# 一首小诗

By [xiaom666](https://paragraph.com/@xiaom666) · 2021-12-28

---

### 如果有一天

### 我死了

### 不要撒进大海

### 大海太深

### 我害怕

### 也不要撒进树林

### 我太年轻

### 林子太老

### 我们谈不来

\*\* \*\*

### 我想要一小块草地

### 能把我正好放进去

### 不必围栏

### 请让肥猫，喜鹊和友人都来看望我

### 我还要一块巧匠刻的墓碑

### 上面的照片

### 一定要是我最美的样子

### 不必刻上我是否结婚生子

### 也不必刻上我家住何方

### 这些都不重要

### 我见过太白的敬酒的月

### 也读过曹公泪编的书

### 我听过幼童喃喃学语

### 也闻过家猫温暖的皮毛

### 就刻上

### 我对这个世界很满意

### 便足够了

\*\*

\*\*

If one day / I'm dead

Don't throw into the sea / The sea is too deep / I am afraid

Don't scatter into the woods / I'm too young

Forest is too old / We can't chat

\*\* \*\*

I want a small piece of grass / Can just put me in

No need to fence

Please let the fat cat, magpie and friends come to visit me

\*\* \*\*

I want a tombstone carved by a craftsman

Photo above 

Must be my most beautiful look

No need to engrave whether I’m married or have children / Nor where I live

None of this matters

I have seen LiBai's moon toasted to / Read CaoCao‘s book compiled with tears

I've heard young children mumble / Also smelled the warm fur of a domestic cat

\*\* \*\*

Just engrave

I am very satisfied with this world

Enough

---

*Originally published on [xiaom666](https://paragraph.com/@xiaom666/VMoNSyipu8vLHzigNkIn)*
