深思DeSci
写在正文前：这是一篇翻译文章。这篇文章发表于一个叫science better的网站，是我在浏览DeSci相关推特的时候无意中发现的，读完觉得非常有趣。这个网站主要的目的就和名字起的一样，为了让科学更好，它并不专注于具体的科学发现或者工具开发，它主要是探索创新的科学工作路径的，其形式主要是通过采访致力于此的人们。主持人，也是这个平台的创始人，也是这篇文章的作者，是David Lang。science better其实本身就是一个项目，其主要的形式是twitter-frist video podcast，采访视频可以直接在官方twitter看到，而这个网站更像是采访后的一个记录集以及一些想法的发布载体。 这篇文章比较吸引我的一点是，刚开始接触DeSci的时候，很多做起来的项目主要都和资金相关，无论是募集资金做项目也好，还是共同拥有科研成果专利，都是和资金高度相关的。当我读到这篇文章里的Science operates best as a gift culture, not a commercial culture的时候产生了很强的共鸣，也因此想要翻译成中文记录下来。Twitter留...
深思DeSci
写在正文前：这是一篇翻译文章。这篇文章发表于一个叫science better的网站，是我在浏览DeSci相关推特的时候无意中发现的，读完觉得非常有趣。这个网站主要的目的就和名字起的一样，为了让科学更好，它并不专注于具体的科学发现或者工具开发，它主要是探索创新的科学工作路径的，其形式主要是通过采访致力于此的人们。主持人，也是这个平台的创始人，也是这篇文章的作者，是David Lang。science better其实本身就是一个项目，其主要的形式是twitter-frist video podcast，采访视频可以直接在官方twitter看到，而这个网站更像是采访后的一个记录集以及一些想法的发布载体。 这篇文章比较吸引我的一点是，刚开始接触DeSci的时候，很多做起来的项目主要都和资金相关，无论是募集资金做项目也好，还是共同拥有科研成果专利，都是和资金高度相关的。当我读到这篇文章里的Science operates best as a gift culture, not a commercial culture的时候产生了很强的共鸣，也因此想要翻译成中文记录下来。Twitter留...
关于DeSci——一类最新的Web3运动
写在正文前：这是一篇原文翻译。适合对DeSci运动感兴趣的读者阅读。早先律动在2月25日已发表中文翻译版本，自己决定翻译时完全忘记了这个事情，浏览记录，发现还给律动那片翻译在推特中点了❤️，翻译后我还试图联系Daorayaki的wendy发表，在其善意提醒下发现闹了个乌龙😂。最后决定发在自己的Mirror，也是为自己想为DeSci做一些事情做个记录。在这里也感谢Sarah Hamburg，当我提出想要翻译中文版发表时，表示非常的支持。正文目前，越来越多的科学家和企业家正在利用区块链工具（包括智能合约和代币），试图改进现代科学。总结来说，他们的这些工作被称之为去中心化科学运动，或简称DeSci。 DeSci仍处于起步阶段，其落脚点主要在两个方向：1）如何改变科学研究获取资助的传统方式和如何改变科学知识共享的方式；2）如何以加密货币的方式使中间商对研究成果的所有权和价值无法分一杯羹。DeSci仅此而已吗？那么，DeSci究竟应当意味着什么？ 我是一名神经科学家，也是一家创业公司的联合创始人，该公司利用区块链技术为可穿戴设备的用户提供对其生物识别数据（包括大脑数据）的完全所有权和控制...
关于DeSci——一类最新的Web3运动
写在正文前：这是一篇原文翻译。适合对DeSci运动感兴趣的读者阅读。早先律动在2月25日已发表中文翻译版本，自己决定翻译时完全忘记了这个事情，浏览记录，发现还给律动那片翻译在推特中点了❤️，翻译后我还试图联系Daorayaki的wendy发表，在其善意提醒下发现闹了个乌龙😂。最后决定发在自己的Mirror，也是为自己想为DeSci做一些事情做个记录。在这里也感谢Sarah Hamburg，当我提出想要翻译中文版发表时，表示非常的支持。正文目前，越来越多的科学家和企业家正在利用区块链工具（包括智能合约和代币），试图改进现代科学。总结来说，他们的这些工作被称之为去中心化科学运动，或简称DeSci。 DeSci仍处于起步阶段，其落脚点主要在两个方向：1）如何改变科学研究获取资助的传统方式和如何改变科学知识共享的方式；2）如何以加密货币的方式使中间商对研究成果的所有权和价值无法分一杯羹。DeSci仅此而已吗？那么，DeSci究竟应当意味着什么？ 我是一名神经科学家，也是一家创业公司的联合创始人，该公司利用区块链技术为可穿戴设备的用户提供对其生物识别数据（包括大脑数据）的完全所有权和控制...
