Hi Erik, based on your description w/o specifics, these prints are known as "carte de visite" which were card mounted photographs c. 1860s of the business card size u describe. The size of the card mount can help date photos. Popular 19th cent card size names incl "cabinet card", "boudoir", "imperial", "bijou", etc.