Esta es una traducción del artículo inicialmente publicado en inglés en el Mirror oficial de Optimism.

Optimism comenzó con una única cadena -una L2 llamada OP Mainnet-, un único equipo y un único sueño: escalar Ethereum. Ver crecer Optimism es quizás el mayor privilegio: hoy, tenemos la suerte de contar con docenas de organizaciones alineadas con los valores como miembros del Optimism Collective. Más de 20 OP Stack Chains se han comprometido a unirse a la visión Superchain, cada una contribuyendo con ingresos a las iniciativas compartidas del Collective. Con más del 39% de todas las transacciones de L2 en julio, la Superchain está haciendo progresos significativos hacia un futuro en el que la abundancia de infraestructura blockchain pueda soportar un uso a nivel de Internet.

Desde su creación, la Superchain se concibió como una red de cadenas unificada y cohesionada. Pero, ¿qué significa esto realmente? A medida que Ethereum se convierte en "multicadena", surgen nuevos retos, y la misión de la Superchain es resolverlos.

Hablemos de algunos de esos retos y de los próximos pasos para garantizar que escalamos juntos, no separados.

La naturaleza modular y de código abierto del OP Stack permite a los desarrolladores personalizar su cadena para adaptarla a sus necesidades específicas. La innovación sin permisos es una superpotencia del OP Stack, pero también introduce un riesgo de heterogeneidad: las diferentes configuraciones del OP Stack dan lugar a diferentes modelos de seguridad, costes operativos y mucho más. Es crucial que los usuarios y desarrolladores entiendan estas diferencias, para que puedan tomar decisiones seguras e informadas en toda la Superchain.

Este año estamos redoblando nuestros esfuerzos para garantizar que las decisiones que se tomen en la Superchain sean lo más accesibles, transparentes y fiables posible. En particular, estamos introduciendo el Superchain Registry, un centro de información que proporciona info completa y procesable para cada cadena de la Superchain. El Superchain Registry proporcionará una fuente de verdad para la configuración, la seguridad y las decisiones políticas tomadas en la Superchain, facilitando el descubrimiento, la evaluación y la utilización de las diferentes cadenas.

Al mismo tiempo, introduciremos los Blockspace Charters, un nuevo y potente marco que proporciona a la Gobernanza de Optimism las herramientas para tomar decisiones informadas sobre actualizaciones de protocolos, teniendo en cuenta las diferencias potenciales entre diferentes tipos de cadenas y agrupando cadenas similares.

El Superchain Registry facilitará enormemente a usuarios y desarrolladores saber qué cadenas les convienen. Los Blockspace Charters permitirán a la Gobernanza de Optimism implementar actualizaciones de protocolo que se aplican específicamente a las cadenas que comparten una determinada configuración, aprovechando sus compensaciones específicas de seguridad/coste para obtener el máximo beneficio.

La historia no acaba ahí. Poder agrupar diferentes tipos de cadenas y garantizar su uniformidad con actualizaciones compartidas sienta las bases para hacer realidad otra pieza clave de nuestra visión de la Superchain.

A medida que aumenta el número de cadenas, se reduce la compatibilidad entre aplicaciones. Mover activos entre cadenas de forma rápida y segura puede ser un reto; los usuarios tienen que encontrar una aplicación puente, esperar a que funcione y luego, potencialmente, esperar largos periodos de tiempo antes de que los activos se reciban en el otro lado. Más allá del puenteo de activos, es increíblemente difícil crear aplicaciones que se coordinen entre varias redes, especialmente cuando tienen que comunicarse de forma rápida y segura.

En un futuro optimista, prevemos una Superchain unificada con la escalabilidad de las cadenas paralelas y la capacidad de composición de una única cadena de bloques. Para lograrlo, estamos construyendo un estándar de interoperabilidad nativo que permite pruebas de fallas en varias cadenas a la vez. Esto facilita la comunicación segura y rápida entre cadenas, mejorando significativamente la eficiencia económica y desbloqueando nuevos casos de uso de aplicaciones multicadena, sin introducir supuestos de seguridad fundamentalmente nuevos.

Para ello, estamos mejorando la experiencia general de desarrollo multicadena mediante el diseño de un conjunto de herramientas que permitan a los desarrolladores de aplicaciones desplegarlas de forma eficiente utilizando Interop nativo. Introduciremos un entorno de desarrollo multicadena completo con las abstracciones y las implementaciones de referencia que los desarrolladores necesitan para empezar a crear aplicaciones interoperables.

También estamos desarrollando marcos de comunicación asíncrona para simplificar el uso de las capacidades de Interop e integrar relayers, intents y mucho más.

A principios de este verano, lanzamos las pruebas de fallas sin permiso en OP Mainnet, llevando al OP Stack a la Etapa 1 de descentralización. Actualmente, otras cadenas OP Stack se están actualizando para incluir la funcionalidad de prueba de fallas. Al adherirse a la configuración estándar del OP Stack, estas cadenas pueden beneficiarse sin problemas de las actualizaciones, lo que las acerca a la Interoperabilidad nativa, desbloquea el efecto de red y las acerca a la verdadera descentralización.

Además de la descentralización, nuestro objetivo es crear redundancia en nuestro sistema de prueba de fallas añadiendo un segundo sistema de prueba. Consistirá en un nuevo programa de prueba de fallas de código abierto basado en Rust, Kona, y una nueva máquina virtual de prueba de fallas, Asterisc, construidos por los principales colaboradores del OP Stack: el equipo de OP Labs, el equipo Reth de Paradigm y Sunnyside Labs.

Al garantizar un cierto nivel de homogeneidad entre todas las cadenas y mejorar la componibilidad con un estándar de interoperabilidad nativo, estamos allanando el camino para una plataforma informática descentralizada escalable. Estos esfuerzos tienen como objetivo garantizar que los usuarios, desarrolladores y activos se muevan sin problemas y de forma segura a través de la Superchain, acercándonos a nuestra visión de una Internet descentralizada construida sobre una infraestructura superior.

Tenemos muchas otras características, mejoras y herramientas en proyecto, pero estas son algunas de las grandes piedras que verás moverse.

Permanece atento y, como siempre...

¡Mantente optimista!

Esta es una traducción del artículo inicialmente publicado en inglés en el Mirror oficial de Optimism.

Optimism comenzó con una única cadena -una L2 llamada OP Mainnet-, un único equipo y un único sueño: escalar Ethereum. Ver crecer Optimism es quizás el mayor privilegio: hoy, tenemos la suerte de contar con docenas de organizaciones alineadas con los valores como miembros del Optimism Collective. Más de 20 OP Stack Chains se han comprometido a unirse a la visión Superchain, cada una contribuyendo con ingresos a las iniciativas compartidas del Collective. Con más del 39% de todas las transacciones de L2 en julio, la Superchain está haciendo progresos significativos hacia un futuro en el que la abundancia de infraestructura blockchain pueda soportar un uso a nivel de Internet.

Desde su creación, la Superchain se concibió como una red de cadenas unificada y cohesionada. Pero, ¿qué significa esto realmente? A medida que Ethereum se convierte en "multicadena", surgen nuevos retos, y la misión de la Superchain es resolverlos.

Hablemos de algunos de esos retos y de los próximos pasos para garantizar que escalamos juntos, no separados.

La naturaleza modular y de código abierto del OP Stack permite a los desarrolladores personalizar su cadena para adaptarla a sus necesidades específicas. La innovación sin permisos es una superpotencia del OP Stack, pero también introduce un riesgo de heterogeneidad: las diferentes configuraciones del OP Stack dan lugar a diferentes modelos de seguridad, costes operativos y mucho más. Es crucial que los usuarios y desarrolladores entiendan estas diferencias, para que puedan tomar decisiones seguras e informadas en toda la Superchain.

Este año estamos redoblando nuestros esfuerzos para garantizar que las decisiones que se tomen en la Superchain sean lo más accesibles, transparentes y fiables posible. En particular, estamos introduciendo el Superchain Registry, un centro de información que proporciona info completa y procesable para cada cadena de la Superchain. El Superchain Registry proporcionará una fuente de verdad para la configuración, la seguridad y las decisiones políticas tomadas en la Superchain, facilitando el descubrimiento, la evaluación y la utilización de las diferentes cadenas.

Al mismo tiempo, introduciremos los Blockspace Charters, un nuevo y potente marco que proporciona a la Gobernanza de Optimism las herramientas para tomar decisiones informadas sobre actualizaciones de protocolos, teniendo en cuenta las diferencias potenciales entre diferentes tipos de cadenas y agrupando cadenas similares.

El Superchain Registry facilitará enormemente a usuarios y desarrolladores saber qué cadenas les convienen. Los Blockspace Charters permitirán a la Gobernanza de Optimism implementar actualizaciones de protocolo que se aplican específicamente a las cadenas que comparten una determinada configuración, aprovechando sus compensaciones específicas de seguridad/coste para obtener el máximo beneficio.

La historia no acaba ahí. Poder agrupar diferentes tipos de cadenas y garantizar su uniformidad con actualizaciones compartidas sienta las bases para hacer realidad otra pieza clave de nuestra visión de la Superchain.

A medida que aumenta el número de cadenas, se reduce la compatibilidad entre aplicaciones. Mover activos entre cadenas de forma rápida y segura puede ser un reto; los usuarios tienen que encontrar una aplicación puente, esperar a que funcione y luego, potencialmente, esperar largos periodos de tiempo antes de que los activos se reciban en el otro lado. Más allá del puenteo de activos, es increíblemente difícil crear aplicaciones que se coordinen entre varias redes, especialmente cuando tienen que comunicarse de forma rápida y segura.

En un futuro optimista, prevemos una Superchain unificada con la escalabilidad de las cadenas paralelas y la capacidad de composición de una única cadena de bloques. Para lograrlo, estamos construyendo un estándar de interoperabilidad nativo que permite pruebas de fallas en varias cadenas a la vez. Esto facilita la comunicación segura y rápida entre cadenas, mejorando significativamente la eficiencia económica y desbloqueando nuevos casos de uso de aplicaciones multicadena, sin introducir supuestos de seguridad fundamentalmente nuevos.

Para ello, estamos mejorando la experiencia general de desarrollo multicadena mediante el diseño de un conjunto de herramientas que permitan a los desarrolladores de aplicaciones desplegarlas de forma eficiente utilizando Interop nativo. Introduciremos un entorno de desarrollo multicadena completo con las abstracciones y las implementaciones de referencia que los desarrolladores necesitan para empezar a crear aplicaciones interoperables.

También estamos desarrollando marcos de comunicación asíncrona para simplificar el uso de las capacidades de Interop e integrar relayers, intents y mucho más.

A principios de este verano, lanzamos las pruebas de fallas sin permiso en OP Mainnet, llevando al OP Stack a la Etapa 1 de descentralización. Actualmente, otras cadenas OP Stack se están actualizando para incluir la funcionalidad de prueba de fallas. Al adherirse a la configuración estándar del OP Stack, estas cadenas pueden beneficiarse sin problemas de las actualizaciones, lo que las acerca a la Interoperabilidad nativa, desbloquea el efecto de red y las acerca a la verdadera descentralización.

Además de la descentralización, nuestro objetivo es crear redundancia en nuestro sistema de prueba de fallas añadiendo un segundo sistema de prueba. Consistirá en un nuevo programa de prueba de fallas de código abierto basado en Rust, Kona, y una nueva máquina virtual de prueba de fallas, Asterisc, construidos por los principales colaboradores del OP Stack: el equipo de OP Labs, el equipo Reth de Paradigm y Sunnyside Labs.

Al garantizar un cierto nivel de homogeneidad entre todas las cadenas y mejorar la componibilidad con un estándar de interoperabilidad nativo, estamos allanando el camino para una plataforma informática descentralizada escalable. Estos esfuerzos tienen como objetivo garantizar que los usuarios, desarrolladores y activos se muevan sin problemas y de forma segura a través de la Superchain, acercándonos a nuestra visión de una Internet descentralizada construida sobre una infraestructura superior.

Tenemos muchas otras características, mejoras y herramientas en proyecto, pero estas son algunas de las grandes piedras que verás moverse.

Permanece atento y, como siempre...

¡Mantente optimista!