撰文：Qiao Wang

深潮TechFlow经授权后翻译转载

让我在前面说两件事。第一，我不是要推动任何叙事。我只是想给你们提供我最冷静的分析。第二，这个分析是为非中国观众准备的。我怀疑大多数中国人不会从这里学到什么，有些人甚至可能觉得这相当......平凡。

因此，不再赘述，我的核心论点是：中国不会触及Web3。 无论从文化历史的角度还是从国家战略的角度，Web3都与中国根本不相容。

就文化历史而言。中国一直是自上而下的管理，中国文化一直将集体置于个人之上。Web3与此根本相反。

中国的 "国 "字是由两个字组成的。第一个字表示 "国家"，第二个字表示 "家庭"。整个文化认为国家应该像家庭一样管理，父母更明智，他们的指示应该得到尊重，整个家庭的幸福比家庭中每个成员的幸福更重要。

中国执政党现在管理国家的方式只是一个更大的、更深植于历史的东西的近期表现。大多数美国人无法理解这一点，但不可能向一个几乎没有经验的文明国家传授个人自由和民主等美国价值观。

因此，Web3在文化上与中国是不一致的，它重视个人主权，而中国基本上重视国家主权。Web3的创新是自下而上的，而中国相对来说更多是自上而下的，毋庸置疑，Web3更像是美国的而不是中国的。

但还有一点。Web3似乎与中国目前的国家战略不相容。中国并不热衷于消费互联网、金融和游戏，中国认为这些会使国家变得更弱，而不是更强，并通过吸引硬科学和工程方面的人才，如半导体、太空和能源，巧合的是，去中心化的社会网络，DeFi，和加密游戏是Web3最明显的三个应用。

值得注意的是，2021年，中国打击了滴滴和阿里巴巴，并限制儿童玩电子游戏。它也明显讨厌金融投机和资本逃逸。

中国倾向于原子世界而不是比特世界，中国领导人似乎在模仿德国人，一个制造强国，而不是美国人，一个金融和软件强国。

顺便说一下，在我看来，美国在20世纪上半叶处于类似的地位，以专注于原子世界的思维方式在全球范围内崛起。直到华尔街在1980年代开始接管，随后硅谷在1990年代接管。

这一切意味着什么？我最有把握的猜测是，Web3在中国不会成为一个大事情。当然，中国的精英们会通过VPN使用世界其他地方的Web3产品，就像他们对Web2所做的那样。 但Web3很可能不会在中国大规模采用。

许多中国企业家将移居海外，去新加坡等地，他们将继续为世界其他地方建立伟大的Web3应用程序。Web3的第一个十年主要是关于基础层的协议，而东方在这方面历来都不擅长。但在未来十年，应用程序将大量涌现，而东方在这方面很出色。记住，AppStore上排名第一的应用程序是TikTok。

我为什么要在新年的第二天，也就是星期六写这些东西？

我认为美中冲突只会从这里开始恶化。这是很自然的。在位的大国和崛起的大国总是会相互冲突。无论是国家、企业、员工、同学、兄弟姐妹，但我认为我们可以在暴力冲突和和平冲突之间做出选择，而走和平道路的唯一方法是更好地了解对方。

我也碰巧花了很多时间在WEB3，所以我试图通过Web3的视角帮助美国人和中国人更好地了解对方。

深潮 TechFlow 是由社区驱动的深度内容平台，致力于提供有价值的信息，有态度的思考。

社区：

公众号：深潮 TechFlow

Telegram：https://t.me/TechFlowPost

Twitter：@TechFlowPost

进微信群添加助手微信：TechFlow01

撰文：Qiao Wang

深潮TechFlow经授权后翻译转载

让我在前面说两件事。第一，我不是要推动任何叙事。我只是想给你们提供我最冷静的分析。第二，这个分析是为非中国观众准备的。我怀疑大多数中国人不会从这里学到什么，有些人甚至可能觉得这相当......平凡。

因此，不再赘述，我的核心论点是：中国不会触及Web3。 无论从文化历史的角度还是从国家战略的角度，Web3都与中国根本不相容。

就文化历史而言。中国一直是自上而下的管理，中国文化一直将集体置于个人之上。Web3与此根本相反。

中国的 "国 "字是由两个字组成的。第一个字表示 "国家"，第二个字表示 "家庭"。整个文化认为国家应该像家庭一样管理，父母更明智，他们的指示应该得到尊重，整个家庭的幸福比家庭中每个成员的幸福更重要。

中国执政党现在管理国家的方式只是一个更大的、更深植于历史的东西的近期表现。大多数美国人无法理解这一点，但不可能向一个几乎没有经验的文明国家传授个人自由和民主等美国价值观。

因此，Web3在文化上与中国是不一致的，它重视个人主权，而中国基本上重视国家主权。Web3的创新是自下而上的，而中国相对来说更多是自上而下的，毋庸置疑，Web3更像是美国的而不是中国的。

但还有一点。Web3似乎与中国目前的国家战略不相容。中国并不热衷于消费互联网、金融和游戏，中国认为这些会使国家变得更弱，而不是更强，并通过吸引硬科学和工程方面的人才，如半导体、太空和能源，巧合的是，去中心化的社会网络，DeFi，和加密游戏是Web3最明显的三个应用。

值得注意的是，2021年，中国打击了滴滴和阿里巴巴，并限制儿童玩电子游戏。它也明显讨厌金融投机和资本逃逸。

中国倾向于原子世界而不是比特世界，中国领导人似乎在模仿德国人，一个制造强国，而不是美国人，一个金融和软件强国。

顺便说一下，在我看来，美国在20世纪上半叶处于类似的地位，以专注于原子世界的思维方式在全球范围内崛起。直到华尔街在1980年代开始接管，随后硅谷在1990年代接管。

这一切意味着什么？我最有把握的猜测是，Web3在中国不会成为一个大事情。当然，中国的精英们会通过VPN使用世界其他地方的Web3产品，就像他们对Web2所做的那样。 但Web3很可能不会在中国大规模采用。

许多中国企业家将移居海外，去新加坡等地，他们将继续为世界其他地方建立伟大的Web3应用程序。Web3的第一个十年主要是关于基础层的协议，而东方在这方面历来都不擅长。但在未来十年，应用程序将大量涌现，而东方在这方面很出色。记住，AppStore上排名第一的应用程序是TikTok。

我为什么要在新年的第二天，也就是星期六写这些东西？

我认为美中冲突只会从这里开始恶化。这是很自然的。在位的大国和崛起的大国总是会相互冲突。无论是国家、企业、员工、同学、兄弟姐妹，但我认为我们可以在暴力冲突和和平冲突之间做出选择，而走和平道路的唯一方法是更好地了解对方。

我也碰巧花了很多时间在WEB3，所以我试图通过Web3的视角帮助美国人和中国人更好地了解对方。

深潮 TechFlow 是由社区驱动的深度内容平台，致力于提供有价值的信息，有态度的思考。

社区：

公众号：深潮 TechFlow

Telegram：https://t.me/TechFlowPost

Twitter：@TechFlowPost

进微信群添加助手微信：TechFlow01