BLS Signature Aggregation: Under the Hood