From Hotel Operator to Bitcoin Holder: How a Japanese Company's Stock Soared 48