Soy Javi: escritor, investigador y cineasta salvadoreño. En este blog, explicamos y profundizamos la web3 en español.

Sobre los Silos
Publicado por Vitalik Buterin en el blog de la Fundación Ethereum el 31 de diciembre de 2014. Una de las críticas que muchos han hecho sobre la dirección actual del espacio de las criptomonedas es el aumento de la fragmentación que estamos viendo. Lo que antes era quizás una comunidad más unida centrada en desarrollar la infraestructura común de Bitcoin, ahora es cada vez más una colección de "silos", proyectos discretos trabajando en sus propias cosas separadas. Hay numerosos desarrolladores...

Sobre los Silos
Publicado por Vitalik Buterin en el blog de la Fundación Ethereum el 31 de diciembre de 2014. Una de las críticas que muchos han hecho sobre la dirección actual del espacio de las criptomonedas es el aumento de la fragmentación que estamos viendo. Lo que antes era quizás una comunidad más unida centrada en desarrollar la infraestructura común de Bitcoin, ahora es cada vez más una colección de "silos", proyectos discretos trabajando en sus propias cosas separadas. Hay numerosos desarrolladores...

Precios de gas multidimensional
Traducción del artículo de Vitalik Buterin del 9 de mayo de 2024. Agradecimientos especiales a Ansgar Dietrichs, Barnabe Monnot y Davide Crapis por sus comentarios y revisión. En Ethereum, los recursos estaban limitados y tarifados hasta hace poco mediante un único recurso denominado "gas". El gas mide la cantidad de "esfuerzo computacional" necesario para procesar una transacción o bloque dado. El gas agrupa múltiples tipos de "esfuerzo", notablemente:Computación cruda (por ejemplo, ADD, MUL...

Precios de gas multidimensional
Traducción del artículo de Vitalik Buterin del 9 de mayo de 2024. Agradecimientos especiales a Ansgar Dietrichs, Barnabe Monnot y Davide Crapis por sus comentarios y revisión. En Ethereum, los recursos estaban limitados y tarifados hasta hace poco mediante un único recurso denominado "gas". El gas mide la cantidad de "esfuerzo computacional" necesario para procesar una transacción o bloque dado. El gas agrupa múltiples tipos de "esfuerzo", notablemente:Computación cruda (por ejemplo, ADD, MUL...

La promesa y los desafíos de las aplicaciones de cripto + IA (Parte 1)
Primera parte del artículo de Vitalik Buterin publicado el 30 de enero de 2024 Agradecimientos especiales a los equipos de Worldcoin y Modulus Labs, Xinyuan Sun, Martin Koeppelmann e Illia Polosukhin por sus comentarios y discusiones. Muchas personas a lo largo de los años me han hecho una pregunta similar: ¿cuáles son las intersecciones entre cripto e IA que considero más fructíferas? Es una pregunta razonable: cripto e IA son las dos principales tendencias tecnológicas profundas (de softwar...

La promesa y los desafíos de las aplicaciones de cripto + IA (Parte 1)
Primera parte del artículo de Vitalik Buterin publicado el 30 de enero de 2024 Agradecimientos especiales a los equipos de Worldcoin y Modulus Labs, Xinyuan Sun, Martin Koeppelmann e Illia Polosukhin por sus comentarios y discusiones. Muchas personas a lo largo de los años me han hecho una pregunta similar: ¿cuáles son las intersecciones entre cripto e IA que considero más fructíferas? Es una pregunta razonable: cripto e IA son las dos principales tendencias tecnológicas profundas (de softwar...

Una Filosofía de Diseño para la Prueba de Participación
Traducción del artículo de Vitalik Buterin publicado en Medium.com el 30 de diciembre de 2016 Sistemas como Ethereum (y Bitcoin, y NXT, y Bitshares, etc.) son una clase fundamentalmente nueva de organismos criptoeconómicos: entidades descentralizadas y sin jurisdicción que existen enteramente en el ciberespacio, mantenidas por una combinación de criptografía, economía y consenso social. Son algo parecido a BitTorrent, pero también son distintos de BitTorrent, ya que BitTorrent no tiene concep...

Una Filosofía de Diseño para la Prueba de Participación
Traducción del artículo de Vitalik Buterin publicado en Medium.com el 30 de diciembre de 2016 Sistemas como Ethereum (y Bitcoin, y NXT, y Bitshares, etc.) son una clase fundamentalmente nueva de organismos criptoeconómicos: entidades descentralizadas y sin jurisdicción que existen enteramente en el ciberespacio, mantenidas por una combinación de criptografía, economía y consenso social. Son algo parecido a BitTorrent, pero también son distintos de BitTorrent, ya que BitTorrent no tiene concep...

Las tres transiciones
Publicado en inglés en el sitio web de Vitalik el 9 de junio de 2023. Agradecimientos especiales a Dan Finlay, Karl Floersch, David Hoffman y a los equipos de Scroll y SoulWallet por sus comentarios, revisiones y sugerencias. A medida que Ethereum pasa de ser una tecnología experimental joven a un conjunto de tecnologías maduras capaz de ofrecer una experiencia abierta, global y sin permisos a los usuarios promedio, hay tres transiciones técnicas principales que el conjunto necesita experimen...

Las tres transiciones
Publicado en inglés en el sitio web de Vitalik el 9 de junio de 2023. Agradecimientos especiales a Dan Finlay, Karl Floersch, David Hoffman y a los equipos de Scroll y SoulWallet por sus comentarios, revisiones y sugerencias. A medida que Ethereum pasa de ser una tecnología experimental joven a un conjunto de tecnologías maduras capaz de ofrecer una experiencia abierta, global y sin permisos a los usuarios promedio, hay tres transiciones técnicas principales que el conjunto necesita experimen...