Ghosts in the Machine: AI Agents Will Keep Coming Back