# japanese By [mose](https://paragraph.com/@mose) · 2022-08-22 --- 如果你是一个有基础的，就是有系统学日语考级的内容的人，三个月过N2，我觉得这么问没毛病。 但是如果你是一个小白，这样问，我就有点不理解了，大家是不是对日语有什么误解？ 是不是都看到了这一句“天気がいいから、[散歩](https://www.zhihu.com/search?q=%E6%95%A3%E6%AD%A9&search_source=Entity&hybrid_search_source=Entity&hybrid_search_extra=%7B%22sourceType%22%3A%22answer%22%2C%22sourceId%22%3A2036153220%7D)しましょう”（今天天气很好，我们去散步吧），就觉得中国人学日语可以不费吹灰之力了？ 我自己学日语倒也不是为了留学或者工作，单纯就是喜欢看动漫，想刷番，或者是想看生肉日剧和日综，如果不学点日语根本看不懂，所以就进行了相对比较系统的日语自学，花了一年考下的N2。 所以题主说**三个月拿证，我是觉得不现实的。** **我们先来看一下JLPT 的N2证书都有什么用。** N2证书是留学生、日企工作者的基本语言要求，相当于就是一张敲门砖。 我知道很多学过日语的人，大概都会觉得为什么外企和留学生的门槛这么低呢？ 当然，我不排除有那种语言天才，但是语言天才应该不需要来知乎提问了。所以我们作为普通人，还是要认清现实，日语虽然对于中国人来说没有这么难，但是也不是那种随便一下就能够学会的。 如果不信，大家可以用下面这个链接测试一下，看看自己的日语学习能力到底有多强。也好对自己心里有个底，别老一上来就开挂～ 想知道自己真正的日语水平吗？ 测试完之后，我也跟大家分享一下我这7个月拿证的渣水平经验吧。码字不易，希望点赞鼓励哦～小姐姐也需要勇敢牛牛不怕困难的加油！！！ **我的分享分为以下两部分：** * 单词文法要下苦功夫 * 听力练习是重难点 ### 1.单词文法要下苦功夫 我们在学日语的时候，总是有人说简单，最常见的一个举例就是日语词汇中有30%的汉字，中国人学日语就是自带BUFF，但是剩下的70%难道不要背了么？ 而且除了单词，日语更加可怕的是他的语法。就拿N2来说，需要掌握600句的语法，每一个语法的意思、接续等都是要学习并背诵的，所以简单是相对的，而不是绝对的。 这里我分享一下我的**单词学习小窍门。** 一看到技巧、窍门这些词，很多人眼睛就开始放光了，总觉得能够有让自己学习能够事半功倍的效果。这里我首先声明，只是一些记忆的技巧，确实能够提高效率，但要想考试的时候轻松【吻过】，还是需要稳打稳扎一个个去背诵哒～ **①注重单词的读音** 咳咳咳，不得不说，日语在最开始是没有文字的，所以在单词方面借鉴外国的语言体系是很多的。比如说我们的一些中文汉字，就是当初被借鉴的一部分内容。 除此之外，日语在读音方面也分成了清音浊音、长音短音、促音拨音、音读训读各种角度。 ⚠️警告各位日语小可爱们，这些都是要分辨清楚的，不是说心里有个大概就OK了，日语的读音不同，最后表达的意思也会不一样。况且，毕竟真的要把一个单词记住，不仅要记字形，更要记读音，你才能够通过考试。 所以每一个单词的学习，要从最开始的时候就注意它的发音和字形的结合。这里我也总结了我在学习日语时的**三个读音方法**： * 注意这个单词的常规音调 * 在句子中会不会变调 * 口语中会不会发生变化 这些点都是要注意的，切记切记，背单词一定是跟着音频背的。 当然，除了死记硬背，还有一些比较有趣的学习方法，比如说在日常的时候，可以用一些没有字幕的日剧来盲听，然后跟着剧中的音频来培养语感。还有就是日本的综艺可以多看看，日本综艺很喜欢在屏幕上打上各种字幕，结合这些字幕和综艺的音频能够给人很深刻的印象。 **②场景联想巩固记忆** 这个方法其实很多老师都会教，而且我们从小学习英语和中文的时候，也都会应用到这个方法，通过场景的联想记忆词汇和语言组织。因为语言最好的学习方法就是使用，而每一个单词的使用都有自己适合的场景。 那么我们在背单词的时候联想一下单词的使用例句，就能快速记住这个单词的使用场景、语言环境以及语气啦。 而且用这种方法能够让单词的意义理解更深刻。试想一下，比如说吃饭这个词，你在家庭场景中可以用到，在商务上也可以用到，但是两个场景的用法又是不一样的，所以你会对这个词有更深刻的见解。 当一个单词能够变成一个例句来记忆的时候，我们的脑海里面画面是完整的。这就是所谓的“场景式”记忆法。 除此之外，我相信很多同学和我一样，在找例句的时候会比较迷茫。这里我也传授一套秘籍：我们的例句可以从课本、字典里面来，也可以是我们日常看动漫、看剧的时候记录下来。反正就是要时时刻刻开动你的小脑筋去联想。 **③结合语法记单词** 我们总以为语法只是句子层面上的东西，但其实不然，单词跟语法的关系也很大。 首先我们要清楚的一点是，日语是粘着语，是需要有黏着词把单词链接在一起才能够让句子完整的。把这个概念缩小，放在词语里面也是一样的，单词与单词之间也是有关系的，也需要去考虑语法。 例如，吃是「食べ」，饭是「ご飯」，吃饭则是「食事を」，这里面就要考虑到动词变形，还有助词的问题，而不是中文或者英文的简单1+1=2的表述方式。 相对来说，日语在这一点上跟中文、英文都是不一样的，需要特别注意，不要把以前的学习方法代入进来。还是要保持空杯心态，从零开始学习哒～ **④语法也是要背的** 语法，对于任何一门语言来说，都是关键的一步，所以不要拒绝背背背，只有培养了语境，才能让语言更有深刻的记忆以及联想。 我背语法有一个习惯，就是从不背例句，都是背我自己造的句，用得越多你的记忆就越深刻。 当然，大家要保证自己造的句的正确性。可以参考一些例句来转换背诵。然后用便利贴把语法和我自己造的句全部写上，贴在课本上，就跟之前背英语单词一样，一天三五个，慢慢积累，其实语法难度就没这么大了。 如果你觉得做便利贴背诵麻烦，这里也有一份**我收集的学习资料，对付JLPT的等级考试是没有问题的**，大家有需要可以自取！老规矩，要点赞！ 海量日语学习资料包（免费下载） ### 2.听力是练习的重点 日语的发音是不是感觉跟中文确实有很多相似的地方？ 确实，这跟日语的起源有关系。但是我们真正开始学习的时候，千万不要去掉以轻心，不要用惯用的中文发音的思维去学，因为这很有可能会让我们恰恰因为这点“相似”而导致听力和口语一塌糊涂。 混淆视听、混淆概念，都是从【自以为是】开始的。 所以，从[五十音](https://www.zhihu.com/search?q=%E4%BA%94%E5%8D%81%E9%9F%B3&search_source=Entity&hybrid_search_source=Entity&hybrid_search_extra=%7B%22sourceType%22%3A%22answer%22%2C%22sourceId%22%3A2036153220%7D)开始，就要把读音给咬准了，千万不要用汉语发音去学习，这也是我不怎么喜欢别人推荐汉语联想的方式去学习[五十音图](https://www.zhihu.com/search?q=%E4%BA%94%E5%8D%81%E9%9F%B3%E5%9B%BE&search_source=Entity&hybrid_search_source=Entity&hybrid_search_extra=%7B%22sourceType%22%3A%22answer%22%2C%22sourceId%22%3A2036153220%7D)的原因，因为很多人会因此走上误区。 我们拿「あ」来举例，很多教材上的建议是「あ」同音于汉语中的“啊”，我们用“啊”来联想记忆是非常有效的。但是有真正去了解日语读音的人就知道，「あ」的读音跟“啊”的区别是很大的。 「あ」的读音是微微开口，短促的“a”，而“啊”，不用形容大家也知道，这个发音的嘴型是有多夸张吧。去医院检查扁桃体，医生都是让“啊~”，所以这区别在发音上是很大的，但是乍一听又好像没毛病。 所以我建议大家在学五十音的时候一定要把发音找对，然后再去学单词，这样在听力的时候，你才不会觉得自己听到的是另外一种语言了。 在日语的听力学习上，重点就是要多听音频，来找到日语发音的语感，他们那种嘴巴张不开、舌头捋不直的语言特点要搞清楚。 当然重视用音频来练听力也是很枯燥的，一般人学着学着就烦了。所以我觉得大家可以用发音平缓的日语动漫或者日剧来做“影子跟读”训练。这样不仅学习了日语，还对应用场景也非常熟悉呢，毕竟画面感和文字相比较，还是很有冲击力的！ **影子跟读**，顾名思义就是像影子一样的紧地跟着电视里面的台词去读。听起来是一句话，但是练起来就不是那么回事了。 操作步骤大家收好： > 1.粗看内容。第一遍粗看，大致了解内容，打基础。 2.精细解读。一句句的听台词，跟着念，不会的语法和单词要去查词典。 3.影子跟读。台词说一句紧跟着台词说一句，说不出来，重复第二步。注意台子中的语音语调，也要一起模仿。 4.台词对话。跟电视对台词，选择一个台词多的角色，在角色考口之前暂停，靠自己的理解和记忆去复述台词。 说到这里，我就想到台词对话这个方法很有意思，不仅能够练口语和听力，而且还能够让你积极组织自己的语言，学会活用语法，形成语言输入输出的闭环。当时我看宫崎骏老爷爷的动漫，每次都能跟着台词浮想联翩，感觉自己就是剧中人～ 不过这里我要建议一下哦，刚刚开始接触听力的同学，像是几部经典的动画片都不错《ドラえもん》（哆啦A梦、《しろくまカフェ》（[白熊咖啡厅](https://www.zhihu.com/search?q=%E7%99%BD%E7%86%8A%E5%92%96%E5%95%A1%E5%8E%85&search_source=Entity&hybrid_search_source=Entity&hybrid_search_extra=%7B%22sourceType%22%3A%22answer%22%2C%22sourceId%22%3A2036153220%7D)）都可以用来练习，词汇都是日常场景，而且语速都比较慢，入门很合适。（啊哈哈哈，动漫迷可以在这里集合了～） --- *Originally published on [mose](https://paragraph.com/@mose/japanese)*