• zkSync Era的出现将交易成本对比之前降低了50倍，zkSync生态系统呈指数增长趋势；

• 众多生态纷纷部署、迁移至 zkSync 网络，涉及 DeFi、跨链桥、NFT 等各个领域；

• 以太坊网络受不可能三角问题，Layer2 发展是必然趋势；

• zk-EVM竞争白热化、zkSync Era运用的零知识技术还有待提升和确认；

1.关于zkSync Era

随着Arbitrum 、SuiNetwork 主网纷纷上线，如今全网最火的黑马主网当属zkSync Era网络了。今年3月24日zkSync官方宣布zkSync Era网络正式面向所有用户开放。zkSync Era作为加密领域最受支持的项目之一，从a16z、Dragonfly、Lightspeed 等公司筹集了超过 4.5 亿美元。以太坊网络的拥堵和高交易费让人们对 Layer 2 扩容方案更为青睐。

zkSync 获得的 4.5  亿美元融资将对自身发展和大规模采用的机会产生重大影响，今年很多机构也在开发zk-EVM，包括我们熟知的币安、polygon、zksync、starknet、scroll、aztec以及小狐狸的母公司consensys都在布局。

BitKeep COO Moka也表示：“BitKeep钱包率先接入zkSync Era，大家可以通过BitKeep APP和插件web钱包管理自己在zkSync Era上的资产。随着zkSync 2.0 “可组合性”功能升级，我们会在Swap、NFT等全方面支持zkSync生态系统，降低大家体验zkSync生态门槛，与zkSync 共同发展Rollup生态系统。”

1.1什么是zkSync Era

zkSync Era是一个基于zkSync技术的区块链生态系统，旨在实现高性能、低成本的智能合约和区块链应用。zkSync Era是完全开源的，可以自由地查看、修改和分叉代码，zkSync 2.0现在是zkSync Era，而zkSync 1.0现在是zkSync Lite。交易成本对比之前降低了50倍，此外更是以2000TPS的速度碾压以太坊。zkSync Era的高效和低价，受到了资本极大的关注，持续飞速发展。

Figure1：Data from Dune @makaineko

自zkSync Era和 Polygon zkEVM发布以来的几周内，zkSync生态系统呈快速增长趋势。到Q1末，zkSync生态系统的总锁定价值已经接近2亿美元。BitKeep已上线zkSync Era主网支持Swap一键兑换，大家可以使用BitKeep体验zkSync Era生态，同时BitKeep即将上线借gas费交易功能。

1.2 zkSync Era 原理与优势

zkSync是一个协议，它使用zk-rollup技术，可以在以太坊主网上实现高性能扩容，从而实现低成本交易和更快的确认时间。zkSync Era是在zkSync协议的基础上构建的，它拥有了更快的交易速度、更高的可扩展性和更具经济性的特点，涉及DeFi、跨链桥、NFT等各个领域。

zkSync的架构结合了两种协议：zk-Rollups 和validium。它们被定义为zk-EVM（智能合约）和zkPorter（离链数据可用性）。

zkSync Era的亮点：

• 具备主网级别安全性，完全不依赖第三方

zkSync Era将采用多层安全机制，并配备独立监测和风险缓解机制，确保了主网级别的安全性。与其他托管层解决方案不同，zkSync Era不仅去中心化，而且完全不依赖第三方，这意味着用户可以控制自己的数字资产，不必担心资产被中心化的第三方服务机构攻击。zkSync Era 还具有链上验证和不可篡改的特性，提供了高水平的安全保障。

• 强大的 LLVM 编译器

LLVM 是世界上最成熟的编译器技术之一。使用 LLVM 编译器可以带来显著的性能提升和开发者体验改进。在 Era 上，开发者可以利用 LLVM 编译器优势，实现智能合约的高效编译和执行。

• 支持的EVM特性，引入新特性。

zkSync Era支持无需权限的EVM兼容智能合约，这意味着任何人都可以发布和交互智能合约，无需第三方中心化机构的许可。开发人员能够在 zkSync 2.0 上重新部署以太坊 L1 项目，只要该代码不涉及部署全新的智能合约，即可免去更改底层基本代码的麻烦。

同时zkSync Era还引入新特性，如账户抽象化。账户抽象化使zkSync用户可以使用多种资产，包括ETH和ERC20代币，以一种可扩展和高效的方式进行交易，不仅提高了用户使用的灵活性，而且降低了交易的成本和时间。

根据Anthony Rose的说法，账户抽象为更多人与区块链上的应用程序提供了一个不那么虚构的互动方式。他表示，zkSync进入2023年的主要目标之一是让用户轻松自然地在链上互动。就像web2用户在网上冲浪时不需要知道HTML或HTTPS一样，Anthony认为zkSync将能够利用账户抽象为用户提供同样丝滑的互动性。zkSync设想能够将用户账户转变为智能合约本身，这有可能允许更大程度的灵活性，同时也改善整体的用户体验

1.3 zkSync、zkSync Era与ZK EVM之间的区别

zkSync是一个以以太坊虚拟机的EVM高度兼容的zk Rollup解决方案，最大的优势就是zkSync允许开发人员使用以太坊智能合约的开发语言Solidity在一个低费用高度可拓展的Layer环境中去部署他们的应用，同时在不影响安全性和去中心化的情况下提高他的TPS，可以达到每秒处理上万笔交易并降低约99%的gas费用。

zkSync2.0就是zkSync ERA，可以让以太坊主网更多的DAPP更加便捷的迁移至Era主网上，比如 AAVA、Uniswap都有迁移至ERA主网上，zkSync Era的出现利好整个zkSync生态的发展。方便更多优质的生态拓展或部署在zkSync主网，扩大整个项目生态。

zk-EVM 全称 Zero Knowledge Ethereum Virtual Machine，中文就是我们今年常听的零知识以太坊虚拟机。简单理解它就是利用一种叫做“零知识证明”的技术去执行这个智能合约，能提供更高的隐私性、安全性和更快的速度，是行业今年重大技术创新，一度成为市场上的热门话题。此外，zkSync是zk-EVM上面第一个上线的项目。

2.zkSync Era生态

Matter Labs官方表示已有超过150个项目在zkSync上部署或表达了对其进行部署的意愿。这些项目总价值超过了6,500万美元，但仍有许多应用程序还没上线到主网。

BitKeep已支持zkSync 主网及其生态应用，文中列出的只是 zkSync 2.0 网络上部分 DApp，更多 DApp 体验，可以根据教程，使用 BitKeep 钱包激活 zkSync 帐户，体验最新的零知识证明技术。

2.1 zkSync era生态环境

zkSync Era生态火爆到什么程度呢，主网上线12天独立用户数达到26万人，当前独立地址53万+个，这个数据放在web2的世界里都是相当惊人了，同时锁仓量飙升到1亿美金，排名仅此于dydyx。

通过官方跨链桥到以太坊的gas费用上涨到5美金一笔，在主网的现货区域化交易所里单笔swap的gas费用也高达1.3美金，要知道他是一个Layer2网络，对比Optimism 和Arbitrum 网络上0.3美金的gas费，可见市场对zkSync Era的看好和热爱，当然高昂的gas费用少不了羊毛党的推波助澜。

2.2 zkSync Era生态项目盘点

从2023年3月上线以来，zkSync Era生态发展迅猛。我们为您总结了一些优质项目，涵盖DeFi、跨链桥、NFT等各个领域，让我们一起来看看这些项目现在已经发展到了什么程度，并发现有哪些有龙头潜力的应用。

ORBITER FINANCE

Orbiter Finance 是一个去中心化的 Rollup 跨链桥，帮助以太坊原生资产在 L1 和 L2 之间即时转移。跨链桥允许不同的区块链交互，不限制用户只能在同一区块上活动。例如，Orbiter Finance 可将资金从以太坊 L1 区块链桥接到 zkSync L2 的环境中，在将这些有价值的资产桥接回 L1 之前，可以以更低的成本完成。跨链桥的出现，帮助用户参与进更多的应用程序、服务和选项交互中，避免了无法访问的情况。

Syncswap

Syncswap是做现货的去中心化交易所，目前锁仓量在网络上以3770万美金的数量排名第一，重点是他还没有发币，

其主要特点包括：持多种 AMM 算法、手续费高度可定制化以及Gas Refund等功能。项目还处于很早期的阶段，但是已经是zkSync Era网路的龙头项目了，有龙头效应，可以保持重点关注。

SpaceFi

SpaceFi是基于EVM和zksync跨链的web3平台，解决资产跨链和互操作性等问题，另外SpaceFi还与Celestia合作，为EVM生态带来模块化等解决方案。产品功能包括Defi、NFT、太空基地等，当前锁仓量780万美金。

作为Web3跨链应用平台的SpaceFi也在第一时间对zkSync Era进行了支持，并在3月28日上线DEX、Farm、PlantNFT等多个产品。

Nexonfi

作为一个借贷协议，根据其官网显示，当前只支持以太坊和USDC的借贷，借出USDC的利息高达6.7%

白皮书中还明确写着代币持有者会获得他们协议的收益分红，在代币经济模型中也明确写着61%作为社区激励。目前并没有发币，借贷项目往往是一个网络上的明星项目，作为zk era网络上第一个借贷协议，大家也可以持续跟进的。

iZUMi Pro

Figure 7 : Data from defillama

iZUMi Finance 最近完成刚一轮 2200 万美元融资，计划用此轮融资支持 iZiSwap Pro 在 zkSync Era 网络上的早期流动性。iZiSwap Pro 是 iZUMi Finance 链上订单簿 DEX 产品，采用 iZUMi 创新的离散流动性 AMM（DL-AMM）模型，完全基于链上，实现 100% 去中心化。

Tevaera

作为一个链游平台，类似于arbitrum链的TreasureDAO，它的第一款游戏交TevaRun，目前在Goerli测试网进行测试阶段。这个项目的重点在于，项目会开发自己专用的游戏区块链网络TevaChain，是基于zk构建的，简单来说Layer2是给以太坊扩容的，而TevaChain是要给zkSync进行扩容。作为游戏平台肯定比单个的游戏更加有竞争力，此外它专门开发的Layer3游戏链也是值得期待的点。

zkSync Name Service

zkSync Name Service 是 zkSync Era 生态上的去中心化身份 DID，提供 zkSync 的域名服务。zkSync Name Service的核心思想是基于 zkRollup 技术，将大量的交易打包并提交到以太坊主网络上进行结算，以提高交易效率和降低成本。这种技术可以实现高效而去中心化的数字身份和资产管理，保护用户的隐私和安全。

zkSync Era 是一个无需许可的网络，任何项目都可以部署，所以大家一定要理性投资，注意自己钱包安全不要随意授权签名防止钱包被盗。BitKeep钱包现已支持一键添加 zkSync 主网，以及上述DAPP应用，大家可以使用只需使用BitKeep就可以参与zkSync生态体验了。

3.竞品分析

ZK Rollups

ZK Rollups是通过零知识证明验证来进行Rollups环节，在高峰负载下可以提供多达2000TPS！更值得注意的是 ZK Rollups是唯一可以通过一个系统进行扩展的 L2 扩展解决方案，该系统可以提供整个数量级的扩展：zkPorter 可以提供高达 20,000 TPS。

Figure3: From zkEVM website

zkSync 2.0 的架构包含了 zk-rollup 和 validium，二者的结合方式又被称作 “volition”，因为它给用户在 zk-rollup 和 validium 两者间选择的自由。

相比于Optimistic Rollups，ZK Rollups在安全性方面更高级别，因为它不需要引入其他信任假设，并且依靠以太坊和零知识证明的算法来保证安全。这种安全性是通过使用数学方法来验证交易的正确性，同时避免恶意行为，保证整个系统的安全和可靠性。需要注意的是，虽然ZK Rollups在安全性方面具有优势，但在实现复杂性和性能方面可能存在一些挑战。

Optimistic rollups

Optimistic rollups是一种扩展以太坊网络的技术，它依赖于发布公开信息来验证链上的交易。这种验证方法在发现可疑信息时会打开一个“挑战窗口”，其他验证者和用户可以对显示可疑信息的交易发起挑战，以揭示可能的恶意行为。挑战窗口需要一定时间来提供这种验证，通常需要7天的时间。因此，如果想要在Optimistic rollups网络上桥接L2环境中的代币回L1链，可能需要等待长达7天的挑战期。

Op Rollups与ZK Rollups方法本质的区别是，ZK所有人都可以参与通过PoW认证来参与认证，而OP里面更倾向于选择一组值得信赖的认证者，监督整个打包交易的过程。

Arbitrum

Arbitrum是一种利用Optimistic Rollup模式的Layer 2协议项目，目前是Layer2中TVL最高的，受益于先发优势，其应用程序、交易量和市场份额方面都最为领先。Arbitrum在验证时，进行多轮fraud proofs. 同时，Aribitrum的交易并不在Layer1上进行执行，并且有自己的虚拟机，更加兼容ETH网络。

Polygon zkEVM

Polygon zkEVM 同样使用的是零知识Rollups技术，提供比以太坊主网更低的交易费用服务。它与大多数以太坊应用兼容。如果应用程序无需预编译，则代表无需重新编写代码以适应zkEVM。另外，Optimism 的提款可能需要 7 天，Arbitrum 的提款需要 2 周，但是通过 PoS 桥在 Polygon 上的提款可在 3 小时内完成。

zkSync这样的zk-Rollups交易依靠密码学和数学证明来验证交易的真实性，这意味着zk-Rollups 的交易速度远远高于其他Rollups，并且可以像数学证明那样快速处理交易。甚至Vitalik Buterin也认可zk-Rollups 的长期优势。

4.机遇与发展

zkSync Era是目前在开发zk-EVM 的众多项目之一，其他项目包括StarkNet、Polygon Hermez和Scroll。所有的zk-EVM都是不一样的，**它们在可组合性（与原始EVM合约的接近程度）和高性能（zk-Rollups的运行速度）之间存在着明显的权衡。**在这种权衡中，zk-Sync选择了高性能，从而牺牲了可组合性。

目前主要有四种不同类型的zk-EVM，这四种类型如下图所示：

zkSync为高性能设计了 zkSync Era，特别选择保持源代码兼容性（Solidity 和 Vyper），这带来了额外的安全优势。在重新部署到L2时，EVM项目不需要进行任何代码更改，通过保持在L1上已经经过实战检验的最佳实践，降低了漏洞和攻击的风险。这也意味着L2平台可以通过与L1中使用相同的代码库来确保缺陷更少、安全性更高的部署，同时减少了重新部署到L2的时间和成本。

面对以太坊网络的三角形难题，即很难同时实现可扩展性、安全性和去中心化。尽管许多项目都在尝试为链带来可扩展性，但每种解决方案和技术都有自己独特的权衡和用例。zkSync 已经为 DApp 展示了更高的效率、无缝的交易和更低的成本。

zkSync Era运用的零知识技术在区块链上还很新，还没有像传统验证技术那样经过回溯测试。它依赖于复杂的数学假设和密码技术，如果这些假设中的任何一个被打破或实施过程中出现错误，它们就容易受到攻击。加上理解 ZK-Rollups 的困难也可能使普通用户更难访问它们并限制它们的采用。

从本文也可以看出，zkSync网络上很多项目尚处于早期阶段，信息披露有限，过低的项目质量，并且没有超高 APY 的收益支撑，是很难留住用户资金的。除了继续推动zkSync主网的发展，也要扩大zkSync应用生态，鼓励更多的项目方和开发者加入到zkSync生态中，进一步推进zkSync的发展和应用。从路线图来看，未来还将继续提升证明者技术加速硬件设施，编译器将集成支持LLVM的现代编程语音，以及zkSync3.0的创新。

5.总结：

zkSync 有许多发展自身的故事和可能性。随着以太坊技术的不断发展，zk-EVM的竞争也越来越白热化，尽管零知识证明技术还很新，但目前已有不少团队在开发zk-EVM，并且不断推出新的功能和改进。zkSync Era在过去的一段时间内已经展现出了极高的性能和效率，随着zkSync生态的不断拓展，我们期待zkSync3.0能够在未来带来更多的惊喜。

最后关于代币的发布，zkSync总裁AlexGluchowski明确说过：目前zk还在早期阶段，还不够去中心化，可能一年之后才发币，但同时zkSync要发币的信号也算是非常明确了。在同行竞争如此激烈的环境下，相信zkSync发币时间提早也是有可能的。

通常而言，生态数据分析服务和浏览器之类的辅助性产品功能，一般都由社区 builder 提供服务，比如，主流公链项目像 Ethereum 背后的 Etherscan 等均来自社区 Builder。因此不难理解，zkSync 把生态 DApp 数据分析和 Ranking 以及浏览器呈现交给 Dappradar，l2scan 等三方较知名技术团队。

这样可以 win-win 优势互补，Matter labs 可以聚焦精力做技术开发和 ZK Stack 技术架构的推进，包括：共享 Sequencer、共享 zkPorter 等技术组件。这对社区还是团队而言都百利无一害。

因为区块链社区有不少做数据分析服务的团队，比如 dune analytics、0xScope、nansen 等，他们最大的的痛点就是商业模式。to C 的收费模式很难 cover 高昂运营成本，to B 的服务，大部分项目方都习惯了自己做，不愿意拱手让人，这让一大批数据服务公司都过得很艰难。若有大批的项目方效仿 zkSync，这会给这类技术服务公司带来新生机，此处不过多展开了。

然而，「官方跨链桥」这么事关 layer2 资产安全的技术组件，zkSync 竟交给了一个全新的 Startup—TxFusion。我查阅了不少资料，也没挖掘出这 TxFusion 为何方神圣？但发现若干有趣的点：

1、TxFusion 最早一篇 Blog 发布于今年 2 月 21 日，没有披露投资方，团队也较为模糊，但开篇文就要和 zkSync 合作，似乎是专为 zkSync 而生。

2、TxFusion 创始人 Ines Isliami2020 年以来在 Blockchain Collective，HyperGrowth、Shard Labs 等区块链相关公司，有过数据相关从业经验，但时间都不长；

3、TxFusion 创始人 Ines Isliam 有一期影音采访，听口音和 zkSync 创始人 Alex 很相似，估计都是俄罗斯人。

我目前就看到这些消息，所以很费解，为啥 zkSync 会把跨链桥交给 TxFusion。不过，作为长期关注 zkSync 动态的博主，我个人挺理解背后的动机，简单分享下：

内核是，zkSyn 压根不愿意也不想认可「官方跨链桥」的存在。

一方面因为，啥跨链桥是 L2 安全生命线。简单理解，任何在 L2 流通的资产都是 Wrap 形式的映射资产，大凡在 L2 流通的资产，受到黑客攻击也好，Rugpull 也好只要能在「黑客」把资产 withdraw 回主链之前都是受限的流通资产。

Rollup 主网合约完全可以通过 Update 形式阻断 L2 嫌疑资产流回主网，进而实现对突发异常状况的控制。现在主流 layer2 都预设了 Security Council，背后的多签委员会的主要职责就是在危机时刻决策是否要升级合约来控制嫌疑资产。但 Rollup 合约预留的可升级特性，被诟病中心化，一直无法上台面说。Alex 在采访时说过即使多签委员会有权限，也只能暂停资产，至于资产的决策交给 DAO 社区。

但这个解释只能听听，因为一旦 layer2 遭受巨额资产攻击，比如某个合约被凭空增发几个 Trillion 的资产，要买断 Layer2 的资产并做 DAO 治理投票似乎也可行。

还有一方面，Alex 发表了文章探讨用最高法院层层治理的机制来管理 layer2，但那一提议最终会触动主网的硬分叉可能。impossible，现在的 layer2 不可能有决定主网分叉与否的权限，这只能停留在设想阶段。

可见 Alex 对于安全性和去中心化的矛盾焦虑许久。倘若撤销掉「官方跨链桥」的说法，就会让更多的资产分布于各类第三方跨链桥，就会相应弱化 Rollup 治理合约管理权限中心化的问题。

这样布局听起来很合理，但也只是权宜之计，毕竟即使是第三方跨链桥，

当前支持 low gas transfers of ETH and ERC20 tokens in the Ethereum network。 计划在2021年，通过Zinc语言或者现有的Solidity语言，实现可编程的隐私智能合约。 对交易所友好，即将支持交易所协议的关键功能——Atomic swap：https://github.com/matter-labs/atomic-swaps 1.1 zkSync协议中的关键词 基本关键词：

L1：layer-1 blockchain (以太坊) Rollup：layer-2 blockchain （zkSync） Owner：在L2中控制某种资产的用户 Operator：entity operating the Rollup Eventually：happening within finite time Assets in rollup：由onwer控制的L2 smart contract中的资产 Rollup key：owner的私钥，用于控制存入的资产 Rescue signature：用owner的私钥对其message进行签名，该签名用于Rollup内部交易 相关工作流有：

用户成为zkSync中的owner的方式有2种：1）从L1中存入资产；2）接收其他owner发来的交易。 owners之间可相互交易资产。 owner可将其控制的资产提取到L1 address。 zkSync中的operation需要an operator的帮助，operator的作用为：

将交易打包在一起 为正确的状态变化计算零知识证明 与zkSync合约交互影响状态变化。 1.2 相关安全假设 相关密码学假设有：

DLP 为unbroken的； Recuse hash和sha256为collision-resistant的； 构建中使用的ZKP scheme响度与单独的formal proof是安全的。 相关L1 blockchain 假设有：

L1 protocol为安全的； L1为eventually censorship-resistant的：a sufficiently highly priced L1 tx will be mined in a block within finite time。 Owners可访问full L1 archive（可在任意时间retrieve all block bodies of the L1 chain）。 相关操作假设：

Rollup key 由owner控制，且在任何时候都不会泄露。 protocol invariant声明：

continuous ownership：资产一旦存入zkSync中，将立刻由特定的、唯一的owner控制。 control：除非由owner发起相应的动作，zkSync中的资产不可被交易（更改owner）、改变数值、消失、或从zkSync中移走。 Eventual retrievability：owner控制的zkSync中的资产，可最终提取到owner选择的L1 address中，除了L1 miners之外，无需与任何其它方合作。 – zkSync中不存在双花问题。 – zkSync中每种资产的总供应量等于 所有存入数额之和 减去 所有提取量之和。 – Root hash总是正确的且L2 state不会损坏。 – 状态总是可以从发布到L1的calldata中恢复。 – 智能合约无法锁定。 2. zkSync中的基本概念 2.1 zkSync中的operation zkSync中有2种类型的operation操作：

Priority operation：又可分为Deposit和FullExit两种类型。【用户提交给zkSync smart contract】 Transaction：又可分为ChangePubKey、Transfer、Withdraw、ForcedExit 四种类型。【用户可直接提交给operator】

（1）Priority operation Priority operation已直接在以太坊主网上启动。 如，用户创建一个存款交易，将资金由以太坊转移到zkSync。priority operation可通过numeric ID 或 hash of the ethereum transaction that created it 来区分。 有2种类型的priority operation：

Deposit：将资金由以太坊转移至zkSync中的指定账号。若zkSync中的该账号不存在，则会创建该账号，同时为该地址赋予一个numeric ID。 FullExit：在不与zkSync server交互的情况下，将资金由zkSync提取到以太坊。当检测到来自zkSync服务器节点的审查时 或 无法设置zkSync账号的signing key时（如，某地址对应的是智能合约），该操作可用于紧急退出。 （2）Transaction transaction 必须由zkSync operation通过API提交。 transactions通过the hash of their serialized representation 来区分。 有4种类型的transaction：

ChangePubKey：设置或修改某账号的signing key。若无相应的signing key，该账号无法做出priority operation之外的任何操作。 Transfer：将资金由一个zkSync账号交易至另一个zkSync账号。若zkSync上的接收账号不存在，则会创建新账号并为其赋予一个numeric ID。 Withdraw：将资金由zkSync提取至以太坊。 ForcedExit：提取资金，若该“target” L2账号没有相应的signing key时。（如，某地址对应的是智能合约） 2.2 zkSync中的block zkSync中的所有操作都是按block排列的。 当zkSync operator创建好区块之后，通过Commit transaction，会将该区块推送到以太坊主网上的zkSync智能合约。此时，其状态并未final。几分钟之后，证明该区块正确性的ZK proof将生成。该proof通过Verify transaction 发布到以太坊。只有在该Verify tx被挖出后，该新状态才可认定为是final的。

存在多个区块已commit但未verify的状态。为了让用户不等待区块finalization，可将交易分组为“mini-blocks”，相应的延时会小很多。因此，区块可以更小的间隔部分提交，也能以更短的间隔收到交易并更新相应的状态。

这就意味着，发送交易后，用户既不用等待block commit也不用等待block verify，在交易执行后，相应的资金即立即可用。

2.3 zkSync中的flow zkSync中的主要流程有：

创建账号 设置signing key 交易资金 交易费用 提取资金 （1）创建账号 zkSync的账号可通过从 以太坊存入资金 或 在zkSync中交易资金至指定的账号。若相应账号不存在，以上操作会创建新的账号。 但是，新创建的账号无法授权任意交易，必须由该账号的owner设置相应的signing key。

（2）设置signing key 默认，每个账号的signing key都是0值，以标识该账号是“unowned”，主要基于以下考虑：

若在以太坊中交易至某地址是有效的，则其在zkSync中也是有效的。 并不是每一个地址都有相应的private key（如某些智能合约） 可交易至用户账号，即使其当前并不对zkSync感兴趣 为了让某账号能发起L2交易，用户必须通过ChangePubKey交易为其设置signing key。 该交易中必须包含2个签名：

zkSync signature of the transaction data，使得其无法更改交易内容。zkSync signature on all transaction fields must correspond to the public key provided in the transaction。 Ethereum signature，用于证明account ownership。Ethereum signature应为a signature of some pre-defined message。ownership of account将由zkSync server和smart contract共同check，以保证更好的安全性。 （3）交易资金 任何在以太坊上valid的交易，在zkSync中也为valid。 用户可交易任意数额的Ether或任意支持的ERC-20 token。 当前zkSync支持的token有：

https://zkscan.io/tokens 相应的api见：

https://zksync.io/api/ 若交易至某个不存在的账号，则在发送给智能合约时需再稍微多一点的数据，因为需提供新账号的信息，相应的交易费用也比给existing账号的费用略高。

（4）交易费用 zkSync需要交易费用来覆盖网络维护费用。 每种交易类型的费用主要从以下3方面来计算：

发送到以太坊的数据量 当前的gas price 为包含该交易的区块生成proof所需的计算资源的成本 由于在一个区块中包含了很多交易，该成本会分摊至区块中所包含的所有交易，所以每笔交易的费用将很低。 此外，为所有数据进行费用计算，相应的API接口为：

https://zksync.io/api/v0.1.html#get-tx-fee （5）提取资金 从zkSync将资金提取到以太坊账号，当前支持3种方式：

通过Withdraw transaction：为L2交易，用于request a withdrawal from your zkSync account to any Ethereum address。与交易类似，需要由正确的zkSync private key签名。 通过ForceExit transaction：为L2交易，用于request from any unowned account (one that does not have a signing key set)。在该类交易中，既不能指定以太坊地址，也不能指定交易金额。仅支持将target L2地址某种特定token的所有可用金额都提取至target L1 address。与Withdraw transaction类似，该交易的发起方将支付相应的费用、 通过FullExit priority operation：其由L1发起，智能合约可保证该request将以合理的时间间隔执行，或当网络死机或被攻陷时，合约将进入出逃模式。This method is preferred if the user will ever experience censorship from the network operator. 3. 向zkSync网络发送交易基本原则 向zkSync网络发送交易，主要考虑以下3种类型：

send priority operation send transaction send transactions batch 3.1 send priority operation 通过调用相应智能合约的方法来触发priority operation。

（1）deposit存款操作，可分为：

存ETH到Layer2。 存ERC20 token到Layer2。在存ERC20资金之前，必须批准合约相应数量的金额，即： erc20contract.approve(zkSyncContractAddress, deposit_amount);。 （2）fullExit操作： 用户必须通过依次调用fullExit来注册exit request，然后调用completeWithdrawals来complete this request。

3.2 send transaction 在发送交易之前，用户需做如下操作：

准备交易数据 将交易数据encode为a byte sequence 用zkSync私钥对该byte sequece进行签名 为transaction description生成Ethereum签名 或 提供EIP-1271签名 通过相应的 JSON RPC方法 发送交易 详细的交易数据和encode细节可参见：

zkSync Rollup Protocol zkSync中采用的cryptographic primitive与以太坊中的不同，zkSync中生成私钥和签名交易的接口具体见：

Cryptographic libraries 交易类型的不同，相应的Ethereum signature message也不同：（transaction分为ChangePubKey、Transfer、Withdraw、ForcedExit 四种类型）

注意，某些以太坊签名者会在签名消息前加\x19Ethereum Signed Message:\n${messageBytes.length} 前缀，因此若签名者未自动加该前缀，可能需要手动加上。

3.3 send transactions batch transactions batch 是指 a set of transactions that should succeed all together。若其中的一笔交易失败，则该batch中的所有交易也将失败。当前一个transactions batch最多支持50笔交易。且在transaction batch中，没必要为每笔交易单独设置费用，仅要求所有交易的费用之和 大于等于 单独发送交易的费用之和。

（1）使用transaction batch模式，支持以其他的token来支付交易费用，具体实现方式为，在一个batch中创建2笔交易：

transfer to the recipient in token FOO 的fee set设为0 transfer to the own account in token BAR （想用BAR来支付token）的amount set设为0，而将其fee set设为足够的金额（足以覆盖这两笔交易的费用） server将check that sum of fees（0 in the first transaction and 2x expected fee in the second one） is enough to cover processing of two transfers and will execute the batch。

（2）使用transaction batch模式，无需为每笔交易单独提供an Ethereum signature，可为每个batch提供一个签名就足够了。【仍然需要类似 \x19Ethereum Signed Message:\n${messageBytes.length} 的前缀】 可通过https://zksync.io/api/v0.1/#submit-txs-batch JSON RPC接口来发送batch和签名。

为batch的签名规则为：

注意：当前transactions batch仅支持server-side abstraction。会在cricuit之前进行successful execution check，information about batch不会传入circuit中。若想以不同的token来支付交易费用，则推荐在最后设置the fee payment transaction。未来，transations batch将在circuit内enforced，这样可提升整体的安全性。

1. zkSync中的智能合约 zkSync有望推出高效、安全、图灵完备的多语言智能合约。

zkSync的智能合约编程模型将继承以太坊的。

Zinc和Solidity语言都是图灵完备的，因此你可用无限循环、递归、向量和maps of arbitrary length等。局部变量存储在栈上或堆上，而contract storage则是全局可访问的。智能合约可通过强类型接口相互调用，且可访问public storage fields。

4.1 zkSync智能合约的composability zkSync智能合约可像以太坊智能合约那样相互调用。无论包含了多少个合约，每个call transaction tree为atomic的。 任何DeFi项目都可迁移至zkSync，现有的大多数solidity代码可无需修改直接部署。

4.2 zkSync的VM zkSync的VM为高效、图灵完备、SNARK友好的虚拟机，可运行zkSync智能合约。

对智能合约bytecode和虚拟机本身都进行了优化，使得交易执行速度很快。

zkSync的虚拟机是SNARK友好的，其execution trance可proven in SNARK。不需要为每个program定义一个circuit。

zkSync虚拟机的proof system是PLONK方案。

4.2 zkSync智能合约语言——Zinc Zinc 是一个新兴的框架，用于在zkSync平台上开发智能合约和SNARK电路。

现有的ZKP框架缺乏特定于智能合约的功能。由于智能合约涉及有价值的金融资产，安全和保障至关重要。这就是为什么现代智能合约语言（如Simplicity或Libra’s move）的设计者们更倾向于代码的安全性和形式验证性，而不是表现力。

Zinc填补这两个世界之间的差距，提供了一个简单，可靠的智能合约语言，专为ZKP电路优化，易于开发人员学习。 该框架包括一个简单的、图灵完备的、以安全为中心的通用语言，专门用于开发智能合约和具有平坦学习曲线的零知识证明电路。语法和语义与Rust非常相似。 Zinc编译器使用LLVM作为其中端和后端，这为代码优化提供了一套强大的解决方案。 Zinc语言正在大力发展；因此，它的许多方面最终将得到改进或改变。但是，安全性和简单性等基本原则永远不会受到质疑。

4.3 zkSync智能合约语言——Solidity Solidity 是一种通用语言，拥有庞大的代码库和无数的DeFi项目，一种被来自世界各地的数千名区块链开发人员采用的语言。 大多数的Solidity项目可无需修改直接部署，但是，有些功能可能会被进制或忽略，以保证代码兼容性：

带内存访问的ASM blocks 利用溢出来方便计算 ABI合约调用 未定义行为的一般情况 此外，matter labs团队也在研究由 Solidity 到 Zinc的transpiler，以简化迁移过程。

4.4 zkSync智能合约的路线图 zkSync测试网络智能合约已于2020年10月启动，Curve Finance为其第一个常驻dapp。 计划于2021年上主网，届时将同时支持Zinc和Solidity语言。

可以使用Zandbox server运行任意智能合约。 如何在Rinkeby testnet部署zkSync智能合约，可参看教程：

https://zinc.zksync.io/07-smart-contracts/02-minimal-example.html 5. zkSync 1.x中的NFTs NFT addresses将按如下规则来encode NFT content和metadata：

这种加密方法确保了2个不变量：

NFT addresses可看成是unique commitment to the creator、serial number of the NFT及其content hash； NFT addresses不受任何人控制 或 在主网上拥有smart contract code。 注意，在zkSync 1.x中，多个NFTs可被minted with the same content hash。

可在Rinkeby 测试网上调用 SDK接口 来mint和transfer NFTs。

支持的NFT交易类型有：

mint NFT transfer NFT withdrawals and FullExits (Trustless Withdrawal) 5.1 mint NFT mint NFT，需使用new opcode MINT_NFT，相应的参数为：

creator_account_id content_hash recipient_account_id 通过recipient_account_id参数，creator可选择是mint to 自己还是直接mint to 其他人。

zkSync servers将维护a mapping of NFT token addresses to token IDs。

为了保证NFT token ID的唯一性，使用zkSync balance tree中 最后一个账号 来track token IDs。该账号表示为SpecialNFTAccount，具有SPECIAL_NFT_TOKEN balance，表示the token_id of the latest mint： 为了保证NFT token address的唯一性，注意NFT address输入中有serial_id。Creator account具有SPECIAL_NFT_TOKEN balance来表示serial_id——the number of NFTs that have been minted by the creator。 5.2 transfer NFT 用户可：

transfer NFT to existing accounts。使用 TRANSFER opcode。 transfer NFT to addresses that have not yet registered a zkSync account。使用TRANSFER_TO_NEW opcode。 5.3 withdrawals and FullExits (Trustless Withdrawal) 将NFT提取到L1，需要3个角色：

Factory：为L1 contract that can mint L1 NFT tokens Creator：为L2层mint NFT的用户 NFTOwner：为L2层拥有NFT的用户 在测试网上目前还不支持NFT提取，但是在主网上线时将支持。 相关的智能合约有：

L1层有一个默认的factory contract 各项目自己的minting contract zkSync Governance contract （1）Factory and zkSync Smart Contract Interaction 在L1层，有一个默认的factory contract来处理NFT minting：

对于不想自己实现minting contract的项目，可直接使用该默认的factory contrat。 对于有自己minting contract的项目，仅需实现mintFromZKSync这一个minting function。【注意mintFromZKSync这个函数名后续有可能会更改。】 （2）zkSync Governance contract zkSync Governance contract中将实现registerFactory函数，用于register creators as a trusted minter on L2 for the factory contract。

提取NFT时，用户可 以token_id来调用withdrawNFT()。 zkSync smart contract将：

verify ownership burn the token on L2 call mintFromZkSync on the factory corresponding to the creator factory registration的流程为：

creator 对factory_address和creator_address 进行签名； factory contract以该签名调用zkSync L1 smart contract中的registerFactory接口； zkSync L1 smart contract 验证该签名，释放factory_address和creator_address event。
参考资料 [1] zkSync Mainnet Block Explorer
[2] zkSync project architecture
[3] Introduction to zkSync for Developers
[4] zkSync Rollup Protocol
[5] Zinc说明书

「ZK-Rollup」可能是今年最热门的网络流行语。随着 zkSync2.0 版本「baby alpha」主网的推出，这种兴奋情绪已经达到了顶峰。但在所有这些流行语背后，「ZK-Rollup」真正指的是什么？zkSync 会在哪里发挥作用呢？在本文中，我将努力深入研究 ZK-Rollup 的原理和实践，解释作为一个项目的 zkSync v2.0 的关键技术特征，并探索这一期待已久的技术的潜在未来影响。

ZK-Rollup 的原理

为什么我们需要 ZK-Rollup？以太坊很棒，但在目前的状态下，该网络从根本上来说是一种规模不经济。随着网络活动的增加，gas 价格昂贵得令人望而却步。随着以太坊在过去几年中越来越受欢迎，其目前有限的可扩展性已成为该网络的致命弱点。

这就是「Rollup」发挥作用的地方——以太坊的 Rollup 本质上是一个「插件」，为以太坊提供了额外的可扩展性，从而解决了其固有的规模不经济问题。这个想法的背后逻辑是比较简单的。假设你有 5 件物品需要从 A 点搬运到 B 点。「常规」方式是依次搬运第 1 件、第 2 件等。但这显然是缓慢和繁琐的。「Rollup」本质上是将所有 5 件物品「打包」到一个包中，这样你就可以只搬运 1 次而不是 5 次。

但有两点需要注意：

• 我们如何确保 Rollup 能够「适合」所有内容?

• 我们如何确保 Rollup 没有被欺骗?

ZK-Rollup 是一种主要的 Rollup 技术 ( 另一种是 Optimistic Rollup)，它利用「零知识证明」来解决这两个问题。为了解决这些问题，ZK-Rollup 将一定数量的交易捆绑在一起，在 L2 上进行计算，并向 L1 上的验证者提交状态更改和「有效性证明」，以表明计算是完整的。这种「有效性证明」是以「零知识证明」的形式进行的，这是一种数学方法，告诉别人你知道某件事，而不告诉他们你知道什么。

零知识证明的一个简单例子是代码自动评分程序 ( 用于 CS 作业 )。自动评分程序是一个「验证者」，它为我们提供一堆随机生成的测试用例，而我们是一个「证明者」，必须能够通过所有的测试用例，以证明自己有正确的代码。一直以来，我们都不会直接与自动评分程序共享代码。刚刚我们就进行了一个「零知识证明」，证明我们知道一些事情，而不用说出知道什么。

代码自动评分程序——零知识证明的简单示例。资料来源：Gradescope。

上面的代码自动评分程序使用「交互式零知识证明」，自动评分程序和代码提供者直接「交互」。相比之下，大多数 ZK-Rollup 使用数学上更复杂的非交互式证明 ( 如 zk-SNARK)，这与交互式证明相比节省了时间和空间。虽然 zk-SNARK 的技术细节超出了本文的范围，但是测试用例传递的基本原则是相同的。

ZK-Rollup 的圣杯是零知识以太坊虚拟机 (zkEVM)，允许开发人员在不修改的情况下将任何以太坊智能合约移植到 ZK-Rollup 链上。但这很难。因为每个「问题」都需要不同的「测试用例」集，开发一个可以解决每个想象得到的测试用例的「证明算法」是零知识证明和 ZK-Rollup 的技术瓶颈。

正如 Vitalik Buterin 所说：

总的来说，我个人的观点是，在短期内，Optimistic Rollup 可能会在通用 EVM 计算中胜出，而 ZK-Rollup 可能会在简单的支付、交换和其他特定于应用程序的用例中胜出，但从中长期来看，随着 zk-SNARK 技术的改进，ZK-Rollup 将在所有用例中胜出。

因此，从历史上看，ZK-Rollup 只是针对特定应用程序的用例建立的技术，其中「测试用例」的定义明确且范围有限。然而，一些项目正在迅速朝着「山上城堡」的方向发展——一种与 EVM 兼容的通用 ZK-Rollup 算法。

zkSync v2.0

zkSync v2.0 是目前开发 zkEVM 的众多项目中的一个 ( 其他项目包括 StarkNet、Polygon Hermez 和 Scroll)。zkSync v1.0 它要求用户重新构建大部分代码库以从 EVM 移植到 zkSync，在 zkSync v2.0 中，程序员可以在几乎不做任何更改的情况下部署他们的应用程序。

在实践中，并非所有 zkEVM 都是一样的。在可组合性 ( 它与原始 EVM 合约的接近程度 ) 和性能 (ZK-Rollup 的运行速度 ) 之间存在明显的权衡。在这种权衡中，zkSync 选择完全优化性能，从而牺牲了组合性。

在 Vitalik Buterin 看来，zkEVM 有四种不同的类型，归纳如下表：

zkEVM 的类型

注释和改编自 https://vitalik.ca/general/2022/08/04/zkevm.html

正如 Vitalik 所言，zkSync v2.0 目前的状态是 Type 4 zkEVM，它能够使用自己的编译器编译 Solidity 和高级语言编写的合约，这与 EVM 不同。因为 zkSync 可以完全控制编译器的设计，所以他们能够积极地优化速度和吞吐量。这样做的代价是，一些 dApp 和 EVM 调试工具链可能与 zkSync v2.0 不兼容。本质上，zkSync 是与以太坊相同的汽车外壳，但更换了引擎。

事实上，在其开发人员文档中，Matter Labs 声称，虽然智能合约的「读」操作可以在不改变任何代码的情况下集成，但智能合约的「写」操作需要「额外的代码」，因为「L1 和 L2 之间有根本差异」。实际上，这有点误导人。这与其说是由于 L1 和 L2 之间的「根本差异」，不如说是由于 Matter Labs 决定追求的 ZK-Rollup 的类型——Type 4 Rollup。因为 zkSync 基本上是使用不同编译器和字节码的 Type 4 Rollup，这意味着智能合约有不同的地址，依赖字节码分析的调试器基础设施可能无法在 zk-Sync v2.0 上工作。

未来，zkSync 可能会添加更多对 EVM 字节码的本地支持，允许系统慢慢过渡到支持更广泛的「边缘情况」的 Type 3 Rollup。但 zkSync 的 Type 4 或 Type 3 ZK-Rollup 要想与 Polygon Hermez 和 Scroll Labs 的 Type 2 Rollup 更成功，就必须满足两个重要的先决条件。首先，只有一小部分不重要的项目与 zkSync 的自定义编译器不兼容。其次，与 Type 2 zkEVM 相比，zkSync 的执行速度存在质的差异。

但是，任何高级的开发生态系统都依赖于成熟的「脚手架」基础设施，包括方便的、模块化的、调试和测试工具。如果正如 Vitalik 所假设的那样，由于字节码的差异，大部分 EVM 本地调试工具将无法移植到 zkSync，那么 zkSync 将不得不开发自己的测试和调试工具套件。与更可组合的 Type 2 zkEVM 竞争对手 ( 如 Polygon Hermez 和 Scroll) 相比，这是额外的开销，可能最终会阻碍 zkSync 作为 L2 解决方案的采用速度。

ZK-Rollup 的未来

在 zkEVM 的竞争中有许多竞争对手，可以说，我们看到一个功能齐全的 zkEVM 只是一个时间问题。但接下来呢？ZK-Rollup 的长期优势来自于使用该解决方案的项目。

目前，DeFi、GameFi 和移动应用程序是 ZK-Rollup 基础设施的主要受益者。DeFi 和 GameFi 从根本上来说都是规模经济，因为它们在有很多人使用它们的环境中蓬勃发展。像移动钱包这样的移动应用程序也给大众消费者打开了闸门。因此，在这些情况下使用 ZK-Rollup 非常有意义。

但这绝不是 ZK-Rollup 用途的极限。现在这仅仅是一个开始。ZK-Rollup 之于以太坊，就像 5G 之于互联网。正如 5G 可以实现物联网应用和系统的新世界一样，ZK-Rollup 也可能打开「区块链物联网」的闸门，允许我们物理世界的数字设备——冰箱、手表、红绿灯等——与以太坊上的智能合约集成。

反对物联网的最大论点之一是，它将允许大型科技公司越界进入我们的日常生活。但是有了「区块链物联网」，我们就可以享受物联网带来的便利，而不用担心我们的智能设备在一个集中的数据库中被泄露。我们可以拥有便利和隐私，而不是方便或隐私。这就是 ZK-Rollup 向我们承诺的世界

相信你已经足够了解 ZkSync，它是一个建立在 Zk Rollup 上的 Layer 2 以太坊扩展解决方案。简而言之，它有助于节省用户链上 Gas 费用，并且比 Layer 1 更快。

该项目已经筹集了 4.58 亿美元，由一些最大的风险资本领投，如 Blockchain Captital 和 A16z 等。

ZkSync

这意味着 ZkSync 的空投可能很值钱，并且他们会很快进行，因为加密市场状况日益好转，这是发布他们的Token的好时机。

02 如何获得 ZkSync 空投资格？

所有这些标准只是我们的猜测，可能 ZkSync 已经快照完成，所以在投资之前要进行自己的研究。

主网任务

使用官方桥跨链在交易平台进行交易铸造 NFT 浏览所有可用的 dAppGitcoin 捐款

测试网任务

领取测试币并交互该网络中可用的 APP，感受这些 APP 产品与体验上的特性

加入 Crew3

完成 Crew3 中的所有任务

开始前请先设置好钱包

1. 访问此处:

https://chainlist.org/

1. 连接您的钱包

2. 勾选包括测试网

3. 搜索「ZkSync」，点击「Add to Metamask」添加这两个网络。

ZkSync

03 ZkSync 主网任务

Arbitrum 通过在 Arbitrum 主网上的交易和交易量来分配 Token ，向几乎所有的用户进行了空投。

Zksync 主网已经上线，他们也可以采用同样的方法，那么让我们看看我们可以在主网上做什么。

使用官方桥跨链

1. 访问此处：

https://lite.zksync.io/account/

1. 连接钱包并点击「Top up」 充值

ZkSync

1. 滚动到底部并选择「ZkSync」

ZkSync

1. 从以太坊主网跨链一些 ETH 到 Zksync 主网

ZkSync

注意：因为是在主网上操作，因此这需要花费大约 2-3 美元的 Gas fee。

铸造 NFT

1. 访问此处：

https://nft.storage

1. 用您的 GitHub 帐户登录

2. 点击「upload」并选择任何图像

3. 点击「upload」上传它

4. 复制您的文件 CID (查看下面的截图)

ZkSync

1. 访问此处：

https://lite.zksync.io/account/nft

1. 连接钱包

2. 点击「Mint NFT」，之后点击「Sign Account Activation」

ZkSync

1. 在内容地址框中粘贴您复制的 CID 号码

2. 点击「Mint NFT」

ZkSync

1. 点击「Procced to Mint」继续铸造，然后在 Metamask 确认

ZkSync

1. 等待几分钟以完成交易

04 浏览主网 DApps

目前仅有少量的 dApp 可用，使用它们可以增加您获得空投的机会。

Orbiter Finance

1. 访问链接：

https://www.orbiter.finance/?source=Ethereum&dest=ZKSync

1. 在以太坊主网和 Zksync 主网之间进行 ETH 跨链

2. 从 ZkSync 再次跨链到以太坊

注意：Orbiter 支持多链，但大多数情况下请使用以太坊主网。

（译者注：ZkSync 中的 ETH 可以不跨链回主网，同时请注意，除了单独交互 Orbiter，其它情况下，请使用官方桥进行跨链。）

ZkSync

在 ZigZag 上交易

Zigzag 最近向社区进行了空投，祝贺符合条件的所有用户。不要停止在 Zigzag 上交易，这将有助于 ZkSync 的空投。

1. 访问链接：

https://trade.zigzag.exchange/?market=ETH-USDC&network=zksync

1. 连接钱包

2. 在 ZkSync 主网上进行一些交易

ZkSync

注意：您可以通过在每周进行一些交易来增加 Zksync 主网的交易量，这将有所帮助。

05Gitcoin 捐款

我们中的很多人之前已经尝试过使用 Zksync 主网捐款给 Gitcoin，但是现在新的一期暂未开放，如果未来有新的募捐活动，则我们可以再通过 Zksync 捐赠一些资金。

（译者注：如果你从来没有通过 ZkSync 和 Gitcoin 交互过，即使没有募捐活动，也可以用 ZkSync 在 Gitcoin 捐款。

06 测试网任务

我们从一开始就在关注他们的测试网任务，他们的 Zkync Era Georli 测试网现在已经上线了。让我们使用它，并希望他们也将为测试网用户提供一些空投 Token 。

领取测试 Token

1. 访问链接：

https://goerli.portal.zksync.io/faucet

1. 连接钱包

2. 点击「Request Faucets」并发推特以领取测试 Token

注意：如果 ZkSync Era Georli 测试币无法领取，可以使用下面这个地址领取。

ZkSync

1. 访问链接：

https://goerlifaucet.com/

1. 通过粘贴您的钱包地址领取以太坊 Georli 测试网 Token

使用该页面中所有重要的功能

1. 访问链接：

https://goerli.portal.zksync.io/bridge

1. 从以太坊 Geroli 测试网跨链一些 ETH 到 ZkSync Era 测试网

ZkSync

注意：跨链需要一些时间，因此请耐心等待。

1. 跨链完成后，点击「wallet」

2. 将一些资金转移到任何其他钱包中

3. 从任何其他钱包中接收一些资金

ZkSync

07 探索 Era Georli 测试网中的 DApps

ZkSync Era 测试网中有许多 DEX，但我会建议您使用没有自己 Token 的某些 DEX。因此，我们也可以有资格获得他们自己的空投。

Travaera

我们之前分享过这个项目，我认为我们大多数用户已经在主网上拥有了 Travaera 1.0 公民身份。您可以使用此 ID 在主网上玩游戏并获取 Karma Points。

Travaera 2.0 在 ZkSync 测试网上启动了，您仍然可以在测试网上铸造公民身份和守护者 NFT，并玩游戏以获得测试网的 Karma Points。

我们直接开始操作！

1. 访问链接：

https://testnet.tevaera.com/

1. 连接钱包

2. 铸造公民身份和守护者 NFT

注意：您需要在 ZkSync Geroli 测试网上拥有 ETH 以铸造公民身份，并在以太坊 Georli 测试网上铸造守护者 NFT。

ZkSync

1. 铸造完成后，点击「PLAY GAME」

ZkSync

1. 这个游戏非常简单有趣，您玩得越好，获得的 Karma Points 越多。

2. 可能未来可以将这些 Karma Points 转换为主网 Token

SyncSwap

1. 访问此网址：

https://syncswap.xyz/

1. 领取 Synswap 的测试币

2. 然后，使用所有可用功能，例如：

交换 Token 在流动性池中选择交易对添加和移除流动性

ZkSync

1. 访问此页面：

https://guild.xyz/syncswap

1. 加入 Discord：

discord.com/invite/syncswap

1. 领取公会角色

Mute.io

1. 访问此网址：

https://app.mute.io/

1. 使用 ZkSync Era Georli 钱包连接

2. 使用所有可用功能

将 ETH 转换为 Mute 通证和其他通证对所有可能的货币对提供/删除流动性

ZkSync

SpaceFi

1. 访问此网址：

https://app.spacefi.io/#/home

1. 使用所有可用功能

交换 Token 跨链 Token 使用 Farm 并提供流动性铸造 NFT 等

ZkSync

1. 加入 Crew3：

https://crew3.xyz/c/spacefisoulnetwork-1831/invite/MrAWSjAQTMHwnJf7MeT7K

1. 完成 Crew3 上所有可用任务

08 加入 ZkSync Crew3

1. 访问此网址：

https://crew3.xyz/c/zksync/invite/ooMrwRyr3ORS3oNhfoE6A

1. 加入 Discord：

https://discord.gg/px2ar7w

1. 关注 Twitter：

https://twitter.com/zksync

1. 完成 Crew3 上所有可用和即将推出的任务

重要提示：每周或最少两周在主网络和测试网络上保持活跃状态。

译者补充

本文很好地总结了 ZkSync 中大部分值得交互的项目，包括了主网与测试网的项目，但是在交互过程中，为了防止女巫攻击，大家可以记住以下交互要点：

1）高频且以月为单位连续交互；

2）多协议交互；

3）保证交易次数（交易记录可在 https://zkscan.io/ 中查询）

4）安全起见，不要在交互的账号中放太多的资产，以及交互完后可以适当地保留小额资产

什么后端服务啊，什么追销啊，什么饥渴营销啊，都是建立在有流量的基础上。

没有流量。

什么技术，什么服务，什么策略，都是扯淡的。

现在有人跟我扯项目。

我问：微信上有几个人啊？立马不说话了。

微信上，连一个种子客户都没有。

无论学什么，都是扯淡。

有人说内容为王。

我想了一会儿，说NO。

天涯论坛，上面的内容牛X吗？

牛X，现在还有流量吗？没了。

谁能满足当下的生活需求与精神需求，谁才有流量。

以前大家对免费流量感兴趣，谁搞SEO培训谁赚钱。

后来大家对付费流量感兴趣，谁搞竞价培训谁赚钱。

现在无论是搞免费流量还是付费流量都非常难。

大家都不讲怎么搞流量了，只讲怎么发家致富。

发家致富的故事，谁讲的牛逼谁赚钱（核心还是流量）。

互联网的本质不是内容，不是服务，也不是技术，是流量。

有流量了，想要什么样的内容就有什么样的内容，要想什么样的技术就有什么样的技术。

知乎有流量，这个平台喜欢什么内容，大家就弄什么样的内容。

抖音有流量，这个平台喜欢什么样的内容，大家就搞什么样的内容。

互联网的核心还是流量。

流量背后的小道道是啥？

我很不要脸地说：运气+气数。

以前QQ空间火吗？火。

微信出来了，QQ空间还火吗？

公众号横空出世，搞得轰轰烈烈。

头条出来了，公众号收摊了。

这是一个变幻多端的时代。

在这个变幻多端的时代，搞流量，说白了，就是找当下的需求，找当下意淫的图腾。他们需要什么，我们做点儿什么。我们想做什么就做什么，这完全就是做梦，意淫，手淫。

什么是运气？我不知道为什么我成功了。什么是气数？我什么都没做错，但我的产业还是完蛋了。

二、我能成功，跟我努力不努力意义不大。

读大学时，我想起来的赚钱小道道就是在学校卖卖手机卡，袜子鞋垫，方便面。一天能赚个10元20元就谢天谢地。我的命运发生转机，是去了一个教堂，教堂韩国人多，有个老板为周末招兼职工发愁。我啊，身边有一群学生为周末怎么搞点儿钱发愁。我和韩国老板一拍即合，从而我在大学赚到了第一桶金。也就是五万左右。这个钱，不是我努力就赚了，是运气好而已。

为了改变命运，我学过PS，抱歉，不赚钱。

为了改变命运，我学过电焊，氩弧焊，抱歉，不赚钱。

为了改变命运，我学过安装广告门头，做亚克力字，抱歉，不赚钱。

为了改变命运，我学过模具设计，抱歉，不赚钱。

为了改变命运，我学过SEO，抱歉，不赚钱（搞了三个月，只搞了5000多）。

坐公交，看了一个姚晨的广告，“赶集网”上可以卖东西，我在赶集网卖无线网卡，日收入破千。后面开始卖手机，没怎么奋斗，又开始日赚几千，偶尔日收入破万。

搬到了某小区，在某小区，业主群有人发广告，谁参加峰会啊，300元，走起。

我跟人家去了，第一次知道了什么叫竞价。

回来就操，赚了不少钱（当时这笔钱，在青岛，全款买房买车，问题不大），我努力了吗？没有，运气好而已。

竞价不赚钱，我很郁闷。

在天涯论坛写散文，写首歌，无人问津。

我啊，去写发家致富的小故事了，一下火了。

帮一家做麻辣烫的人，搞加盟，在天涯日赚5000元（说起来非常搞笑，就是每天直播他们赚了多少钱，图文并茂）。又来又帮一家铝合金厂搞加盟，依旧是在天涯论坛帮他们发发故事，发发图片，是说他们日赚1000或3000，帮他们拉了不少个体户，搞了2万多。

随后，我就开始自己写故事玩，给我转账的比较多。

我就去搞软文运营了。

我赚钱，不是我牛逼，是我运气好。

在我非常努力非常努力时，我并不赚钱。

我搞落地培训，前6年都是亏的。

后来今日头条出来了，我们搞落地培训赚钱了（当然，学员赚钱比我还多）。

在我非常努力非常努力时，都不赚钱。

我真正赚钱时，都是钱追着我跑。

再说说我的爱情，也不是我努力的结果。

有个女粉丝，喜欢我。

我们就结婚了。

顺利的一塌糊涂。

以前我追女孩，哎呦，太难了，现在都不想回忆了。

我絮絮叨叨写了这么多，只想说一句话：什么都可以复制，唯有运气复制不了。这就是为什么玄学永久有市场的原因。就是不确定的事太多。刘震云打算这辈子就靠写作生活，写了几年，不赚钱，准备下海了，这时候，冯小刚找到了他，要了他的小说当剧本，他赚到了一大笔钱，他说：OK，我这辈子就写作吧。陈忠实写《白鹿原》时，说：成功了，这辈子就写。失败了，这辈子就养鸡。结果成功了，赚了不少钱。真正赚钱，还是从《白鹿原》的拍摄权甩了出去。谁买了，我不晓得了。

很多事儿，咱说坚持的结果也好，咱说运气的结果也好。反正都充满了随机性，偶然性。

90%的人，改变命运，都是因为运气。

就说我们村有钱的人，都是他爹有钱。

他爹为什么有钱啊？运气好而已。

我们村，有个人，因为太穷了，所以被推荐上了大学（某个时代越穷越光荣）。

村里，有个老头，吃喝玩乐一辈子，老了，玩不动了，赶上了“五保”这个福利。奋斗了一辈子的老头，都没他享福。

前几天，跟一个搞土方的小朋友玩，他一掷千金。

我说哎呦，你太浪费了。

他笑：这算啥啊，我姐夫给我点儿活，我就能搞个50万到60万，而且我只是走个形式，这个钱就赚了。要是他姐不嫁给XX。我估计他啊，现在还在电子书打工。

什么都是运气的产物，咱拒绝承认而已。

有个人，真是啥都不行。

但是他哥哥有能力啊，他哥哥打了个电话，他就找到一份非常牛逼的工作。

他奋斗了吗？没有，他哥哥奋斗了吗？没有，找到一个给力的媳妇而已。

每当有人讲：奋斗可以改变命运，我就不知道该说什么了。

我是不奋斗了，我的命运改变了。

在我一直奋斗的日子里，一直穷困潦倒。

什么都可以复制，唯有运气不可以复制。

三、赚钱跟努力意义不大。

这句话我对很多人说过。

运气大于努力。

为什么我的亲戚好友都立起来了？

我立起来了，他们复制我而已。

原来他们做的活，脏乱差，而且还不赚钱。

为什么我立起来了？运气比较好而已。

努力很重要，运气更重要。

有道是三分天注定，七分靠打拼。

这话啊，错了，是七分天注定，三分靠打拼。

我还是用故事来说明吧。

当然，这些故事，都是真的。

1、陈丽丽，我的同学，她啊，都没奋斗过。她想创业，她爹帮她加盟了一个酒店，类似汉庭如家一类的。她啊，直接躺赚。结婚了，他婆婆家，送了他们小两口一个2000平的幼儿园。他们租出去了，每年含泪赚100多万。读书时，我真没见她奋斗过。大部分时间，都是用手机看电影，乐得花枝乱颤。

2、陈慧媂。家里有个中医院，毕业了，含泪去接班了，年收入是千万级别的，她奋斗了吗？奋斗个屁。

3、李惠利，家里是弄美容院的。她妈不干了，她接班。干或不干，每年都有70多万的分成。她很迷茫：世上还有比赚钱更简单的事吗？

4、某村，某人，他爹是村支书，他们村的房子，都是他修的。他啊，也就是接单+外包，含泪赚了300多万。

5、有个人，干啥啥失败。OK，小舅子牛逼，是修路的，年收入破亿。他啊，直接给小舅子去打工了，小舅子一年给他100万。他奋斗了吗？奋斗个屁啊。

6、有个人，学历啊人品啊，都垃圾。但是，但是，有个好姐姐，姐姐是副市长。市内的工作，让他挑。他啊，去做XX了，每年光收KTV.夜总会的份子钱都有600多万。

以上这些故事啊，都比较扯淡。

我还是讲讲普通人的好运吧。

1、当时，国内这群沙雕，还不知道啥叫SEO，有个人，跳出来，写了几篇跟SEO有关的软文，一下发了。

2、当时国内不知道啥叫CPA,有人写了几篇这样的文章，发了，当了网赚祖师爷。

说白了，都是赶上了红利，运气好而已。

现在你写SEO或CPA一类的文章，能赚钱吗？赚个锤子啊。

穷人的福利，都是时代的产物。

富人的福利，都是投胎的产物。

写到这儿，再说2个事儿。

有个人，学习很垃圾。

高考，监考松。

他啊，考了500多分。

大学毕业了，他啊，在家打了两年游戏。

爹娘帮他找了2年工作。

他去上班了，年薪30万。

他奋斗吗？奋斗个屁啊。

有人说，他爹娘很厉害啊。

厉害个毛啊。

就是那段时间，反fu厉害。

他们走正常程序，通了。

现在再去试试看。

试个毛啊。

不试就知道结果。

有人说：老师，你的意思是我不用奋斗了，对吧？

不对。

我要表达的意思是努力很重要，运气更重要。

为什么贾平凹无退稿啊？他是编辑。

为什么鲁迅无退稿啊？他媳妇是编辑。

为什么毛无退稿啊？他是编辑。

奋斗很重要，但平台和运气更重要。

这个平台怎么找啊？这个运气怎么找啊？

这个平台怎么找我不知道。

但这个运气怎么找，我知道。

就是谁运气好，咱巴结他就行了。

学会了巴结人，改变命运的机会就多点儿，大点儿。

我说句寒心的话：《故事会》这个杂志，大家看过吗？N年过去了，是不是来来回回写故事的人，还是那几人。尽管他们一直都在征稿，哈哈，谁他娘见过新人的稿子。咱拿起《文学》这个杂志，全是熟悉的面孔，新人的面孔从来没出现过。

是互联网让某些人的运气消失了。

让另一小撮的人运气灿烂起来。

……

四、贾平凹为什么能坚持写作啊？

因为他是作协的，他写的东西100%能发表。

退稿这事儿，在他生命当中，是不复存在的。

当你做的事儿，100%有答案时，自然“天道酬勤”或“勤劳致富”。

很多人说：牛人都是坚持出来的。

其实90%的牛人，都是因为成功了，才坚持下来的。而不是因为一直坚持，所以成功了。我是讲的概率，概率跟故事不一样。故事可以虚构，概率不可以虚构。

做淘宝能坚持下来的人，是一开始弄淘宝就赚钱了。开始弄淘宝不赚钱的人，他们坚持到最后，依旧没赚钱。不是坚持就是胜利吗？这个，这个，从理论上对。从概率上讲，不对。

为什么送外卖能坚持下来？送了就有银子。自己能赚多少，且心知肚明。

为什么做抖音坚持不下来？发了1000个作品还没有流量。再发1000个作品，依旧没有流量。

做抖音，坚持下来的人，都是随便发个视频，就有流量的人。

坚持，让一小撮人成功。

运气，会让绝大数人成功。

山西煤老板发家致富了，是他们牛逼吗？不是，运气好而已。

什么都可以复制，唯有运气不可以复制。

运气是不可以复制，但谁运气好，咱能抓住他，咱的运气，也会好的一塌糊涂。

什么样的人运气好啊？有权有势的人。

人啊，有权有势，运气会好的一塌糊涂。

当然，人穷了，哈哈，运气会糟糕的惨不忍睹。屋漏偏逢连夜雨嘛。

遇到晦气的人，习惯性远离。

什么叫贵人啊？我遇到他了，我的财运好了，我的人品好了。

这个贵人，怎么找啊？咱先把自己变成贵人。

怎么变啊？习惯性说积德行善的话。

说话一针见血的人都短命。

相反，习惯性积德行善的人，一辈子说积德行善的人，链接了很多人（最起码伤害他们的人少），改变命运的概率反而大了点儿。

说话刻毒的，歹毒的人，命运都一般。

……

五、运气是从哪儿来的？

是从陌生人哪儿来的。

熟人带给我们的东西非常少非常少啊。

熟悉的地方没有风景。

我在熟人哪儿干活。

我不想干了，就得罪他了。

相反，我在陌生人哪儿干活，我不想干了，我辞职换个老板就行了。

大多数坚持毫无意义。

所有的运气都来源于不确定性，来源于脆弱的关系（只针对常人而言）。

吴晓波说过一句话：大部分人都是无用的。

这句话对吗？

不好说啊。

咱说他对，就打破了量变质变规律这个局。

咱说他错，哎，28定律这个局，怎么解释啊？

世界是自私的产物，更是妥协的产物。

一个国家，每天消失1%的人口，这个国家是不是就消失了？不好说啊。类似美国，他们本国的人口并没有增加，但外来人口一直都增加，街上，五分之四的人都是移民。而且这些人，素质非常高。美国是不是越来越发达？

印度的人口多吗？多啊，人口一直都在增加。其经济增加了吗？增加了。人口增加，经济就增加吗？这个，这个，不好说啊。因为有的人说增加了，有的人说没增加，我看不到具体的数字。

没办法，我意淫出来个小故事，来说明下。

1、村里，我家有10亩地，我们吃饭，都靠种地。我家有3口人，我们能吃饱饭。我们家有10口人，开始饿肚子。

2、村里，我们家有3口人，1个人出去打工，1个人在家种地，一个人在家读书，我们家很穷。现在我们家有10口人，1个人种地，1个人读书，8个人在外打工，我家相对富有一点儿。

我要表达的故事是啥啊？就是人多人少，得看有多少人创造价值。要是创造价值的人多，社会上自然财富就多。相反，吃饭的多，干活的少，资源又极其有限，社会财富就极其有限。

写到这儿，似乎跑题了。

我收一下，接着扯淡。

是认识的人多，运气才会变好？还是认识的人少，运气才会变好？

答案是认识的人，每个领域都有，改变命运的概率就大。

相反，认识的人，都是同一领域的，改变命运的概率就非常小非常小。

怎么样认识更多的陌生人啊？

就是各种各样的圈子都参加，各种各样的局都参加。

也就是“社交花”是改变命运最快的一个物种。

这句话啊，适合任一时代。

怎样才能成为社交花啊？

1、自己必须是花啊。一是舍得花钱，儿是舍得花时间研究人的优点与劣根性；

2、必须能切入N个圈子，比如喜欢混茶馆啊，夜总会啊，商协啊。

3、知道自己该复制谁。

目前，我想到的就这些。

大家又想起了什么，可以继续补充。

总之，运气，在某些时候是可以复制的。

2、一粒米养恩人，一石米养仇人，老人说的话没错。不要动不动就倾其所有，留一些骄傲与心疼给自己，记得了，最凉不过人心。

3、不要轻易去依赖一个人，它会成为你的习惯，当分别来临，你失去的不是某个人，而是你精神的支柱，无论何时何地，都要学会独立行走，它会让你走得更坦然些。

4、人生就像蒲公英，看似自由，却往往身不由己。生活没有如果，只有结果，自己尽力了，努力了，就好。

5、选择和什么样的人交往是一件非常重要的事情，他们会潜移默化地影响着你对生活的态度，以及看世界的角度。

6、人一辈子，你得信这一条：留得住的不需用力，留不住的不需费力。来去随缘，强求不得。

7、抱怨是一件最没意义的事情，如果实在难以忍受周围的环境，那就暗自努力练好本领，然后跳出那个圈子。

8、善良要有底线，大方要有原则。不分青红皂白，只知道对人好，那会辜负自己的一片好心。

9、圈子决定人生，接近什么样的人，就会走什么样的路，所谓物以类聚，人以群分。牌友只会催你打牌，酒友只会催你干杯，而靠谱的人却会感染你如何取得进步。

10、一个人，如果连自己的情绪都控制不了，即便给你整个世界，你也早晚毁掉一切。

11、人生本来就没有相欠，别人对你付出，是因为别人喜欢，你对别人付出，是因为自己甘愿。情出自愿，事过无悔。

12、喜欢在你背后说三道四捏造故事的人，无非就三个原因：没达到你的层次；你有的东西他没有；模仿你的生活方式未遂。

13、越长大，越是小心翼翼，越是瞻前顾后，越是脆弱。成长，带走的不只是时光，还带走了当初那些不害怕失去的勇气。

14、真正的修行不是逃离，不是躲避，而是欣然的面对，全然的接受，接受此刻你正在经历的一切好与坏。

15、和谁都别熟得太快，不要以为刚开始话题一致，共同点很多，你们就是相见恨晚的知音。语言很多时候都是假的，一起经历的才是真的。

16、不管你多大年龄，是什么性格的人，只要你有太容易相信人的特点，你就拥有了绝对死穴。

朋友圈睡觉晚安的文案

1、到了一定年龄，便要学会寡言，每一句话都要有用，有重量。喜怒不形于色，大事淡然，有自己的底线。晚安！

2、水的清澈，并非因为它不含杂质，而是在于懂得沉淀；心的通透，不是因为没有杂念，而是在于明白取舍。晚安！

3、生活总是两难，再多执着，再多不肯，最终不得不学会接受。从哭着控诉，到笑着对待，到头来，不过是一场随遇而安。晚安！

4、纵然繁华三千，看淡即是云烟，任凭烦恼无数，想开便是晴天。不以物喜，不以己悲，泰然若处，冷暖自尝。晚安！

5、年龄越大，越学会了顺其自然，不想再挽留什么，相信该在的不会走。得之坦然，失之淡然，争取必然，顺其自然。晚安！

6、永远不要去羡慕别人的生活，即使那个人看起来快乐富足。永远不要去评价别人是否幸福，即使那个人看起来孤独无助。晚安！

7、放弃该放弃的是无奈，放弃不该放弃的是无能，不放弃该放弃的是无知，不放弃不该放弃的是执着。晚安！

8、人的欲望就像拉长的橡皮筋，找不到挂靠的地方就会弹回来打自己。欲望其实是一个无底洞，我们终其一生也不可能填满。晚安！

9、年龄永远不是衡量一个人的刻度，只有责任的叠加才会让人逐渐成长。晚安！

10、世界的模样，取决于你凝视它的目光，自己的价值取决于你的追求与心态。一切美好的愿望，不是在等待中拥有，而是在奋斗中争取！晚安！

11、不要在一件别扭的事上纠缠太久。纠缠久了，你会烦，会痛，会厌，会累，会神伤，会心碎。实际上，到最后，你不是跟事过不去，而是跟自己过不去。无论多别扭，你都要学会抽身而退。晚安！

12、一个人想要幸福，就不能太聪明，也不能太傻，太聪明了让人防备，太傻了让人摆弄，难得糊涂，这种介于聪明与傻之间的状态叫做智慧。晚安！

13、那些大方舍得为你花钱的人，并不是多么富有，谁的钱都不是大风刮来的，而是他觉得你们的关系比钱重要，因为重要才舍得。晚安！

14、修心当以净心为要，修道当以无我为基。过去事，过去心，不可记得；现在事，现在心，随缘即可；未来事，未来心，何必劳心。晚安！

15、多一点忍耐，就会少几次后悔。少几次翻脸，就多几个台阶。多几次听不见，就少几次庸人自扰。少撂几句狠话，就多一些余地，做人留一线日后好相见。晚安！

16、千万不要放纵自己，给自己找借口。对自己严格一点儿，时间长了，自律便成为一种习惯，一种生活方式，你的人格和智慧也因此变得更加完美。晚安！

17、不要太乖，不想做的事可以拒绝，做不到的事不用勉强，不喜欢的话假装没听见，你的人生不是用来讨好别人，而是善待自己。晚安！

18、人生四方略：把好自己的口，明了心中的事，干好手里的活，走好自己的路。晚安！

19、以舍为有，则不贪；以忙为乐，则不苦；以勤为富，则不贫；以忍为力，则不惧。晚安！

20、学着看淡一些事情，才是对自己最好的保护。人生就是靠着不断的遗忘，才比较容易活得下去。晚安！

适合晚上睡觉发的心灵感悟文案

1、遇见的人多了，你才会明白哪些人值得用生命去珍惜，哪些人只适合绕道而行。

2、这个世界就这么不完美，你想得到些什么就不得不失去些什么。生活有苦有甜，才能叫完整。

3、无论你经历的事是喜是悲，无论你遇见的人是好是坏，他们总能教会你一些事理，然后助你成为一个更好的人。

4、挫折会来，也会过去，跌倒了再爬起，失败了再努力，永远相信不管自己再平凡，都会拥有属于自己的幸福。

5、在生活的每一天，懂得珍惜，学会把握，人生不易，失去后什么都成虚幻，珍惜了今天你才有能力拥有明天。

6、闭上眼睛，清理你的心，过去的就让它过去吧，用心甘情愿的态度，过随遇而安的生活。

7、人生没有彩排，每天都是精彩的比赛，所以，再苦，也要学会坚持，再累，也要爱自己；再烦，也别忘记微笑；再急，也要注意语气；再痛，也要学会忘记！

8、一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌。最后你会发现，原本费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。

9、人生就是这样的吧，结束，开始，再开始，再结束，不论如何，我们都将背负各自的灾难和幸福，往前走，不回头。

10、不到最后一刻，千万别放弃。最后得到好东西，不是幸运，有时候，必须有前面的苦心经营，才有后面的偶然相遇。

11、每个人都一样，都有一段独行的日子，或长或短，这都是无可回避的。不必总觉得生命空空荡荡，放心吧，一时的孤独只是意味着你值得拥有更好的。

12、成长也许就是越来越沉默，就是将哭声调成静音的过程，把情绪收到别人看不到的地方，一个人也要学会坚强。

13、时间告诉你什么叫衰老，回忆告诉你什么叫幼稚。不要总在过去的回忆里缠绵，昨天的太阳，晒不干今天的衣裳。

14、有些风景只能喜欢，却不能收藏，就像有些人只适合遇见，不适合久伴。

15、人生往往这样，你以为的希望，其实是让你陷得更深的绝望；而你认为无尽的绝望，在一拐角却满眼希望。

16、把别人的失败当做自己教训的人，将少走许多弯路；不知明天做什么事的人，今天的事也难以做好。

看不见花瓣飘向何方 别离的黄叶落了一地忧伤 我不敢去回忆 这世界美好的瞬间 有太多的无奈与孤独

天空下起了雨 多少心事转眼间 都成了过去 那些浪漫撩人的情话 化作芙蓉花粉红的脸庞

如今，花落了 雨停了，云散了 你也走了 却不敢看你远去的背影 怕一份心情被风吹散

在春光里 我想把最灿烂的微笑保持 我想把最美好的祝福声放大音亮 看你由远到近出现的瞬间 明眸下的笑脸来不及更多的交谈 温柔的眼神亲切的交换就能看出彼此的心愿 我需要您给予的肯定和温暖 我会更加自信坚守红亭 与漫漫长路作伴

在春光里 将美景和祝福尽收我的视线 满眼醉人的花瓣落入我的眼前 好好珍惜有春光的每一瞬间 将最美的春光收藏在我的诗间 静静聆听春的呼唤 静静观望春的美好 看着红亭人无怨无悔拼搏向前的勇敢 在守望中默念 祈祷平安相伴永远

其实老人们的心思像天上的云 我穿过眼光的缝隙 此时村庄犹如空腹的老人 容不下有你的东西 孩子就成了一把把青菜 是老人养眼养颜养胃的营养品 在村庄我很像一台手提电脑 安装在村中心

一座座靓丽的空房受宠若惊地注视着我 深表歉意的样子让我看到 空洞的农家梦就这样被遗失在 这块孤独的精神荒原

打开万家灯火时 月亮也爬上了树梢 圣洁的月光 流淌着淡淡的惆怅

为了今晚明月皎洁 我将爱埋藏心底 谁能告诉我，今晚的月亮 为谁洒下清辉

想拾起水中的明月 托着月光去寻你 只是可爱的人儿啊 却不知在哪里

在此时，一颗悸动的心 在夜空窜来窜去 打扰了我与你说话 一直到天明

今年夏天 又是一个荷花盛开的季节 在童年的池塘边 默数着莲花串成的岁月 看见你在必经的路上 觉得你还像荷花一样美丽

今年夏天 仿佛被人遗忘在昨日的窗外 你说 你来赠我满池的莲花 我停留在这一分钟 每朵花 每片云都会俯吻 墨绿的江水 然后化入我心中 而今年夏天 不会再被人遗忘

我站在荷池边上 与和你一起 走上那条寻找幸福的路 我唱着自己写的歌 在那条路上 既不陌生又不熟悉 在阳光下遮住眼睛 我看见你的长发随风飞扬 仿佛是这个季节里最美的莲花

今年夏天 荷池里静悄悄 每一片云像一个故事 每一朵花像一处风景 这时光 爱情走过一如微风拂过 云的留痕 花的暗香

Love the life you live, live the life you love. 喜欢自己过 的生活，过自己喜欢的生活。 The perfect boyfriend doesn't drink, smoke, cheat or exist. 完美的男友不喝酒，不抽烟，不欺骗，不存在。

I really wonder why people suddenly change after they get what they wanted. 我真想知道为什么人一旦得到他们想要的，就突然变了。 Almost any situation,good or bad,is affected by the attitude we bring to. 差不多任何一种处境，无论是好是坏，都受到我们对待处境的态度的影响。

Id rather love someone I cant have than have someone I cant Love. 我宁愿爱上一个我不能拥有的人，也不想拥有一个我无法爱上的人。 We can touch it have no forever, the handle knob fists, there's nothing there, let go, you have is everything. 我们能触摸的东西没有永远，把手握紧，里面什么都没有，把手松开，你拥有的是一切。

Perseverance is not a long race:it is many short races,one after another. 坚持不懈不是一个长跑，而是一个接着一个的短跑！While there is life there is hope.一息若存，希望不灭.I am a slow walker,but I never walk backwards.( America) 我走得很慢，但是我从来不会后退.（亚伯拉罕.林肯美国） Never underestimate your power to change yourself！永远不要低估你改变自我的能力！Nothing is impossible！没有什么不可能！Nothing for nothing.不费力气，一无所得.The man who has made up his mind to win will never say "impossible ".(Bonaparte Napoleon ,French emperor ) 凡是决心取得胜利的人是从来不说“不可能的”.（ 法国皇帝 拿破仑.B.） I will greet this day with love in my heart.我要用全身心的爱来迎接今天 Do what you say,say what you do 做你说过的，说你能做的 I can make it through the rain.I can stand up once again on my own.我可以穿越云雨，也可以东山再起（Mariah Carey-through the rain） All things come to those who wait.苍天不负有心人 A thousand-li journey is started by taking the first step.千里之行，始于足下.Never,never,never,never give up (Winston Churchill) 永远不要、不要、不要、不要放弃.（英国首相 丘吉尔） A man is not old as long as he is seeking something.A man is not old until regrets take the place of dreams.(J.Barrymore) 只要一个人还有追求，他就没有老.直到后悔取代了梦想，一个人才算老.（巴里摩尔） You have to believe in yourself .That's the secret of success.(Charles Chaplin ,American actor ) 人必须相信自己，这是成功的秘诀.（美国演员 卓别林.C.） One's real value first lies in to what degree and what sense he set himself.(Einstein Germany) 一个人的真正价值首先决定于他在什么程度上和在什么意义上从自我解放出来.（爱因斯坦 德国） One thing I know,that is I know nothing.(Socrates Greek) 我所知道的一件事就是我一无所知.（苏格拉底 古希腊） Cease to struggle and you cease to live.-- Thomas Carlyle 生命不止，奋斗不息.-- 卡莱尔 Victory won't come to me unless I go to it.-- 胜利是不会向我们走来的，我必须自己走向胜利.-- 穆尔 We must accept finite disappointment,but we must never lose infinite hope.-- Mattin Luther King 我们必须接受失望，因为它是有限的，但千万不可失去希望，因为它是无穷的.-- 马丁 · 路德 · 金 It's great to be great ,but it's greater to be human.---W.Rogers 成为伟人固然伟大，但成为真正的人更加伟大. Never give up,Never lose the opportunity to succeed 不放弃就有成功的机会.Don't try so hard,the best things come when you least expect them to.不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现.Achievement provides the only real pleasure in life .( Thomas Edison ,American inventor) 有所成就是人生唯一的真正乐趣.（ 美国发明家 爱迪生.T.） Man struggles upwards; water flows downwards.人往高处走，水往低处流.Nothing seek,nothing find.无所求则无所获.One needs 3 things to be truly happy living in the world:some thing to do,some one to love,some thing to hope for.在这个世界我们只需拥有三件事便可真正快乐：有自己向往的事业；有自己爱的人；还有希望.I disapprove of what you say,but I will defend to the death your right to say it.( Voltaire ) 我不同意你说的话，但我愿意誓死捍卫你说话的权利.（伏尔泰） All things in their being are good for something.天生我才必有用.Failure is the mother of success.失败乃成功之母.。

三、很好的英语句子 Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. 恐惧让你沦为囚犯。

希望让你重获自由 Get busy living, Or get busy dying. 忙活，或者等死。 Red: Let me tell you something my friend: Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man insane. 瑞德：听我说，朋友，希望是件危险的事。

希望能叫人发疯。 Red narrating: These walls are kind of funny like that. First you hate' em, then you get used to'em. Enough time passes, gets so you depend on them. 瑞德话外音：这些高墙还真是有点意思。

一开始你恨它，然后你对它就习惯了。等 相当的 时间过去后，你还会依赖它。

Red narrating: I have no idea to this day what those two Italian ladies were s inging about. Truth is, I don't want to know. Some things are better left unsaid.I'd like to think they were singing about somethings so beautiful,it can't expressed in words,and it makes your heart ache because of it.I tell you, th ose voices soared higher and farther than anybody in a great place dares to dr eam. It was as if some beautiful bird had flapped into our drab little cage an d made these walls dissolve away, and for the briefest of moments, every last man is Shawshank felt free. 瑞德话外音：到今天我还不知道那两个意大利娘们在唱些什么，其实，我也不想知 道。有 些东西还是留着不说为妙。

我像她们该是在唱一些非常美妙动人的故事， 美妙得难以用言 语来表达，美妙的让你心痛。告诉你吧，这些声音直插云霄，飞 得比任何一个人敢想的梦 还要遥远。

就像一些美丽的鸟儿扑扇着翅膀来到我们褐 色牢笼，让那些墙壁消失得无影无踪。就在那一刹那，鲨堡监狱的每一个人都感到 了自由。

（On playing opera records in the prison） Andy Dufresne: Here's where it makes the most sense. You need it so you don"t foget. Foget that there are palce in the world that aren't made out of stone That there's a---there's a---there's something inside that's yours, that they can't touch. （在监狱里放歌剧唱片） 安迪.杜德兰：这就是意义所在。你需要它，就好像自己不要忘记。

忘记世上还有不 是用石 头围起来的地方。忘记自己的内心还有你自己的东西，他们碰不到的东西 。

Andy Dufresne: That's the beauty of music. They can't take that away from yo u. 安迪.杜德兰：这就是音乐的美丽。他们无法把这种美丽从你那里夺去。

Red reading a note left by Andy: Remember, Red, hope is good thing, mabye the best of things. And no good thing ever dies. 瑞德读安迪留下的条子：记住，瑞德，希望是件美丽的东西，也许是最好的东西。 美好的东西是永远不会死的。

Red narrating: We sat and drank with the sun on our shoulders and felt like freemen. h*ll, we could have been tarring the roof of one of our own houses. We were the lords of all creation. As for Andy—-hespent that break hunkered in the shade, a strangelittle smile on his face.watching us drink his beer. 瑞德话外音：我们坐在太阳下，感觉就像自由人。见鬼，我好像就是在修自己家的 房顶。

我们是创造的主人。而安迪——他在这间歇中蹲在绿荫下，一丝奇特的微笑 挂在脸上，看着我们喝他的啤酒。

Red narrating: You could argue he'd done it to curry favor with the guards. Or, mabye make a few friends among us cons. Me, I think he did it just to feel normanl again, if only for a short while. 瑞德话外音：你会说他做这些是为了讨好看守。或者也许是为了同我们搞好关系。

而我则认为他只是为了再度体验一下正常人的感觉，哪怕只是为了短短的片刻。 Red narrating: I have to remind myself that some birds don't mean to be caged . Their feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up. DOES rejoice. Still, the place you live in is that much more drab and empty that they 're gone. I guess I just miss my friend. 瑞德话外音：我得经常同自己说，有些鸟儿是关不住的。

他们的羽毛太鲜亮了。当 它们飞走的时候，你心底里知道把他们关起来是一种罪恶，你会因此而振奋。

不过 ，他们一走，你住的地方也就更加灰暗空虚。我觉得我真是怀念我的朋友。

Red narraing: I hope I can make it across the border, I hope the Pacific is as blue as I dreamed it is; I hope to see my friend again, and shake his hand; I hope. 瑞德话外音：我希望我能越过边境，我希望太平洋同我梦想的一样蔚蓝，我希望再 见我的 朋友，同他握手，我希望。 It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. 坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人 Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies！ 记着，希望是件好东西，没准儿是件最好的东西，而且从没有一样好东西会消逝！。

四、有些什么好点的诗句之类的 满意请采纳谢谢Iloveyounotbecauseofwhoyouare,butbecauseofwhoIamwhenIamwithyou。

我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。）Nomanorwomanisworthyourtears,andtheonewhois,won'tmakeyoucry。

没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。）Theworstwaytomisssomeoneistobesittingrightbesidethemingyoucan'thavethem。

失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。 ）Neverfrown,evenwhenyouaresad,becauseyouneverwhoisfallinginlovewithyoursmile。

纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。）Totheworldyoumaybeoneperson,buttoonepersonyoumaybetheworld。

对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。）Don'twasteyourtimeonamanwoman,whoisn'twillingtowastetheirtimeonyou。

不要为那些不愿在你身上花时间的人而浪你的时间。 ）Justbecausesomeonedoesn'tloveyouthewayyouwantthemto,doesn'tmeantheydon'tloveyouwithalltheyhave。

爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。 ）Don'ttrysohard,thebesttngscomewhenyouleastexpectthemto。

不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。）MaybeGodwantsustomeetafewwrongpeoplebeforemeetingtherightone,sothatwhenwefinallymeettheperson,wewillhowtobegrateful。

在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。

10)Don'tcrybecauseitisover,smilebecauseithappened。不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。

五、有什么好的英语句子 The longest distance in the world

比从生到死还长

is when istand in front to you是当我站在你的面前>

但你不知道我爱你！！！

记住该记住的，忘记该忘记的。改变能改变的，接受不能改变的

记住应该记住的，忘记应该忘记的。改变可变的，接受可变的。

2.能冲刷一切的除了眼泪，就是时间，以时间来推移感情，时间越长，冲突越淡，仿佛不断稀释的茶

除了泪水，唯有时间才能磨灭一切。感情在被时间处理的同时，矛盾也会随着时间的推移而得到调和，就像一杯茶不断被稀释一样。

六、好的英文诗歌有哪些 *经典英文小诗 To see a world in a grain of sand， 一粒沙里阅世界 And a heaven in a wild flower， 一朵花中觅天堂 Hold infinity in the palm of your hand， 无穷尽在掌心中 And eternity in an hour. 永恒不过一刻钟 *小诗 If you were a teardrop;In my eye, For fear of losing you,I would never cry. And if the golden sun,Should cease to shine its light, Just one smile from you,Would make my whole world bright. 如果你是我眼里的一滴泪，为了不失去你，我将永不哭泣；如果金色的阳光停止了它耀眼的光芒，你的一个微笑，将照亮我的整个世界。

*英语小诗--励志英文诗 Never give up, Never lose hope. Always have faith, It allows you to cope. Trying times will pass, As they always do. Just have patience, Your dreams will come true. So put on a smile, You'll live through your pain. Know it will pass, And strength you will gain 永不放弃 ， 永不心灰意冷 。 永存信念 ， 它会使你应付自如 。

难捱的时光终将过去 ， 一如既往 。 只要有耐心 ， 梦想就会成真 。

露出微笑 ， 你会走出痛苦 。 相信苦难定会过去 ， 你将重获力量 。

• 英语小诗 Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想， For if dreams die 梦想若是消亡 Life is a broken-winged bird 生命就象鸟儿折了翅膀 That can never fly. 再也不能飞翔 Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想， For when dreams go 梦想若是消丧 Life is a barren field 生命就象贫瘠的荒野， Frozen only with snow 雪覆冰封，万物不再生长 *超经典2英文爱情小诗 If I could save time in a bottle the first thing that I'd like to do is to save every day until eternity passes away just to spend them with you *我和你等于永恒 If I could save time in a bottle the first thing that I'd like to do is to save every day until eternity passes away just to spend them with you If I could make days last forever if words could make wishes come true I'd save every day like a treasure and then again I would spend them with you 如果我能把时间存入一个瓶子， 我要作的第一件事就是， 把每一天都存下来直到永恒， 再和你一起慢慢度过。 如果我能把时间化作永恒， 如果我的愿望能一一成真， 我会把每天都像宝贝一样存起来， 再和你一起慢慢度过。

*谢谢你会爱上我 Thank you for comforting me when I'm sad Loving me when I'm mad Picking me up when I'm down Thank you for being my friend and being around Teaching me the meaning of love Encouraging me when I need a shove But most of all thank you for Loving me for who I am 感谢你在我伤心时安慰我， 当我生气时你护著我， 当我沮丧时你拉拔我。 感谢你作我的朋友并且在我身旁， 教导我爱的意义是什么， 当我需要动力时你鼓励我。

但我最想感谢你的是， 爱上像我这样的一个人。 *谁说爱就一个字 Love is more than a word, It says so much. When I see these four letters, I almost feel your touch. This only happened since I fell in love with you. Why this word does this, I haven't got a clue. Love 不单是一个字， 它还代表了许多意涵， 当我看到这四个字母时， 我几乎能感受到你内心的感动。

但是这只发生在， 我爱上你之后， 为何这个字有如此的魔力， 我也搞不清楚。 *我们的爱更茁壮 You're always there for me When things tend to go wrong It's that faith you have in me That makes our love strong 当我需要你时你永远在那里， 就算是我犯了错误也没关系， 是你对我坚定的信心， 让我们的爱更加茁壮。

*想念你的情人节 Sweetheart, My thoughts are deep into you From the moment that I wake up And to the whole day through Happy Valentine's Day 亲爱的， 我深深地想念著你， 从我每天早上起来的那一刻起， 每一分每一秒直到一天结束。 情人节快乐！ *感谢有你支持我 Thank you for standing behind me In all that I do I hope you're as happy with me As I am with you 感谢你永远支持我， 不论我作了些什么， 我希望你跟我在一起永远开心， 就像我跟你在一起时那么地快乐。

*有你在身边真好 It's your loving and your caring And knowing that you're near That gentle touch you have Make my troubles disappear 是你的爱意和呵护， 知道你就在我的身边， 还有你的温柔和体贴， 让我所有的麻烦全部不见 *郁郁葱葱的爱情 My love is like the grasses Hidden in the deep mountains. Though its abundance increase, There is none that knows. 我的爱情 犹如青草，藏在深山。 它郁郁葱葱，却无人知晓。

*今夜我要亲吻你 I have been sleeping all alone, You have been staring in my dreams. I want to kiss you, my baby, I want to kiss you tonight. 我一直孤独入眠， 睡梦中你出现在我的眼前， 我要亲吻你， 我的爱人， 今夜我就要亲吻你。 *你就像一朵鲜花 My love, You are like a flower, So sweet and pure and fair. 我的爱人， 你就像一朵鲜花， 那么甜蜜、纯洁而秀雅。

*吻原来那么甜美我简直不敢相信爱你的可爱。我简直不敢相信一个人也喜欢这种感觉。我现在知道一个吻有多甜蜜。喜欢夏天。

七、求好的英文句子 英语中最最有趣的句子

1. Never trouble trouble till trouble troubles you. 麻烦没来找你，就别去自找麻烦。

第一、四个trouble是动词，第二、三个trouble是名词。

1. I think that that that that that student wrote on the blackboard was wrong. 我认为那个学生写在黑板上的那个“that”是错误的。

第一个that是连词，引起宾语从句；第二、五个that是指示代词“那个”；第三个that在这儿相当于名词；第四个that是关系代词，引起定语从句。

1. I know. You know. I know that you know. I know that you know that I know. 我知沪缉高垦薨旧胳驯供沫道。你知道。我知道你知道。我知道你知道我知道。

2. We must hang together, or we'll be hanged separately. 我们必须团结在一起，否则我们将被一个个绞死。

这是一句双关语。前面的hang together是“团结一致”的意思，后面的hanged是“绞死”的意思。

1. The quick brown fox jumps over a lazy dog. 那只敏捷的棕色狐狸跳过了一只懒惰的狗。

这个句子包含了英语中的26个字母。

1. Was it a bar or a bat I saw？ 我看到的是酒吧还是蝙蝠？

这是一句回文句，顺着读和倒着读是一样的。

7.上联： To China for china, China with china, dinner on china. 去中国买瓷器，中国有瓷器，吃饭靠瓷器。

下联：到前门买前门，前门没前门，后门有前门。

这是一副对仗工整、妙趣横生的英汉对联。下联中的第二、四、五个“前门”指“大前门”香烟。

1. 2B还是不是2B，那是一个？

这是一种文字简化游戏。它的意思是：To be or not to be, that is a question. （生存还是毁灭，那是一

八、一些唯美的英文句子,带翻译 1、To the world you may be one person, but to one person you may be the world. 对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。

2、No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry. 没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。 3、Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile. 纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。

4、We met at the wrong time, but separated at the right time. The most urgent is to take the most beautiful scenery; the deepest wound was the most real emotions. 我们在错误的时间相遇，在正确的时间却又分开。 走的最急的是最美的景色，伤的最深的是最真的感情。

5、Time would heal almost all wounds. If your wounds have not been healed up, please wait for a short while. 时间几乎会愈合所有伤口，如果你的伤口还没有愈合，请给时间一点时间！ 6、There's a difference between "love" and "like". If you like a flower you will pick it, but if you love a flower, you will water it every day. 爱与喜欢是有区别的。如果你喜欢一朵花，你会摘下它，但你要是爱它，你会每天灌溉它。

7、No need to have a reason to love you. Anything can be a reason not to love you .喜欢你，不需要理由；不喜欢你，什么都可以成为理由。 8、Life is sad at times, but it is up to you to make your own life happy. 生活有时是令人沮丧的，但你可以努力让自己的过得开心。

9、Never think hard about past. It brings tears… Don't think more about future.Itbringsfears… Live this moment with a smile. It brings cheers. 不要太想念过去，因它会给你带来悲伤；不要太思考未来，因它会带给你恐惧；用微笑活在当下，它会带来喜乐。 10、No matter how long the rain lasts, there will be a rainbow in the end. No matter how sad you may be, believe, that happiness is waiting. 不管雨下多久，最终彩虹总会出现。

不管你有多难过，始终要相信，幸福就在 不远处。 11、Life isn't about waiting for the storm to pass. it's about learning to dance in the rain. 人生不是坐等暴风雨过去，而是学会在雨中起舞。

12、Three solutions to every problem: accept it, change it, leave it. If you can't accept it, change it. If you can't change it, leave it. 有三个方法可以解决所有的问题。接受，改变，放开。

不能接受那就改变，不能改变，那就放开。 13、Because the things you're scared of are usually the most worthwhile. 每天都尝试去一件你害怕的事情，因为，你所害怕的事情，往往是最值得的。

14、The purpose of life is to live it, to taste experience to the utmost, to reach out eagerly and without fear for newer and richer experience. 人生的目标就是要好好地活，尝尽世间百态，勇敢积极地去体验新的、丰富的经历。 15、Sometimes, we need a little tears to clear the mist in our eyes, a little assurance to clear the doubts in our head, a little hug to nurse our aching heart. 有时候，我们需要一点眼泪去洗掉眼中的迷雾，一点保证去扫去脑中的怀疑，一点拥抱去疗愈受伤的心，一点休息去继续前行。

16、When life give you a hundred reasons to cry, show life that you have a thousand reasons to smile. 当生活给你一百个理由哭泣时，你就拿出一千个理由笑给它看。 17、Use your smile to change the world. Don't let the world change your smile. 用你的笑容去改变这个世界，别让这个世界改变了你的笑容。

18、When I wake up every morning, the greatest joy is gazing upon you and sunshine, that is the future I desire. 每天早上醒来，最大的愉悦就是看到你和阳光都在，这就是我想要的未来。 19、Life only comes around once. So make sure you're spending it the right way, with the right ones.生命只有一次，我们要以正确的方式，和正确的人一起度过。

20、When you wake up in the morning, set a goal that today you must be better than yesterday. Do it everyday, grow better！ 早上醒来时，给自己定个目标：今天一定要比昨天好！每天坚持，一定会大有收获！ 21、The biggest mistake we have made in our daily life is to be too polite to strangers but too strict to close friends. 人们日常所犯最大的错误，是对陌生人太客气，而对亲密的人太苛刻。 22、There's nothing more beautiful than a smile that struggles through tears. - 世上最美的，莫过于从泪水中挣脱出来的那个微笑。

23、Dream what you want to dream;go where you want to go;be what you want to be,because you have only one life and one chance to do all the things you want to do. 做你想做的梦吧，去你想去的地方吧，成为你想成为的人吧，因为你只有一次生命，一个机会去做所有那些你想做的事。 24、If you're brave enough to say GOODBYE, life will reward you with a new HELLO. 只要你勇敢地说出再见，生活一定会赐予你一个新的开始。

25、爱不是用眼睛看的，而是用眼睛看的。

I have had my invitation to this world's festival, and thus my life has been blessed.

我接到这世界节日的请柬，我的生命受了祝福。

Early in the day it was whispered that we should sail in a boat, only thou and I, and never a soul in the world would know of this our pilgrimage to no country and to no end.

在清晓的密语中，我们约定了同去泛舟，世界上没有一个人知道我们这无目的无终止的遨游。

In the meanwhile I smile and I sing all alone. In the meanwhile the air is filling with the perfume of promise.

这时我自歌自笑。这时空气里也充满着应许的芬芳。

The time that my journey takes is long and the way of it long.

I came out on the chariot of the first gleam of light, and pursued my voyage through the wildernesses of worlds leaving my track on many a star and planet.

我旅行的时间很长，旅途也是很长的。 天刚破晓，我就驱车起行，穿遍广漠的世界，在许多星球之上，留下辙痕。

Give me the strength lightly to bear my joys and sorrows.

Give me the strength to make my love fruitful in service.

Give me the strength never to disown the poor or bend my knees before insolent might.

Give me the strength to raise my mind high above daily trifles.

And give me the strength to surrender my strength to thy will with love.

请赐给我力量使我能轻闲地承受欢乐与忧伤。 请赐给我力量使我的爱在服务中得到果实。 请赐给我力量使我永不抛弃穷人也永不向淫威屈膝。 请赐给我力量使我的心灵超越于日常琐事之上。

再赐给我力量使我满怀爱意地把我的力量服从你意志的指挥。

If the day is done, if birds sing no more, if the wind has flagged tired, then draw the veil of darkness thick upon me, even as thou hast wrapt the earth with the coverlet of sleep and tenderly closed the petals of the drooping lotus at dusk.

From the traveller, whose sack of provisions is empty before the voyage is ended, whose garment is torn and dustladen, whose strength is exhausted, remove shame and poverty, and renew his life like a flower under the cover of thy kindly night.

假如一天已经过去了，鸟儿也不歌唱，假如风也吹倦了，那就用黑暗的厚幕把我盖上罢，如同你在黄昏时节用睡眠的衾被裹上大地，又轻柔地将睡莲的花瓣合上。 旅客的行程未达，粮袋已空，衣裳破裂污损，而又筋疲力尽，你解除了他的羞涩与困窘，使他的生命像花朵一样在仁慈的夜幕下苏醒。

When grace is lost from life, come with a burst of song.

当生命失去恩宠，请惠我以欢歌。

I know that the day will come when my sight of this earth shall be lost, and life will take its leave in silence, drawing the last curtain over my eyes.

Yet stars will watch at night, and morning rise as before, and hours heave like sea waves casting up pleasures and pains.

When I think of this end of my moments, the barrier of the moments breaks and I see by the light of death thy world with its careless treasures. Rare is its lowliest seat, rare is its meanest of lives.

Things that I longed for in vain and things that I got---let them pass. Let me but truly possess the things that I ever spurned and overlooked.

我知道这日子将要来到，当我眼中的人世渐渐消失，生命默默地向我道别，把最后的帘幕拉过我的眼前。 但是星辰将在夜中守望，晨曦仍旧升起，时间像海波的汹涌，激荡着欢乐与哀伤。 当我想到我的时间的终点，时间的隔栏便破裂了，在死的光明中，我看见了你的世界和这世界里弃置的珍宝。最低的座位是极其珍奇的，最生的生物也是世间少有的。 我追求而未得到和我已经得到的东西——让它们过去罢。只让我真正地据有了那些我所轻视和忽的东西。