【SELFIE VAPORWAVEシリーズ / バックグラウンド】

2020年の2月に日本からブラジルへ渡航しました。 あの時はまだわからなかったけど、コロナ禍の影響によって2ヶ月滞在のところが半年帰れなくなり、帰国難民になりました。 (現在は日本に帰ることができ、生活しています。)

コロナ禍によるブラジル滞在の時は、親戚の家に滞在しておりました。 ご飯や住む場所が与えられ、恵まれた環境でしたが、人間というものは簡単に行くわけはなく。
ポルトガル語や英語が分からず、コミュニケーションの大切さを改めて学びました。 言葉が分からないことや固定されすぎた環境というのは思ったよりかなりのハードルがありました。
向こうでは意思の疎通が難しく、いつ帰れるかも分からず半年間毎日病んでいました。

元々2週間の滞在だったため、画材もパソコンも何もなく、展示もイベントもできないし、日本の友達に会うこともできない。
時差が真逆の為、日本の友達と電話するのも一苦労です。外も治安が悪いから1人で歩けないし、そもそもコロナ禍です。
家の外に出た時や食文化・生活の文化などに触れる時は、出来る限り最大限に触れたり、写真を撮ったりしていました。
それは幸せでしたが、残念ながらそれがずっと続くわけではありません。 そんな簡単なことじゃないんです。
経験しなければ分からないことです。

あまりに時間がありすぎていて、果てもわからない状況のなか、病んでいくばかり。
リアルでもネットの中でも孤独で、わたしという存在が忘れ去られそうで。 今にも死にたくて。何もできなくて。
そんな虚無と絶望の中でも、何か足掻きたい。
何かしなくてはいけない。
作品をどうにかして作りたい。
わたしはアーティストだから。

そう思い、持っていたiPhoneで何かできないか考えた時にはコラージュアプリを片っ端からインストールしていました。

わたしの自撮りがメインビジュアルですが、自撮りをするしかやることがなかったくらい本当に暇でした。 でも、SNSに投稿するのは抵抗がありました。
「自分自身を素材にしてコラージュしていくのがいちばん楽だし、楽しいし、作品になるのでは」 というちょっとした思い付きから、だんだんと必死の思いでコツコツ制作するに至った作品です。
気付けば「わたしが死んでも作品は残る」と思いながら制作していました。

いまは作品のストックがまだありますが、あの時の自分を労わるために、 周りにこの歴史的なコロナ禍を生き抜いた経験を伝えるために、今後も作り続けたいと思います。

最初はコンセプトもなく制作したものですが、いま静観して読み解けば、こんな気持ちで制作していたことが分かり、 作るからには拘って納得いくまで制作しています。(作品を見れば分かると思います。)

わたしの人生の中でとてもしんどかった指折りの時期の作品です。
時を超えて、NFTで昇華できてよかったと思います。
生き延びてあなたと出会えたことに、感謝しています。 2022.1/7

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

[SELFIE VAPOR WAVE series / background]

I traveled from Japan to Brazil in February 2020. I didn't know at that time, but due to the influence of Corona, I couldn't return for half a year after staying for two months, and I became a refugee returning to Japan. (Currently, I can return to Japan and live.)

During my stay in Brazil due to Corona, I was staying at a relative's house. It was a blessed environment with food and a place to live, but human beings cannot easily go there. I didn't understand Portuguese or English, so I learned the importance of communication again. I didn't understand the language and the environment was too fixed, which was a lot more hurdle than I expected. It was difficult to communicate over there, and I was sick every day for half a year without knowing when I could return.

Originally I stayed for 2 weeks, so I didn't have any painting materials, no computer, no exhibitions, no events, and I couldn't meet my Japanese friends. Since the time difference is exactly the opposite, it's hard to call a Japanese friend. I can't walk alone because it's unsafe outside, and it's a corona disaster in the first place. When I went out of the house or touched on food culture and life culture, I touched as much as possible and took pictures. It was happy, but unfortunately it doesn't last forever. It's not that easy. You can't understand it without experience.

I'm just getting sick in a situation where I don't know what to do because I have too much time. I'm lonely in the real world and on the internet, and I'm about to be forgotten. I want to die at any moment. I can't do anything. Even in such emptiness and despair, I want to scratch something. I have to do something. I want to make a work somehow. I'm an artist.

With that in mind, when I thought about what I could do with my iPhone, I installed the collage app from scratch.

My selfie is the main visual, but I was so free that I had no choice but to take a selfie. However, I was reluctant to post on SNS. "It's easiest, fun, and work to collage with yourself as a material." It was a work that I gradually came up with desperately from a little idea. When I noticed, I was making it thinking that "the work will remain even if I die".

I still have a stock of works now, but to take care of myself at that time, I would like to continue making it in order to convey the experience of surviving this historic corona disaster to those around me.

At first, I made it without a concept, but if I wait and read it now, I can see that I was making it with this feeling. Since I am making it, I am sticking to it and making it until I am satisfied. (You can see it by looking at the work.)

It's one of the toughest times in my life. I'm glad I was able to sublimate with NFT over time. Thank you for surviving and meeting you. 2022.1 / 7

https://bit.ly/SELFY_VAPORWAVE