The Codex mac-client is so clearly a V2 of the ChatGPT client - I can see why they let that wither, all the talent was over doing this second rev of the UI work into the new Codex app. I'd expect all of that to get rolled back over into the ChatGPT client at some point soon. It's so much tighter.