ぐもにゃ！第10回目のMONAD Shark Tank文字起こしになるはずの13日のシャークタンクでしたが…。
寝かしつけで寝坊してしまい視聴できず！(嗚呼～
代わりにですが、今回は13日に聴いたモナド・コミュニティ・リードのBill Monday氏と韓国のKorea Nadsの間のAMAの内容を翻訳します。

殴り書き故、ところどころ端折ったり誤字脱字があるかもしれないですが、そこはご愛敬で💜
最後まで読んでいただけると幸いです。

8月13日 ‐ [AMA] ビル・マンデー with Koreanads

録音: https://x.com/i/spaces/1PlKQOvgDdNJE

参加者リスト:

【ホスト】 Wecryptotogether (Ø,G)
X：@Edward__Park

【メインゲスト】 ビル・マンデー
X：@billmondays

英語開始は約10分30秒頃から

Wecrypto: アンニョハセヨ

ビル: アンニョハセヨ

Wecrypto: 現在そちらは早朝でしょうか？

ビル: はい、そうだね。でも大丈夫だよ。

Wecrypto: 朝6時くらいですよね？ こんな早い時間に起きるのは大変だと思いますが、韓国コミュニティと話してくれて本当に感謝しています。これが韓国向けの専用スペースとしては初めてですよね？

ビル: はい、通常はね、Koreanadsが私たちが参加しているSpaceとかに参加するんですが…その通り、今回は韓国Nadsのための初めての専用Spacesだよね。

Wecrypto: ビルさん、あなたのことは沢山耳にしています、Monadのカルトリーダーとして。それで、我々が行ったEunice（Monadの共同創業者）とのAMAの後も、多くの韓国Nadsがビルを招待して欲しいと常々言ってきました。それが実現できて嬉しいです。今回参加して頂いたリスナーのために、ここは改めて自己紹介とMonadでの役割について簡単に教えてください。韓国Monadコミュニティの新しいメンバーにとっても良い機会になると思います。

ビル: 勿論だよ。韓国の方々に温かく思われていると聞いて嬉しいよ。私の名前はビル、Monadのコミュニティリーダーです。役割やイベントのことでみんなにいじられる人ですね（笑）。Twitterやチャットでみんなと交流したり、イベントを企画したりしているよ。この業界に入ったのは2022年末、約2年半前…だね。それ以前は、NFTや他のクリプトプロジェクトで似たようなコミュニティの役割をやってきて、さらに前は一般的なマーケティングもしていたよ。クリプトには2013年頃から関わっていたけど、2016年のETHの時期や2020-2021年のブーム時に本格的に関わった感じかな。Wecryptoさんも素晴らしいと聞いているんだけど、あまり知らないんで、このチャットで君について知れたら嬉しいな。

Wecrypto: わぁ、Korea Nadsのスペースにあなたを招けて光栄です。また、韓国のメンバーとのコミュニケーションについては心配しないでください。Spaces中にリアルタイムで通訳が行われるので、コミュニティにとって完全に理解できるものになります。

韓国コミュニティに韓国語で紹介

さて、Q&Aセッションに移りましょう。今日のゲスト、ビル・マンデーとMonadのカルトについての質問があります。Monadのカルトがどのようにしてできたのか、その詳細や起源を聞きたいです。

最初の質問は、なぜビルがMonadの王とされているのか？
Monadコミュニティでは、創業者よりもあなたに憧れる人が多いです。なぜビルがMonadコミュニティで大きな支持を得ていると思いますか？

ビル: それは私がいつもコミュニティにいるからだと思うよ。いつもアクセスしやすくて、誰でもメッセージを送れるような存在、常に人と話してるからね。イベントにも積極的に参加しているしね。他のチームメンバーはMonadの構築で忙しいんだけどｗ、私はコミュニティのど真ん中にいます。それから、うーん、わからないけど、たくさんの人と友達になろうとしているからかな。それが主な理由だと思います。

Wecrypto: EuniceがMonadの母、Keoneが父なら、ビルはMonadの優しいおじさん？

ビル: ハハ、優しいおじさん、か。Berzanは私が心の優しい怒ったおじさんだと言ったっけ？（笑）そんな感じ。じゃあ、間を取って、賢いおじさん…いや、賢いかどうかわからないから、ただのおじさんでいいか。うん、それでいいね。

韓国語翻訳

Wecrypto: では、なぜ他のコミュニティメンバーに怒ったおじさんに見えると思いますか？

ビル: それは、時々私が過激な正直さで対応してしまうからかもしれません。口うるさいというか。みんながもう少し優しい対応を期待している時にね。コミュニティではたくさんの人が競い合っているので、時にははっきりと言って、何か間違ったことやみんなにとって役に立たないことをしていると伝える必要があるんだよね。

Wecrypto: 次の質問に移りましょう。カルトリーダーというタイトルはWeb3プロジェクトではよく聞くものですが、Monadでどんな仕事をしているのか、カルトリーダーの正確な意味は何ですか？

ビル: カルトリーダーはただのジョークだよｗ 主にコミュニティ構築の仕事で、みんなが友達になって、クリプトを「テラフォーミング」するのが目標。テラフォーミングというのは、クリプトの文化を私達の文化に変えること。私達の文化は、フレンドリーで、野心的で、ちょっとオタクな感じなんだよね。みんなが特定のことに興味を持ち、友達でいて、その友情を通じて好きなことをしたり、既存のプロジェクトに参加したり、個人の成功を追求したりすることができる。

Wecrypto: Monadが他のコミュニティや一般に誇れる独自のカルトとは何ですか？

ビル: うーん、わからないけど、私たちがやってきたのは、みんなが笑い合える文化を作ること、ユニークなロア（物語）を作ってそれを広めること。成功したコミュニティはどれも似ていると思うけれど、Monadのコミュニティは長期間やってきたから大きく、少し他のコミュニティよりも健全で本物だと感じるよ。

Wecrypto: 他のコミュニティとの大きな違いは、Monadには特別なコミュニティシステムがあることだと思います。プライベートなTelegramや、個々の特性に応じたさまざまなロールなど。このシステムは誰が作ったのですか？

ビル: いろんな部分があるんだけど…Telegram、Discord、それぞれに階層がある。良いロールもあれば、悪いロールもあるし。ほとんどはみんなを笑わせて楽しんでもらうためのものだけどね。チームのいろんな人が作っている感じかな。コミュニティチームは本当に優秀で、例えば Mike Web、Fin、Benads、Nini、特にPaulCなどがコミュニティの要素を助けてくれてるよ。

Wecrypto: ビル、TelegramとDiscordの違いは何ですか？

ビル: あまり違いはないんだよね。人が好む場所によるだけ。Telegramにいてる30%の人は「Discordには絶対行かない」って言う人もいるし、逆もまた然り。どっちでもいい人もいるよ。Telegramはモバイルで使いやすいけど、それ以外は特に違いはないと思うよ。

Wecrypto: Telegramグループは今、閉鎖されていて誰でもアクセスできるわけではありません。広く一般に公開する可能性はありますか？

ビル: DiscordもTelegramも何らかのゲーティングがあるよ。コミュニティをゲートしないと、ボットや詐欺師が入ってきてしまうからね。でも、今はゲーム化されたゲートや厳しい制限はしていないと思うよ。昔はそうだったかもしれないけど、今は質の良い人を入れて、質の低い人や詐欺師、ボットを排除することに集中してる。最近はAIスロップや低品質なものが多くて大変だけどね。フルタイムの仕事だよ。

Wecrypto: では、Monadの人々や、Monadのさまざまな面白い動物についてもっと教えてください。これはMonadコミュニティが作ったユニークなカルト要素と言えますか？

ビル: そうだね、動物たちはコミュニティにとって一番有益だな時期に取り入れて、発見した感じかな。意図的に作ろうとしてたわけでもなかったけど、マスコット的な存在やコミュニティを象徴する何かが必要だとは感じていたよ。いろいろ試して、アーティストを雇ったりもしたけど、これが中々うまくいかなくて。それで、コミュニティが設立してから1年半くらい経って、突然Molandakが生まれ、その後にChogやSalmonadなど、たくさんの動物ができたんだよね。まるで動物園みたいになっちゃって。それを日常に取り入れるのはとても楽しかったよ。今ではぬいぐるみやアプリ、ロア、NFTコレクションなど、面白いものがたくさんある。他の新しいチェーンが動物やロアを作ろうとしているのを見るのも面白いけど、私はMonadの動物たちをとても気に入っているよ。

Wecrypto: 次の質問です。コミュニティや独自の文化はWeb3プロジェクトにどんな影響を与えると思いますか？

ビル: コミュニティの文化は、クリプトプロジェクトの成果を何倍にもするものだと思う。まるで巨大なマーケティングや口コミの部門を持っているようなもの。テストネットや発表があるとき、Web2なら広告を出して「これカッコいいよ」と1000人くらいに伝えるだけ。でもクリプトでは、「これがあるよ」と5万人のコミュニティに伝えて、彼らが友達にシェアしてくれる。シェアするコミュニティの人はプロジェクトの詳細を知っていて、ロアや助けてくれる人を知っているし、プロジェクトにアイデンティティを感じ、ブランドと自分を同一視する。それがコミュニティメンバーにとって楽しく、プロジェクトの高い拡散力になる。

Wecrypto: コミュニティにとって重要な質問です。メインネットローンチ後に消えるプロジェクトもあれば、何年も強いコミュニティを維持するものもあります。Pudgy Penguinsは持続可能なコミュニティの良い例だと思います。Monadの文化やコミュニティが後者に属する理由は何だと思いますか？

ビル: Korea Nadsが離れたら、追いかけてMonadに引き戻すよ（笑）冗談です。クリプトには低品質なプロジェクトが多く、言ったことを実行しないものも多い。マーケティングだけで実体がない物。Monadはそうじゃない。ちゃんとした技術的な進歩を持つ本物のエンジニアリングプロジェクトだからね。メインネット後も楽しいことがたくさんあるからコミュニティは残ると思う。長い間待ってきたし、それが本物だから。理想的には、友達のネットワークが築かれ、人が友達の様子を見に来る。コミュニティが築いたネットワークの力と、Monadのプロジェクトとしての技術的な現実が、他のL1やL2がメインネット後に失敗するのとは異なる結果になると思うよ。

Wecrypto: Monadコミュニティでの特別な、または素敵なエピソードを教えてください。最近の楽しい出来事や幸せなエピソードがあれば教えてください。

ビル: え、ちょっと質問がよくわからない。

Wecrypto: Monadでの特別な、または面白いエピソードを聞きたいです。例えば、IRLやWeb3のコミュニティイベントで誰かが結婚したり、カップルができたとか。そんなエピソードはありますか？

ビル: 面白いエピソード、ロアみたいなもの？

Wecrypto: そうです。

ビル: すみませんでした、ちょっと寝不足で。今すぐ思いつかないけど、泣くパムパムの犬のロアが好きかな。Benadsの犬がサーバーの泣き顔絵文字になってて。なんでか知らないけど、面白いよね。Claireがケーキをパンチするのも好き…それ、かなりクールなロアだよね。Korea Nadsが企画するケーキパンチイベントに行くのも楽しいし。今はちょっと他に何も思いつかない。

Wecrypto: ケーキパンチの動画を見ました。最後の質問は韓国に焦点を当てます。9月は韓国にとって重要な月で、KPW 2025が開催されます。近日中の韓国訪問の予定はありますか？

ビル: 個人的には、ないと思います。APACチームとコミュニティの存在感が強いんで、彼らが参加すると思うよ。私は今、世界の反対側で、かなり行きにくい場所に住んでいて、そこ［韓国］に行くのにすごく時間がかかるんだよね…でも、近い内にまた行きたい。去年の韓国ブロックチェーンウィークに行って、すごく楽しかったので、また戻れるのを楽しみにしてるよ。

Wecrypto: さて、これでQ&AとAMAは終了です。Korea Nadコミュニティへのビル・マンデーからのシャウトアウトがあれば、コメントを下さい。

ビル: 沢山いすぎて、誰かを見逃すと嫌だからねー 汗 うん、観客の方に沢山いるのが見えるよ。韓国の方々はね、とても強いコミュニティメンバーなのは確か。質が高く、クールなことをしている人が多い。何人かは友達だと思っていて、実際に会えたのは本当に嬉しいよ。いつも親切で、DMでもすごく優しくて、ホスピタリティが素晴らしい。Monadの最強のコミュニティの一つだと思う。

Wecrypto: 時差にもかかわらず、このスペースに参加してくれてありがとう。Korea Nadsコミュニティに参加してくれて感謝しています。

ビル: 招待してくれて本当にありがとう。あなた自身がMonadコミュニティの輪を大きく広げていることに貢献していると思っているよ。これがどこまで行けるか楽しみ。Korea Nadsにシャウトアウト！

Wecrypto: 良い朝の睡眠を！

ビル: ありがとう、またね！

以上を持って、Korea Nads ｘ ビルマンデー氏のAMAでした 。