From Lecture Halls to the Metaverse: Universities Embrace the Digital Age