。Ronの3Dプリンターを一晩中動かすことも認めてくれて、出力がぐちゃぐちゃになったときには連絡までくれました。ある晩は、セミナーがあるので場所を空けることに。何のセミナーかと思ったら、Claude AIの勉強会でした。偶然にも、私たちが_Citizen Sentiment_の開発に使っていたのもClaudeです。

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/bdc7f439776ca6e76b72e9e430486f2846c7c33752effebba4c2f69e39e4adc3.jpg)

朝から夜まで活用されている、Square Shipのコワーキングスペース。

デモデー！
-----

ハッカツオンの締めくくりは、全プロジェクトの発表会。Shigeru Sugawara市長、気仙沼商工会議所のAkihiko Sugawara会頭、市の職員のみなさん、そして関心を持ってくれた一般の方々が来場しました。集まったのは80人。

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/5a5f579caab470ab1b80929eeee4eacc212cbf2294336fb8f5ef8f22d38209ea.png)

Hikariさんの進行で、来場者を歓迎するShigeru Sugawara市長。

発表はすべて、日本語か、日本語と英語の両方で行うルールでした。発表者の隣のスクリーンには、リアルタイムの翻訳が表示されます。ハッカツオンでは、共同創業者の[Yunaさん](https://x.com/yuna_tiro)が提供してくれた翻訳ソフト「[Tiro](https://tiro.ooo/)」の無料ライセンスを利用しました。日本語から英語、英語から日本語へと切り替えて翻訳してくれるので、Sugawara市長をはじめ、日本語で話す方々の内容も理解できました。

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/b7d4b8012c3795cff453a06f4193a45b376ded1d452b86fd5149d3d6359ea02b.jpg)

プロジェクト「_GYOSEKI_」を発表するShoyaさんとHibikiさん（写真：Xの@Hackatsuon）

お昼休みのあと、みんなでホールに戻って表彰式。受賞したのはこちら！  
🏆 市長賞：Kitさんの「_Citizen Sentiment_」  
🏆 ハッカツオン賞：Ronさんの「_Hoya Botto_」とJustinさん＆Ericさんの「_Galaxsi_」  
🏆 市民賞：Jayさん＆Saileshさんの「_Kesenmemento_」

全プロジェクトの一覧は、ハッカソンの技術リーダー、Seiyaさんがまとめてくれた[プロジェクト紹介ページ](https://hackatsuon.github.io/projects-2026/)で見られます。

表彰式のあとは、[Dúo Dø Musica](https://x.com/duodomusica)の心地よいコンサートを楽しみました。去年のハッカツオンでも演奏してくれた二人。今年は日本ツアーの一環で気仙沼に来てくれました。

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/b1030bee1ab98d279f7c419d4536f465432b8af808f3b1b28af274529f9f0d8d.png)

二人がXに投稿してくれた、 [楽しい振り返り動画](https://x.com/duodomusica/status/2117264532964024752/video/1?s=46) 。

コワーキングスペースに戻ると、デモデーはお祝いムードでフィナーレ。Carolynが[Black Tide Brewing](https://blacktidebrewing.com/en/)のビールを無料で提供してくれました！

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/5b2838cc65305b1b1dd1a22d4b8009525e8629d3022bc19ce1c733cb89bd11df.jpg)

ごきげんなSeiyaさんとTomoさん。

本当に大成功のハッカソンでした。運営、開発に参加したみんな、市の職員、食事をつくってくれたみなさん、そしてほかのボランティアの方々。関わった全員が、ものすごく頑張ってくれました。その過程自体が充実していたし、最後には大きな成果にもつながりました！ 👏👏👏

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/87385479deae6872581d87a114d9d26c9f37986cf0f286dfda6bd6b650f376e1.jpg)

横断幕には「ありがとうございました」の文字。（撮影者不明。わかる方、教えてください）

**ハッカソンの参加者と、支えてくれたみなさん**  
前列：Carolyn、Pablo。  
立っている人：Kit、Eric、Ron、Jay、Hibikiさん、Shoyaさん、Justin、Sailesh、Hemang、Kappyさん、Denjinさん、Eddieさん（楽しいツアーガイドをしてくれました）、Hikariさん。  
写真に写っていない人：Megumi Ishimotoさん、Junko Nagaoさん、Annica Dongさん、Yui Design、Keiさん、そして、ほかにもたくさんの熱意あるみなさん！

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/acdd73b881b42dc04b8251b71faee4ba254a09e49a4d5b4fd233315c3481dfe3.png)

気仙沼のマスコット、ホヤぼーや

  

`1m17s server   +   1.7s network   4,104t   gpt-6-astra`

---

*Originally published on [kitblake](https://paragraph.com/@kitblake/communal-coding-in-kesennuma-jp)*
