Music should be a $4 trillion market, but it’s trapped