Social networks might be humanity's first truly massive collective graveyard, yet we barely process this loss or the weird longing it creates.