词条出自 https://consensys.net/knowledge-base/a-blockchain-glossary-for-beginners/

本来准备翻译一下，发现金色财经已经在两天前翻译过来

那就捡趴活吧嘻嘻，有点无聊，但还是通瞄了一遍

顺便测试一下mirror的使用

账户（account）

管理您资金的公钥和私钥对。

您的基金其实不是储存在钱包或账户里，而是储存在区块链里。就像Reddit （国外社交新闻网站）账户有一个用户名（公开的）和密码（私人的），您的以太坊也是这样，区别就在于您是以太坊密钥的保管人，而Reddit 保存了您在他们网站上的登录信息。为了提高安全性，您可以使用一个密码来加密您的私钥，这将产生一个用户名（公开的）和密码（私人的）以及该密码的密码（私人的 + 更安全）。另请参见“密钥库文件”。

地址/公钥（address / public key）

用于在区块链网络上发送和接收交易。地址是一个字母+数字的字符串，也可以显示为可扫描的二维码。在以太坊中，地址以 0x 开头。例如0x06A85356DCb5b307096726FB86A78c59D38e08ee

不联网/断网（air-gapping）

一种保护电脑的方法，让设备无法连接因特网或者其它任何网络。

空投（airdrop）

一种代币分发的方法，用于将加密货币或代币发送到钱包地址。有时，空投会用于营销目的，以转发、推荐或下载应用等简单任务作为交换。

山寨币（altcoin）

任何可替代比特币的一种数字货币。许多竞争币是比特币的分叉，但略有变化（例如莱特币）。另见“分叉”。

反洗钱（AML）

为降低犯罪组织或个人洗钱的概率而制定的一套国际法。对于不同的司法管辖区，这套规则和法律都适用于加密货币，并产生不同的效果。

应用程序接口（API）

一个允许两个单独应用程序相互通信的软件中介。 API定义了各个组件之间的通信方法。

专用集成电路（ASIC）

ASIC是用于执行特殊任务的硅芯片。ASIC挖加密货币时，运用哈希算法，ASIC将会找到理想方案的值

证明（attestation）

在权益证明机制下（信标链上），除了提出新区块的验证者，每位验证者都要提供证明或投票来支持自己同意的区块，从而形成共识，确认区块和它包含的交易。另见“权益证明”。

信标链（Beacon Chain）

信标链（Beacon Chain通常大写）是构建以太坊基础结构中的一个元素，并且是从工作量证明（PoW）共识机制过渡到权益证明（PoS）的基础。更多信息，请参阅本指南（https://ethereum.org/en/eth2/beacon-chain/）。

比特币（bitcoin）

第一个基于工作量证明 （PoW） 区块链的加密货币。比特币是中本聪在 2009 年创造的—中本聪是他的化名，而他的真实身份未知—在一份名为“比特币：一种点对点式的电子现金系统”（https://bitcoin.org/bitcoin.pdf）的白皮书中阐释了加密货币的概念。区块链/网络中运用“比特币”；加密货币中的“比特币”。比特币的复数形式也是比特币（bitcoin）；缩写是BTC，前有一个空格，例如：我有 250 BTC。

区块（block）

将区块链视为由不断更新的分类账本组成，并且这些更新变化在任意数量的不同节点之间都会同步（实际上另一个用来描述它的短语是“分布式账本技术”）。

当在账本里添加了一定数量的交易后，并且不同节点之间达成了共识，那么交易就生效了。然后它们就被加密锁在一个“区块”里并正式记录。这个“区块”是形成下一个“区块”的基础。以这种方式，用一条链将它们全部连接在一起，就形成了区块链。

区块高度（block height）

在区块链中连接在一起的区块数量就叫做区块高度。高度为0就是最初的区块，也叫做创世区块。

区块奖励（blockreward）

矿工成功获得交易区块的Hash值时给他的奖励。区块奖励可以是代币和交易佣金的混合。二者的占比取决于相关加密货币的使用政策，以及是否所有代币都已成功挖出。比特币网络当前的区块奖励是一个区块值12.5 个比特币。

区块时间（block time）

我们所说的“区块时间”是指一个交易区块（参见“区块”）被网络确认需要的时间，无论是 PoW 下矿工确认需要时间，还是 PoS 下验证者确认需要时间。 另见“工作量证明”、“权益证明”。

区块链（blockchain）

区块是一种数据分类账，由不可更改的、数字形式记录的数据打包组成的。每个区块都使用加密签名“链接”到下一个区块。 以太坊是公共区块链，向世界开放； 它的数字账本分布或同步在许多节点之间；关于交易是否有效，这些节点在大量交易加密成一个区块之前就达成了共识。有关区块链技术的更多信息，请参见此处。 另见“区块”。

赏金/bug 赏金（bounty / bug bounty）

一种暴露计算机代码漏洞和问题而提供的奖励。

脑钱包（brain wallet）

区块链帐户是从您选择的助忆词或密码或密码短语而生成的。人类无法创造足够多的熵或随机性，因此由这些短语生成的钱包是不安全的；脑钱包可能会被超快计算机强力破解。出于这个原因，脑钱包是不安全的，不应该被使用。另请参阅“助忆词/秘密恢复词”。

构建（BUIDL）

BUILD一词表面上是由 Gitcoin 的 Kevin Owocki 创造的。它反映了以以太坊为中心的倾向，不仅将加密货币投资作为价值存储，而且将其作为公共产品和软件的生态系统和平台进行投资；从这个意义上说，它成就了如今名声不太好的 HODL。

字节码（bytecode）

字节码是一种“低级”计算机语言，也就是由计算机处理而成的，而不是一种“高级”、更易于人类阅读的语言。在以太坊中，更高级别的 Solidity语言被编译成以太坊字节码，由以太坊虚拟机 （EVM） 读取。

拜占庭分叉（Byzantium fork）

2017年10月份发生了以太坊网络中的硬分叉。有关详细信息，请参阅此处；另见“硬分叉”。

客户端（client）

以太坊客户端是一种通过本地计算机访问以太坊区块链，帮助处理交易的应用软件。客户端通常包括一个加密货币软件钱包。此处查看最新的客户端列表。

Codefi

Codefi来源于“Commerce & Decentralized Finance”（“商务&去中心化金融”），是ConsenSys公司的战略项目之一，开发了一套商务和金融的应用。

代币（coin）

加密货币中的代币，代表了一种数字资产的价值，是通过其独立的区块链上生成的。

冷钱包/冷存储（cold wallet / cold storage）

一种从未连网的离线钱包。这些钱包可以保护加密货币免受在线黑客攻击。

确认（confirmation）

当网络验证区块链交易时，就会出现确认。 在工作量证明 （PoW） 共识机制下，这个过程是通过挖矿产生的； 在权益证明 （PoS） 共识机制下，该过程称之为验证。 一旦交易成功确认，理论上就不能撤销或双花。 交易的确认越多，执行双花攻击就变得越难。

共识（consensus）

共识是指，区块链网络上的一组节点对提交到网络上的交易有效性的承认过程。主要的共识机制是工作量证明（PoW）和权益证明（PoS）。

ConsenSys

ConsenSys是一家业界领先的以太坊区块链软件公司，提供开发和咨询服务并创建自己的产品。ConsenSys开发了诸如MetaMask钱包、Codefi应用套件、智能合约审计服务Diligence、开源区块链平台Quorum、Infura开发套件和Truffle开发环境等产品。

君士坦丁堡分叉（Constantinople fork）

在2019年2月，君士坦丁堡分叉是形成以太坊网络的“硬分叉”之一。有关详细信息，请查看这里；另见“硬分叉”

合约（contract）

见“智能合约”

加密-（crypto-）

尽管这个前缀起源于是希腊语，但我们目前的用法来自cryptography（密码学）。由加密工具和加密操作（比如公钥/私钥对）构成的技术，统称为“crypto tech"（ 加密技术）。加密工具和加密操作不仅是加密技术的构成，而且能确保加密技术的安全。当然，“加密货币”（cryptocurrency）经常被简称为“加密”（crypto），在这个新兴领域，“crypto”添加到某个词上或某个词删减掉“crypto”这样的例子太常见了。

加密奖金（crypto bounties）

用加密货币支付的奖金。另见“漏铜奖金”

加密—合规（crypto-compliance）

一个笼统的术语，指确保加密项目遵守适用的法规和法律。

加密经济（cryptoeconomics）

去中心化金融的经济分析；值得注意的是，麻省理工学院加密经济学实验室。（MIT Cryptoeconomics Labhttps://mitsloan.mit.edu/cryptoeconomics-lab/welcome-mit-cryptoeconomics-lab）

加密资产（cryptoassets）

一个用于覆盖链上资产的统称，这些资产包括：加密货币、NFT 和其他仍在新兴的产品。

加密货币（cryptocurrency）

基于数学的数字货币，使用加密技术对创造货币单位进行规定，以及验证资金的转移。 加密货币独立于中央银行运作，并通过分布式账本技术进行跟踪。

加密学（cryptography）

一种使用代码进行安全通信的方法。大量的区块链网络使用对称密钥加密技术来转移加密货币。生成钱包的区块链地址与允许转移加密货币的私钥能匹配。公钥和私钥对可以解锁资金。

DAO

去中心化自治组织 （DAO，发音像中文中的“道”）是建立在区块链上的强大且非常灵活的组织机构。

另外，第一个知名的 DAO 的机构叫 The DAO。 The DAO 是一种以投资者为导向的风险资本基金，旨在为企业提供新的去中心化商业模式。基于以太坊，The DAO 的代码是开源的。 2016 年，该组织创下了众筹最多的项目记录。这些资金部分被黑客窃取。黑客攻击导致了以太坊硬分叉，从而导致了以太坊经典的诞生。

去中心化（decentralization）

权威和责任从中心化的组织、政府或者党派转移到分布式网络。

去中心化应用 （dapp）

一种开源的软件应用，其后端代码在去中心化的点对点网络上运行，而不是在中心化的服务器上运行。您可能会看到其它的拼写形式： dApps, DApps, Dapps, and Đapps。

去中心化交易所（DEX）

去中心化交易所是一个基于区块链编程功能（即智能合约）的交换加密货币的平台。交易是点对点的，或在流动池之间进行。这与中心化交易所形成鲜明对比，后者更类似于专门从事加密货币的银行或投资公司。两者之间存在重要技术和监管的差异，并且这些差异不断深化。

保证金（deposit）

保证金是放入合约里的数字资产，涉及第三方，如果不满足一定的条件，该资产会自动被对方没收。

派生（derive/derivation）

派生物要从它的原始来源中获得的。在加密技术的背景下，我们经常讨论从助记词/秘密恢复词“派生”出钱包和账户。

以太坊开发者会议（Devcon）

Devcon是以太坊开发者会议（ theEthereum Developers’ Conference）的简写。

难度（difficulty）

在挖矿上运用工作量证明（PoW），难度这个概念能表现出在区块链网络中验证区块有多难。 在比特币网络中，挖矿难度会随着每 2016 个区块调整一次。 这是确保验证区块时间在十分钟之内。

难度炸弹（difficulty bomb）

难度炸弹，连同信标链等，是以太坊升级到以太坊2.0 的一个成因和一种权益证明（PoS）的共识机制。 顾名思义，难度炸弹是一种增加区块验证难度的机制，使开采新区块变得更加昂贵和困难——最终，令人望而却步。 设置难度炸弹的目的是强制转向 PoS 共识。 另见“权益证明”。

数字资产（digital asset）

一种稀缺的、可电子流通的、具有市场价值的无形数字商品。

数字身份（digital identity）

个人、组织或者电子设备所采用的一种在线的或者网络上的身份。

电子签名（digital signature）

电子签名是由公钥加密生成、并附加到电子传输文档的代码，用来核实文档的内容。

分布式拒绝服务攻击（DDoS）

一种网络攻击，其中的不法分子不断地请求访问导致系统瘫痪，以阻止合法的服务请求。

分布式账本（distributed ledger）

一种分布在多个网站、国家或机构的数据库。交易记录按顺序被存储在一个连续的账本中。分布式账本数据可以是“许可的”或“未经许可的”，能决定谁可以查看它。

双重支付/双花（double spend）

双花是指一种发生在比特币网络上的事件，某人试图同时将一个特定的比特币交易发送给两个不同的接收人。然而，由于每笔比特币交易都得到了确认，双花几乎是不可能的。

以太坊改进提议（EIP）

EIPs 描述了以太坊平台的标准，包括核心协议规范、客户端应用程序接口（API） 和合约标准。确切地说，它们是对网络及其运作方式进行修改的建议。

加密秘钥vs未加密密钥（encrypted vs unencrypted keys）

正如其它地方所讨论的，公共的和私人的加密密钥对是巩固加密货币和一般“加密”技术的技术之一。 在 MetaMask（别称：小狐狸钱包） 中，未加密的私钥长度为 64 个字符，用于解锁或找回钱包。 加密密钥也是 64 个字母长度，是经过加密过程的常规私钥。

例如，“Apple”这个词是你的私钥，那么将它的每个字母按字母表顺序后移三位（如A后移三位是D，p后移三位是s），你会获得一个新的密钥“Dssoh”。 由于你知道密钥的加密方法，因此你可以通过解密，从中得出原始私钥。 通常加密后的私钥会保存在加密它们的设备或扩展程序中，并且不会被用户看到。 这就为用户的钱包增加另一层保障，以确保信息安全。

加密（encryption）

有许多类型的加密，但就我们的目的而言，这是一个把要加密的文本（明文）与称为“密钥”的较短数据字符串组合起来，产生输出（密文）的过程。拥有密钥的其他人可以将输出的密文“解密”回原始的明文。

企业以太坊联盟（EEA）

一群以太坊核心开发者、初创公司和大公司，共同致力于将以太坊商业化并应用于不同的商业化应用程序。

熵（entropy）

在密码学的语境里，“熵”是指“随机性”；一般来说，越随机的东西（它的熵越大），它就越安全。

时段（epoch）

一般来说，时段是既定区块链上时间或区块链发展进程的测量单位。对于以太坊信标链，一个 时段 由 32 个 时隙 组成，每个 时隙 持续 12 秒，所以一个 时段 总长 6.4 分钟。在信标链上，基于时段测量的附加功能有助于确保区块链的安全性和正常运行。

ERC-20 代币标准（ERC-20 Token Standard）

ERC 是EthereumRequest for Comment （《以太坊征求修正意见书》） 的缩写，后面的数字是任务编号。 ERC-20 是智能合约的技术标准，用于发行以太坊上现存的大多数代币（特别是加密货币的代币）。这项规则清单陈述了代币必须遵守的要求和在以太坊网络中发挥的作用。

ERC-721代币标准（ERC-721 Token Standard）

如上所述，这是以太坊智能合约的另一个标准，它允许发行非同质化代币，也称为 NFT。该代币标准用于规定不可互换的唯一数字资产。

以太币（ether）

以太币是以太坊区块链网络的原生货币。以太币——也称为ETH（发长元音“e”，像“teeth”没有“t”的音）——作用相当于以太坊生态系统的燃料，作为网络参与者的激励手段和支付形式，执行基本操作。以太坊的加密货币的首字母是个小写的 e。 ether 的复数形式也是 ether；它的缩写是 ETH，前面会有一个空格，例如：我有10个ETH。

以太币面额/面值ether（denominations）

我们熟知的“以太币”或 ETH 有多种面额； 有关权威解释，请参阅此处的 Ethereum Homestead 原始文档（https://ethdocs.org/en/latest/ether.html）。

以太坊（Ethereum）

一个公共区块链网络和去中心化软件平台，开发人员在此平台上构建和运行应用程序。 它是一个专有名词，首字母要始终大写。

以太坊域名服务（ENS）

以太坊域名服务是一种将人类可读的且易于记忆的地址发送给以太坊地址和资产的协议，与传统互联网的 DNS（域名服务器） 类似。

ERC

《以太坊征求修正意见书》或者ERC，可能有点用词不当，它用来表示对通过《以太坊改进提案》（EIP）流程的修正提出的新建议，并已成为以太坊标准。 ERC 本质上是以太坊网络上既定操作或主题的一套标准。

以太坊虚拟机（EVM）

EVM 是在以太坊网络上运行的虚拟机。它具有图灵完备性（Turing complete），允许任何人在任何地方执行任意 EVM 字节码。所有以太坊节点都在 EVM 上运行。它是基于以太坊区块链智能合约的发源地。

交易所（exchange）

是交易加密货币的地方。Coinbase 和 Gemini 等公司运营的中心化交易是充当中介的作用，而去中心化交易所没有中央权威。

水龙头（faucet）

水龙头是一个应用程序，有时是一个非常简单的网站，有时却很复杂，它提供的加密货币仅用于测试网络。开发人员使用水龙头来测试 dapps（去中心化应用） 或智能合约，然后再将它们部署到以太坊主网络上，用户使用水龙头是希望在区块链上无风险地练习操作。水龙头测试提供的代币只能在测试网络上使用，不能在主网络中兑换相应物品。

法定货币（fiat currency）

政府发行的货币。例如，美元 （USD）、欧元 （EUR）、人民币 （CNY） 和日元 （JPY）。

最终性（final, finality）

交易一旦被视为具有“最终性”，就无法再更改。从某种意义上说，一旦有足够的交易确认，就会发生这种情况。但就所有交易的意图和目的来说，一旦它包含的区块被挖掘或生效，就会被认定有最终性。请记住，这反映了区块链的基本规则：与可以“撤销”费用的传统金融系统不同，区块链上的交易无法“取消”。一旦达到最终性，交易就是不可改变的。

芬尼（finney）

以太币的一种面额。查看 以太币（面额）。

分叉（fork）

分叉给区块链创建了一个可选择的版本，通常是特意制定的，为了升级网络。软分叉使两条链具有一定的兼容性，而硬分叉则创建了一条新链，新链必须被接受才能继续工作。在具有争议的硬分叉实例中，可以创建两种版本的区块链网络。另请参阅“硬分叉”

gas

gas是以太坊网络上进行交易所需的计算步骤的度量。相当于用Gwei这种小面额的以太币支付给矿工的费用。另见 “以太币（面额）”。有关gas更多信息，请参见MetaMask的用户指南。（https://metamask.zendesk.com/hc/en-us/articles/4404600179227）

gas限制（gas limit）

gas 限制是指您愿意通过以太坊网络支付给任何一笔既定交易的最大金额。另外一种方式是“粗略估计”您的交易需要花费多少运算能力。

gas 价格（gas price）

gas价格就像它的字面意思：网络为既定交易中执行的计算工作支付的成本。它用Gwei的以太币面额支付。根据网络的畅通度不同，gas价格可能有很大的差异。

创世区块（genesis block）

区块链网络历史上第一个被计算出的区块数据。

Gwei

Gwei是以太币中一种常见的、最小单位的面值，通常是gas 价格指定的单位。更多信息见“以太币（面值）”

奖励减半（halving）

许多加密货币的供应有限，这使它们成为稀有的数字商品。例如，比特币曾经发行时的总量是2100万，每隔四年，每个区块产生的比特币数量就减少50%，这叫作“奖励减半”。奖励减半最后终止于2140年。

硬分叉（hard fork）

当区块链发生变化，不能向下兼容（与旧版本不兼容）时，就会发生硬分叉，因此要求所有的矿工升级到最新版本，以便能继续在网上挖矿。

硬件钱包（hardware wallet ）

硬件钱包是可以连接网络、与 在线交易所 搭配使用的实体设备，但也可以用作冷存储（不连接网络）。

哈希（hash ）

哈希是一种区块链函数，输入数据，经过运算后，输出字母和数字组合的字符串，称为“哈希值”或“数字指纹”。区块链中，每个区块包含的哈希值都能验证它前一笔和后一笔交易的哈希值。哈希算法能确认区块链上的交易。

分层确定性钱包（HD wallet）

分层确定性钱包最初是为了比特币而创建，并且基于最初的助忆词能够创建大量的账户。这项技术后来在以太坊钱包中被使用。例如，用秘密恢复词找回MetaMask钱包，如果你用相同的秘密恢复词创建账户，那么这些新账户会和原来的一样；它们是派生出来的。

十六进制（hexadecimal）

十六进制是以16而不是10为进制的计数系统。十六进制的字符串是由数字 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 和字母 A B C D E F 组合而成，应用于以太坊中的方方面面。

热钱包/热存储（hot wallet/hot storage ）

热钱包始终连接网络，就如同是在中心化交易所里的钱包。相比于冷存储系统或者硬件钱包，热钱包被认为安全性最低

超级账本（Hyperledger）

超级账本旨在授权支持企业级区块链技术，有开放系统的工具、图书馆和产品，是一种生态系统。具体来说，是专注于为有许可的区块链——即非公链——提供解决方案，是除工作量证明（PoW）或权益证明（PoS）以外的其他共识机制。

在一些案列中，这种机制想与公链融合。因为这个原因，Hyperledger Besu和Hyperledger Burrowh是积极活跃的开发项目，前者是基于Java的以太坊客户端，后者是支持EVM（以太坊虚拟机）字节码的智能合约平台。

Identicon / AddressIdenticon / AddressIcon

是一种用来标记类似数据或字符串的图像。 这是查看您的地址是否正确的一种简单方法。 更具体地说，您可以在Jazzicons（由Metamask团队创建！）或Blockies之间进行选择。

不可篡改性（immutability）

无法篡改或修改。 这是区块链网络的关键要素：一旦写入区块链帐本，就无法更改数据。 这种不可修改性为区块链网络上进行的商业和贸易提供了基础。

Infura

Infura是ConsenSys公司的战略项目之一，它可以通过已建立的HTTP和WebSockets技术来访问以太坊网络的后端。 这就使大量的dapps的开发者和试图与以太坊区块链进行互动的网站也可以如此操作。

首次代币发行（ICO）

当新加密货币卖预付代币来换预付资本时，就会出现首次币发行（也称为ICO）。这是一种欺诈与诈骗的手段，因此，随着法规和法律的完善会不断受到约束。

内部交易（internal transaction）

以太坊网络上的内部交易是在智能合约之间进行的，而不是地址之间。值得注意的是，它们不在区块链上，因此不会产生矿工费，但通常它们在执行访问请求时至关重要，并且可以在Etherscan浏览器上查看。

星际文件系统（IPFS）

是以太坊区块链上的去中心化文件存储和引用系统。 IFPS是一种开源协议，以分布式的方式存储和共享超媒体（文本，音频，视频），而无需依赖单一故障点。该分布式文件系统能够使应用程序运行更快，更安全，更透明。

密钥库文件（keystore file）

密钥库文件是特殊的、加密版JSON格式私钥。 另请参见“私钥”。

Know Your Customer（KYC）

企业必须核对其客户身份和背景信息（地址，财务情况等）的过程。 例如，现有的法律法规要求银行和其他金融机构保留和报告客户的个人信息和交易情况。

二层公链（Layer 2）

Layer 2（二层公链）是以太坊即将到来的一套扩容方案。

轻客户端（light client）

轻客户端是一种仅下载区块链一小部分的客户端，允许使用低功率或低存储硬件设备，如智能手机和笔记本电脑。通过选择性地下载数据集的一小部分，轻客户端的安全保证几乎不变。

委任式民主（Liquid Democracy/Delegative Democracy）

在政府系统中，投票权可以委托或代理给其他人，比如朋友，政客或相关专家。 举例来说，在委任式民主国家中，伯纳黛特（Bernadette）可以给艾哈迈德（Ahmad）她的投票权，然后艾哈迈德（Ahmad）投票给自己和伯纳德特（Bernadette）。 委任式民主作为一种政府机制，被运用到分散式自治组织中，每位参与者都能投票或将委托他人投票。

流动性（liquidity）

流动性是指流动性资产可用于公司或市场。 如果一种资产能轻松转换为现金，那么该资产被认为更具流动性。 资产转换为现金越难，它越不具有流动性。 例如，股票被认为是流动性相对较强的资产，因为它们很容易转换为现金，而房地产就被认为是流动性不足的资产。 资产的流动性会影响其潜在风险和市场价格。

主网（mainnet）

在主网上，发生实际交易会记录在特定的分布式账本上。 例如，以太坊主网是公共区块链，能进行网络验证和交易。

市值（market cap）

market cap是市值（Market Capitalization）的缩写，该术语是指在特定行业、市场公司或资产持有的总价值。 对于一家公众交易公司，市值是公司已发行股票的总值。对于比特币或以太坊，总市值是对当前现有供应量乘以市场价格的反映。

梅克尔树（Merkle Patricia trie）

Merkle Patricia Trie通常被简单地称为“ Merkle Trie”（发音为“ Tree”），是一种数据结构，其中单个哈希代码功能（一种加密编码）分裂为较小的分支。 类似于家谱图，父母分支下产生子女分支，然后子女分支下是孙辈分支，梅克尔树（Merkle Patricia Trie）保留记录了每个元素的起源和历史。 这种类型的数据结构在区块链网络上可以被更快地验证。

网格（Mesh）

ConsenSys Mesh是一家联系松散的，团队、产品和投资完美匹配的网络公司，它将推进以太坊生态系统以及Web 3.0的到来。

MetaMask

或以iOS和Android手机APP的形式，或以浏览器扩展插件的形式，MetaMask都是访问区块链和去中心化网络的工具。 它的功能包括钱包，dapp权限管理和代币交换平台。

挖矿（mining）

采矿是通过工作量证明（POW）共识机制，验证区块或交易并加到区块链上的过程。 为了验证区块，矿工必须使用计算机来解决加密问题。 一旦计算机解决了问题，该区块将被视为“已开采”或已验证。 在比特币或以太坊PoW区块链中，第一台挖矿或验证该区块的计算机将收到比特币或以太币作为奖励。

助记词（mnemonic phrase）

请参阅“助忆词/秘密恢复词”。

多重签名（MultiSig）

是一种需要多个秘钥访问的加密资产钱包。 通常，一群特定人在能够访问钱包之前要求同意或“签署”交易。 大多数钱包仅需要一个签名批准交易，与之不同。

节点/全节点（node/full node）

连接到区块链网络的任何计算机都称为节点。 全节点是一台可以充分验证交易，并下载特定区块链全部数据的计算机。 相比之下，“轻量级”或“轻”节点不会下载区块链数据的所有部分并使用不同的验证过程。

NFT

非同质化代币NFT（non-fungible token），“同质化”是指物品兑换成其它物品的能力。 例如，美元被认为是同质化的，因为我们用美元购买其它东西。艺术品通常被视为非同质化的，因为绘画、雕塑或名著在质量或价值上可能是不对等的。 NFT是一种代币，一种独特的数字资产，没有对等的代币。 这与诸如以太币之类的加密货币形成鲜明对比，因为这些货币本质上是同质化的。

nonce

“ nonce”一词具有多种不同的含义，在不同的语境下，它有不同的解释。 “ Nonce”最初是短语not more than once 的缩写形式。在以太坊主网上，“nonce”是指唯一交易标识号，该标识号在后续每次交易中都会增值，以确保各种功能安全（例如防止双花）。 请注意，由于在密码学中的广泛使用，您可能会遇到“ nonce”在其他侧链或去中心化项目上不同的解释含义。

ommer 区块（ommer block）

在工作量证明（PoW）共识机制下，第一个开采新区块的矿工会获得奖励。 然而，有时一个区块刚被开采完就与前一个区块形成竞争关系。 这个称为Ommer区块，以前叫 uncle，是可以被融合到后续的区块中，而开采最初Ommer区块的矿工将获得部分的区块奖励。 所有这些功能在信标链中都已被弃用（https://hackmd.io/@n0ble/upgrade-consensus-to-pos#Block-and-ommer-rewards）。

optimistic rollup

Rollup假定交易是有效的和诚信的，并且只在被指控欺诈的情况下对错误的证据进行验证。

预言机（Oracle）

通常，预言机是报告事件结果的任何实体或个人。在区块链网络中，预言机（人或机器）有助于将数据传达给智能合约，然后智能合约验证事件或特定结果

点对点（P2P）

P2P是指在两个党派之间发生的互动，通常是两个单独的个体。 P2P网络上的个体数量没有限制。 关于区块链网络，个体之间能够相互交易或互动，而无需依赖中介或单一故障点。

parity

Parity Technologie是一家区块链技术公司的名称，当前该公司在以太坊空间中开发许多重要项目； 然而，它的第一批项目中有一个是以太坊客户端，现在被称为Parity Ethereum。 该客户端通常又被简称为“Parity”。 另请参阅“客户端”。

许可账本（permissioned ledger）

许可账本是一种区块链网络，访问账本或网络需要个人或小组的许可，这与公共区块链相反。 它可能有一个或多个所有者。 许可账本的共识是由值得信任的参与者（例如政府部门，银行或其他已知实体）背书的。 有许可的区块链或账本包含高度可验证性的数据集，因为共识过程会创建出所有人都可以看到的数字签名。许可账本比公共区块链更容易维护，并且运行更快。 例如，Quorum 或者 Hyperledger Besu 是许可账本，更受大型企业的青睐。相反，公共以太坊区块链是任何人都可以访问的无需许可账本。

Plasma

Plasma 是一个术语，是指一个为创建二层以太坊网络而展开的扩容方案。 Plasma 网络的功能类似于 Optimistic rollup，因为它依赖于底层以太坊主网来维护交易记录，并作为仲裁或解决欺诈的根据。 然而，Plasma 网络在其他重要技术方面与rollup不同，目前仅限于简单的操作，例如交换和代币转移。

PoA, PoS, PoW

是 Proof of X consensus mechanisms 首字母的缩略词，X 是 Authority, Stake, Work。 “ o”是小写，因为写这个短语时不会大写介词”of“。 另请参见“共识”，“权威证明”，“权益证明”，“工作量证明”。

PoS/PoW Hybrid

一种结合权益证明（PoS）共识和工作量证明（PoW）共识而形成的混合共识模型。使用这种混合共识机制，不仅是矿工，而且还有选民（投资者）都能验证区块，形成平衡的网络管理。

私有区块链（private blockchain）

私有区块链是在闭路网络中的区块链或分布式账本，参与者受单个实体制约。 私有区块链要求对申请者进行验证。 私有区块链还可能限制个人是否能够参与区块链网络共识。 另请参见“许可账本”。

私人货币（private currency）

由私人或公司发行的货币或代币。 通常，这种代币或货币仅限于在该特定公司或个人的网络中使用。 私人货币不会与“匿名加密货币”相混淆，后者是一种具有特定隐私功能（例如隐藏用户身份）的加密货币。

私钥（private key）

在 MetaMask上，私钥是字母+数字组合而成的数据字符串，与钱包中的单个特定帐户相对应。 私钥可以被视作密码，允许人们访问他们的加密账户。永远不要向任何人透露您的私钥，因为谁控制私钥，谁就控制帐户资金。 如果您丢失了私钥，那么您将失去对该帐户的访问权限。

权威证明（PoA）

权威证明是私有区块链中的共识机制，它给单个私钥授以生成所有区块或验证交易的权限。

权益证明（PoS）

权益证明是个人或“验证者”验证交易或区块的共识机制。 验证者按照他们选择要验证的交易来“投资”他们的加密货币（例如以太币）。如果正确验证了一个区块（一组交易），那么这个人将获得奖励。 通常，如果有验证者查出错误的交易，他们就会失去投资的加密货币。相比工作量证明共识，PoS不太要求计算能力。

工作量证明（PoW）

工作量证明是一种共识机制，在这种共识机制中，每个区块被网上的一群人或节点“开采”。 在PoW共识机制下，哈希一个区块（本身就是一个简单的计算过程），要求每个矿工来解决固定的、难以改变的区块。 实际上，哈希每个区块的过程成为了一种竞争。 解决额外的目标任务增加了成功哈希区块的难度。 对于哈希了的每个区块，所有哈希的过程需要花费一定时间和计算工作。 因此，哈希了的区块被认为是工作量证明，第一个成功哈希区块的矿工会获得加密货币的奖励。 PoW要比其他共识机制（例如权益证明）消耗更多的能源。

协议（protocol）

协议是一套指示如何交换和传输数据的规则。对于区块链中的加密货币，如果需要正式规则来说明如何在特定网络中执行这些操作时，协议也是适用的。

公共区块链（public blockchain）

公共区块链是一个全球开放的网络，任何人都可以参与交易，执行共识协议，以帮助确定哪些区块可以被添加到链中，并维护共享帐本。

公钥（public key）

在密码学中，您有一个密钥对：公钥和私钥。 您可以从私钥中得出公钥，但不能从公钥中得出私钥。 因此，任何人都可以获得并使用公钥来加密消息，然后再将其发送给接收人，接收人并使用相匹配的私钥进行解密。通过将公钥与私钥配对，交易不要求信任参与的各方或中介机构。公钥将消息加密为不可读的格式，相应的私钥能让期待方再次可读，并且仅期待方可读。

中继/中继器（Relayer）

Relayer是托管链下订单表的任何一方或实体。Relayer帮助交易者发现交易对手并在他们之间以加密方式转移订单。 0x（https://0x.org/） 是以太坊relayer 协议的一个常见的示例。

rollups

Rollups（rollups 发音为“roll ups”）是作为构建二层以太坊网络的一组工具和基础设施中的一个元素，是以太坊网络的扩容解决方案。一般来说，它们由这些解决方案组成，其中交易数据仍保存在原始底层以太坊网络上，而交易计算发生在支线网络（side network）上，从而释放Layer上的计算能力。从技术角度来看，有不同的方法可以解决这个问题，如零知识（Zero Knowledge）或 ZK、rollups和Optimistic rollups。请参阅这两种rollups类型的条目，以获取更多和更深入的讨论。（https://ethereum.org/en/developers/docs/scaling/layer-2-rollups/#rollups）

远程过程调用（RPC）

远程过程调用是一种协议，虽然不是特定于区块链的，但用在端点之间传输数据。 您可能经常看到它被写作JSON-RPC形式（https://www.jsonrpc.org/specification），因为这是它的全名。

跑路（rug pull）

与金字塔骗局这种传统金融诈骗类似，“跑路”是一种基于加密货币或加密代币的骗局，其中代币的创建者通过向其代币注入流动性、空投和其他计划来制造炒作，一旦投资者涌入并将代币的价格提高到一定程度，创建者就会清算他们的代币份额，让他们的投资者几乎一无所有。

中本聪（Satoshi Nakamoto）

创建了比特币协议的个人或实体的化名，解决了“双花”的数字货币问题。 中本聪在 2008 年首次发布了描述该项目的白皮书（https://bitcoin.org/bitcoin.pdf），一年后发布了第一个版本的比特币软件。

可扩展性（scalability）

可扩展性是指处理网络的需求在大小或规模上的变化。这个词用来指区块链项目处理网络流量、未来增长和相关应用的能力。

助忆词/秘密恢复词（Seed phrase / Secret Recovery Phrase）

助记词（mnemonic）或秘密恢复词是公共区块链技术的重要组成部分，最初是为比特币创建的（https://github.com/bitcoin/bips/blob/master/bip-0039.mediawiki），这类词有很多名字。 但是，它们指的都是一组与确定值相对应的有序词。这些值永远不会改变，因此相同顺序的同一词串总是会产生相同的数字-这是允许助忆词备份钱包的基础功能。秘密恢复词，正如字面意思：只有账户所有者才知道的秘密事物。如果将助忆词提供给其他人，那这个人可以完全控制该帐户； 他们可以耗尽账户的代币和资金，用它执行交易等。

自动执行（self-executing）

独立运作，不受自身以外的任何人控制。 自动执行的智能合约通过取消对仲裁员的需求和对第三方的信任来降低成本/讼费。

序列化（serialization）

将数据结构转换为字节序列的过程。是以太坊内部使用名为递归长度前缀编码（RLP）的编码格式。

分片（sharding）

是指将整个网络分成多个部分，这些部分称为“分片”。每个分片都将包含自己的独立形态，意味着这是一组独特的账户余额和智能合约。 通常，分片必须紧耦合，侧链必须松耦合。

侧链（sidechains）

侧链，正如它字面的意思——它是一个与以太坊兼容的独立区块链。虽然侧链是一种扩容工具，但作为一个类别，它们不是Lay-2的一部分；仅代表开发人员可以为用户构建和提供更便宜的交易（在侧链上、原生侧链代币或货币中）的一种方式，同时保持与以太坊网络的兼容性。 这通常需要通过特殊的门户或网桥路由代币，因为将代币从侧链发送到以太坊主网（反之亦然）会导致代币损失。

削减条件（slashing condition）

在权益证明（PoS）共识机制下，削减条件是导致验证器的订金被销毁的触发条件。 另请参见“权益证明”。

slot

以太坊信标链上的一个slot是12秒的时间，在此期间，新区块可能会（也可能不会）被开采。每32个slot组成一个时段。 另请参见“时段”。

智能合约（smart contracts）

智能合约是其条款记录在计算机代码中的程序。尽管它们通常包含模仿传统法律合同的各方之间的协议或整套操作，但它们本身并不是法律文件。 智能合约是自动化操作，一旦满足这些条件，就可以编码和执行，并且是以太坊虚拟机上的主要编程形式。

软分叉（soft fork）

对软件协议的更改，仅之前的有效区块/交易 变为无效。 由于旧节点会识别新区块为有效，因此软分叉是向下兼容的。 但是，这可能会导致区块链的潜在分歧，因为根据新规则，旧软件生成的区块被读取为无效。

Solidity

开发人员用来在以太坊网络上编写智能合约的编程语言（https://soliditylang.org/）。 在 Remix （https://remix.ethereum.org/）上试一试。 另请参阅“智能合约”。

稳定币（stablecoin）

任何加密货币都与稳定的资产挂钩，例如法定货币或黄金。 从理论上讲，它的价格保持稳定，因为它是针对已知数量不易波动的资产而衡量的。 始终写成一个词。

质押（staking）

在以太坊环境中，代币或货币的“质押”具有“为特定目的预留货币”的传统含义；但是，“质押”可能在不同的地方发生，产生不同的效果。例如，在去中心化交易所（DEXes），没有中央机构或银行为各方提供流动的资金； 相反，各方之间必须建立流动资金池以促进互换。 在这种情况下，有人可能会将代币“质押”到流动性池中，通常是为了获得承诺的回报率以换取使用他们的代币，并可以选择稍后提取他们的代币。

在信标链和以太坊 2.0 上，“质押”的含义有些不同：为了在信标链上运行验证器，可以在确定的智能合约地址质押 32 个 以太币； 通过这种方式，您可以帮助确保网络的良好运行和安全，并因您的质押而获得回报。

state

区块链网络非常需要跟踪的数据集，并代表与链上应用程序相关的数据。

状态通道（state channels）

状态通道是涉及扩容以太坊和支持Layer 2的一套工具与平台的一部分。虽然是一个复杂的话题，但状态通道本质上是可以导出区块链当前“状态”的方法，并且基于此，任何既定数量的交易都可以在链外进行，然后移回以太坊主链上。

szabo

A denomination of ETH. See also ‘ether （denominations）’.

以太币的一种面值。 另请参见“以太币（面值）”。

测试网（Testnet）

另一种网络，区块链开发人员用于在接近真实的环境中测试应用程序。

Testnet Koven

使用MetaMask获得的权威共识证明的以太坊测试网。

Testnet Rinkeby

使用MetaMask获得的权威共识证明的以太坊测试网。

Testnet Ropsten

使用工作量证明并通过MetaMask获得的以太坊测试网。

代币（token）

代币表示建立在现有区块链上的资产。 有很多类型； 另请参见“ ERC-20”和“ ERC-721”条目。

Transaction区块（transaction block）

交易块是区块链网络上的交易集合，被集中到一个集合或一个块中，然后transaction块通过执行hash运算添加到区块链中。

手续费（transaction fee）

对通过区块链网络进行的某些交易收取少量费用。手续费将奖励给矿工，他们成功哈希了包含相关交易的区块。

去信任（trustless）

“去信任”是一个在去中心化网络中被大量使用的术语，值得解释一下。 传统上，称某事为“不信任”听起来像是一件消极的事情。 在去中心化技术的背景下，它具有更多的技术含义：由于每个人都有一份曾经执行过的所有交易的账本副本，因此不需要信任任何第三方存储库的“真相”。我们无需依赖某个可能被黑客入侵或任意更改的中心化服务器； 任何人都可以自己验证交易。 在某种程度上，为区块链中的规则和保证提供了更多信任的基础，因为该系统对每个人都是一样的。

图灵完备（Turing Complete）

与可编程计算机相同水平的、任何可以进行计算的机器都是图灵完备的，或计算通用的。 尽管太坊虚拟机 （EVM） 不存在于单个物理计算机上，但它是图灵完备的。

验证器（validator）

验证器是权益证明 （PoS） 共识的参与者。 在Beacon链上，验证者需要质押32 以太币，即提交保证金，以便将其包含在验证器集中。 另请参阅“ sticking”。

有效性证明（validity proof）

与某些类型的rollup一起提交的证明，以证明交易有效。另请参阅“汇总”。

Validium

用于以太坊网络Layer 2扩容（scaling）技术之一；