"La Vie en Rose" is a classic song that has been beloved by many for decades. The lyrics are romantic and nostalgic, and the melody is beautiful and catchy.

The original lyrics :

Des yeux qui font baisser les miens

Un rire qui se perd sur sa bouche

Voilà le portrait sans retouches

De l'homme auquel j'appartiens

Quand il me prend dans ses bras

Qu'il me parle tout bas

Je vois la vie en rose

Il me dit des mots d'amour

Des mots de tous les jours

Mais moi, ça me fait quelque chose

Il est entré dans mon cœur

Une grande part de bonheur

Dont je connais la cause

C'est lui pour moi, moi pour lui dans la vie

Il me l'a dit, l'a juré pour la vie

Et dès que je l'aperçois

Alors je sens en moi

Mon cœur qui bat

Des nuits d'amour à plus finir

Un grand bonheur qui prend sa place

Des ennuis, des chagrins s'effacent

Heureux, heureux à en mourir

Quand il me prend dans ses bras

Qu'il me parle tout bas

Je vois la vie en rose

Il me dit des mots d'amour

Des mots de tous les jours

Et ça me fait quelque chose

Il est entré dans mon cœur

Une part de bonheur

Dont je connais la cause

C'est lui pour moi, moi pour lui dans la vie

Il me l'a dit, l'a juré pour la vie

Et dès que je l'aperçois

Alors je sens en moi

Mon cœur qui bat

Et dès que je l'aperçois

Alors je sens en moi

Mon cœur qui bat

Source : LyricFind

Paroliers : Édith Piaf / Louis Guglielmi Louiguy

Paroles de La Vie en rose © Beuscher Arpege, Sony/ATV Music Publishing LLC

The Translation :

Eyes that make mine lower

A laugh that gets lost on his mouth

That's the portrait without retouching

Of the man to whom I belong

When he takes me in his arms

And he talks to me quietly

I see life in pink

He tells me words of love

Words of every day

But for me, it means something

He came into my heart

A lot of happiness

Which I know the cause of

It's him for me, me for him, in life

He told me, he swore it for life

And as soon as I see him

Then I feel in myself

My heart beating

Nights of love without end

A great happiness taking its place

Troubles, sorrows disappear

Happy, happy to the point of death

When he takes me in his arms

And he talks to me quietly

I see life in pink

He tells me words of love

Words of every day

And it means something to me

He came into my heart

A part of happiness

Which I know the cause of

It's him for me, me for him, in life

He told me, he swore it for life

And as soon as I see him

Then I feel in myself

My heart beating

And as soon as I see him

Then I feel in myself

My heart beating



I'm thankful for reading me because it gives me a chance to improve my writing and learn new things. It also helps me connect with other people who enjoy reading. Don't hesitate to drop me a line if you find something I can improve on or if you want to chat about books!

Write anything - from your smallest paragraph to your grandest masterpiece - and publish it online or send it as email newsletters directly to your readers.

Your Paragraph publication is blazing-fast, SEO optimized, and combines the best parts of both web2 and web3 to help you create content and grow your community better than ever.

Getting started

What you're looking at right now is the Paragraph editor. We support markdown, callouts, code, and rich media embeds like Twitter and YouTube.

paragraph.xyz

@paragraph_xyz

On http://paragraph.xyz, all posts are stored on @ArweaveTeam. This means they're immutable, uncensorable, permanent, and composable ✨

8

05:12 PM • Aug 18, 2022

When you publish a post, you'll have the option of sending it as a newsletter or storing it in the permanent & uncensorable Arweave.

Helpful links

Here's a few helpful pointers to customize your publication & get the most out of Paragraph:

• Theming & customization. Change your publication's font & colors; truly make this space your own.

• Set up a welcome email. This is the email your readers receive when they subscribe to your newsletter.

• Configure your publication's settings. Add links to your homepage, set up a custom domain, configure Google Analytics & more.

Need help or have feedback?

We've put together some documentation here, but if you still have questions you'd like answered we’d love to hear from you.

You can reach us via email at hello@paragraph.xyz or subscribe to our newsletter here. We're also pretty active on Discord.