We've been doing social networks all wrong. It's not a tech issue — we just put them on the wrong layer of the economy