Inside the Listing Game: How Tokens Win a Spot on Leading Exchanges