# 建筑到底是什么？

By [Stankaz](https://paragraph.com/@stankaz) · 2022-10-29

---

有多少位建筑师和建筑评论家就有多少个关于建筑学的定义。虽然有些人赞成将其视为艺术，但其他人则将建筑所承担的重要社会责任视为其最明确的属性。一旦谈及“建筑学是什么”，就意味着大胆开启了一个充满争议性的议题。可是每当我们埋头苦干于重大项目或是思考为何选择了这条职业道路时，大部分人或多或少会扪心自问——“建筑学究竟是什么”。

很多时候，从事建筑设计有如苦行；然而有时，它却能给予人极大的满足感。也许，最重要的是，建筑学本就具有较强的适应性及变化万千的可能性。

这个语录的合集揭示了瞬息万变的建筑学含义；不同场合下我们会赋予建筑学以不同的定义，可能是我们与同僚讨论时，或是调整措辞向外行解释时。

注意：当今，人们痴迷于仅凭寥寥数字便可勾人思绪，可这种做法很容易使人脱离评论所处的时代背景。**但是这些评论同时又属于一个更宏观、微妙的话语体系下**。来源和（或）时代背景被每一个定义所包含。

1.“建筑创作绝对是一种政治行为。” —— [彼得·艾森曼](http://www.baidu.com/link?url=rdL0LKpn0w2K10LHuQJrF4xeqm3Qh1OlRHp9DBeSzZtmMy7RiaNwUIJkkQKSijBwUIAPrcfjrA0r55R_XdPypDqmJ1fsbI9IbqbRdIEMT6KnkfsFqZ-2YJbDc0Cs0Lh9JyvpMTAjFVAoTMVGtLhQMq&utm_medium=website&utm_source=archdaily.com) （Peter Eisenman）源自《国土报》

"Architecture is definitely a political act." - **Peter Eisenman** in [_Haaretz_](http://www.haaretz.com/life/arts-leisure/longing-for-the-impossible-1.289816?utm_medium=website&utm_source=archdaily.com)

2.“建筑设计有许多不必要的困难，过程非常艰辛。” —— 扎哈·哈迪德 (Zaha Hadid) 源自《卫报》

_"Architecture is unnecessarily difficult. It's very tough." -_ **_Zaha Hadid_** _in_ [_The Guardian_](http://www.theguardian.com/artanddesign/2003/feb/03/architecture.artsfeatures?utm_medium=website&utm_source=archdaily.com)

3.“建筑活动，顾名思义，是指一个合作的过程。”—— 约书亚·拉姆斯 (Joshua Prince-Ramus) 源自\*[Fast Company](http://www.fastcompany.com/100146/company-builder?utm_medium=website&utm_source=archdaily.com)\*

"Architecture is by definition a very collaborative process." - **Joshua Prince-Ramus** in [_Fast Company_](http://www.fastcompany.com/100146/company-builder?utm_medium=website&utm_source=archdaily.com)

4.“通过建筑设计，我们可以观察，思考并探究我们所处的世界及人类在其中的位置。”—— 汤姆·梅恩 (Thom Mayne) 源自普利兹克颁奖演说

"Architecture is a way of seeing, thinking and questioning our world and our place in it." - **Thom Mayne** in his [Prtizker Prize Acceptance Speech](http://www.pritzkerprize.com/2005/ceremony_speech1?utm_medium=website&utm_source=archdaily.com)

5.“建筑学是艺术和科学的结晶，它能够真正地确保城市和建筑物与我们想要的生活方式相适应：它是一个将社会理想呈现于真实世界的过程” —— 比雅克·英格斯 （Bjarke Ingels） 源自 ArchDaily 采访

---

*Originally published on [Stankaz](https://paragraph.com/@stankaz/3OHVjidbH7TToU7mOnz3)*