
我並不重要,但我想寫下所感受的
在每一個階段我都有一個系列的寫作,二十幾歲開始記錄我理解的存在議題,包括移民、種族歧視、生活現實而以一個看似愛情故事的敘述方式寫了《在巴黎的那場誤會》,一直持續到前陣子為她做了結局〈死亡〉和〈愛情裡,存在主義〉。但又說故事不會結束,後來還是發了幾篇。 前幾天我開始了一個家族流亡(或稱離散)的故事〈千年家族〉,這故事開始的很突兀,就是上週突然想寫家族流亡史,記錄一些我的感受或我聽來的「感受」——因為當別人向我轉述這類型故事時,首先注意到的都是情緒的部分——有時候,反而會忽略了歷史事件的真實性。但感受也是真實的,即使不一定客觀。不得不說,後來我想以一個比較主觀的方式敘述流亡兩千年猶太家族的故事,是我看到了 @草莓蛋糕鬼 的「意識流故事」。若是主觀的敘述方式,對歷史的認知有錯誤也是可以被允許的吧?所以就大膽地開始寫了這個故事。 一開始的雛形就是在LS上幾次一百字內的紀錄,把我破碎的記憶重新組合。話說,從小我也聽了不少二二八受害者的故事,我小時候好愛去新公園(後來稱二二八紀念公園)玩耍,後來我甚至覺得一個有同理心的人,不會每到選舉就把這麼悲慘的故事拿出來說⋯⋯曾在個人Facebook說這...

我並不重要,但我想寫下所感受的
在每一個階段我都有一個系列的寫作,二十幾歲開始記錄我理解的存在議題,包括移民、種族歧視、生活現實而以一個看似愛情故事的敘述方式寫了《在巴黎的那場誤會》,一直持續到前陣子為她做了結局〈死亡〉和〈愛情裡,存在主義〉。但又說故事不會結束,後來還是發了幾篇。 前幾天我開始了一個家族流亡(或稱離散)的故事〈千年家族〉,這故事開始的很突兀,就是上週突然想寫家族流亡史,記錄一些我的感受或我聽來的「感受」——因為當別人向我轉述這類型故事時,首先注意到的都是情緒的部分——有時候,反而會忽略了歷史事件的真實性。但感受也是真實的,即使不一定客觀。不得不說,後來我想以一個比較主觀的方式敘述流亡兩千年猶太家族的故事,是我看到了 @草莓蛋糕鬼 的「意識流故事」。若是主觀的敘述方式,對歷史的認知有錯誤也是可以被允許的吧?所以就大膽地開始寫了這個故事。 一開始的雛形就是在LS上幾次一百字內的紀錄,把我破碎的記憶重新組合。話說,從小我也聽了不少二二八受害者的故事,我小時候好愛去新公園(後來稱二二八紀念公園)玩耍,後來我甚至覺得一個有同理心的人,不會每到選舉就把這麼悲慘的故事拿出來說⋯⋯曾在個人Facebook說這...
那一晚 - Travel with book
那一晚那天我剛抵達巴黎十一區某間在訂房網上評價三點二顆星的宜必思酒店,費力地用鑰匙轉開那道似乎被撞歪的木門,把Ipad插上充電線,靠在梳妝台上查看谷歌地圖,正要把飯店到拉茲雪神父公墓的路線傳到手機,就收到你的訊息。 「嘿,妳好嗎?妳在哪?」 或許你後來解釋那是一個隨機的訊息,只是剛換了手機,再次找到我的電話,一則很隨興的問候。只是當初我們說的不是這樣,你告訴我是命運的安排,在我只待在巴黎兩週的第七天傳了訊息,這當然是命運! 那天是我們失聯後的第九個月,已超過三年沒見,沒有正式分手,突然就沒有了音訊。收到你的訊息,甚至沒想到是你傳來的,以為是當晚與我約見面的另一個人,很自然的回傳了「有點累,但我剛到十一區的飯店。」 「十一區?妳說巴黎的十一區嗎?」看到這條訊息,反覆看了幾次才確認是你傳來的,失聯半年後,我把你的號碼從手機刪除,只記得末尾兩號。 不久前,我寫了一封很長的信給你,沒有收到回信,信中有提到我將到巴黎兩週。你說自己從來沒收過任何來自我的信,只是剛好在此時聯絡。後來我才知道,從Linkedln上找的電子信箱是你前一份工作的,你一個月前剛換了新工作。 對,我說我在巴黎十一區,約...
那一晚 - Travel with book
那一晚那天我剛抵達巴黎十一區某間在訂房網上評價三點二顆星的宜必思酒店,費力地用鑰匙轉開那道似乎被撞歪的木門,把Ipad插上充電線,靠在梳妝台上查看谷歌地圖,正要把飯店到拉茲雪神父公墓的路線傳到手機,就收到你的訊息。 「嘿,妳好嗎?妳在哪?」 或許你後來解釋那是一個隨機的訊息,只是剛換了手機,再次找到我的電話,一則很隨興的問候。只是當初我們說的不是這樣,你告訴我是命運的安排,在我只待在巴黎兩週的第七天傳了訊息,這當然是命運! 那天是我們失聯後的第九個月,已超過三年沒見,沒有正式分手,突然就沒有了音訊。收到你的訊息,甚至沒想到是你傳來的,以為是當晚與我約見面的另一個人,很自然的回傳了「有點累,但我剛到十一區的飯店。」 「十一區?妳說巴黎的十一區嗎?」看到這條訊息,反覆看了幾次才確認是你傳來的,失聯半年後,我把你的號碼從手機刪除,只記得末尾兩號。 不久前,我寫了一封很長的信給你,沒有收到回信,信中有提到我將到巴黎兩週。你說自己從來沒收過任何來自我的信,只是剛好在此時聯絡。後來我才知道,從Linkedln上找的電子信箱是你前一份工作的,你一個月前剛換了新工作。 對,我說我在巴黎十一區,約...

女性獨遊,追隨那位大家為她正名的女性科學家
有看過我一些文章的人或許知道瑪麗・居里(又稱瑪麗亞.斯克沃多夫斯卡-居里)是我兒時的偶像,願意為了追隨她到巴黎很破爛的地方居住,我媽甚至夢見我流浪巴黎地鐵。隨著疫情趨緩,越來越多的國家開放我國民眾出國,決定把之前在其他平台寫的旅遊系列拿出來使用,或許下次去巴黎有機會隨著瑪麗居里的足跡在巴黎走走。 雖然我在@新性感雜誌 的〈獨旅,是沒有動機的日常〉中提到:我的獨旅不追隨名人的足跡,不刻意想理解一個我不熟悉、未來也不會理解的「藝術」,更無須為了別人的意願而妥協。但巴黎實在是一個很小的城市,縱使不按照雨果、波特萊爾、沙特等等名人出現的路線,還是很容易就闖入他們生前駐足過的咖啡廳、餐館、校園,既然無意間就踏入這些地方,不如順道了解這些地方的曾經發生過哪些故事。一直覺得瑪麗居里的故事很浪漫,因為她身為外國人到巴黎追求夢想又打破了性別與國籍的雙重藩籬,創下了許多的「第一次」,而事實一定又比我們想像的艱難許多⋯⋯例如,我曾說巴黎有一地鐵站以居里夫婦的名字命名,但在不久前,那車站還只有居里先生的名字,可見法國的性別平等還有很大的進步空間。喜歡讀法國小說或看法國電影的人一定聽過「拉丁區」,拉丁區就...

女性獨遊,追隨那位大家為她正名的女性科學家
有看過我一些文章的人或許知道瑪麗・居里(又稱瑪麗亞.斯克沃多夫斯卡-居里)是我兒時的偶像,願意為了追隨她到巴黎很破爛的地方居住,我媽甚至夢見我流浪巴黎地鐵。隨著疫情趨緩,越來越多的國家開放我國民眾出國,決定把之前在其他平台寫的旅遊系列拿出來使用,或許下次去巴黎有機會隨著瑪麗居里的足跡在巴黎走走。 雖然我在@新性感雜誌 的〈獨旅,是沒有動機的日常〉中提到:我的獨旅不追隨名人的足跡,不刻意想理解一個我不熟悉、未來也不會理解的「藝術」,更無須為了別人的意願而妥協。但巴黎實在是一個很小的城市,縱使不按照雨果、波特萊爾、沙特等等名人出現的路線,還是很容易就闖入他們生前駐足過的咖啡廳、餐館、校園,既然無意間就踏入這些地方,不如順道了解這些地方的曾經發生過哪些故事。一直覺得瑪麗居里的故事很浪漫,因為她身為外國人到巴黎追求夢想又打破了性別與國籍的雙重藩籬,創下了許多的「第一次」,而事實一定又比我們想像的艱難許多⋯⋯例如,我曾說巴黎有一地鐵站以居里夫婦的名字命名,但在不久前,那車站還只有居里先生的名字,可見法國的性別平等還有很大的進步空間。喜歡讀法國小說或看法國電影的人一定聽過「拉丁區」,拉丁區就...

死亡(La mort)|在巴黎的那場誤會
這是一篇3500字的fiction散文。或許是《在巴黎的那場誤會》/故事性散文的總結,但我應該還是會繼續寫。 你說的如此輕易,難道你曾計劃在死之前與我見面? 你擅自脫離「我們」,留下數個沒實現的諾言,一如既往的自私,只因為生活中出現了那些無法預期的變數。第一次見面,你說以後每次見面教我三個法語生詞,那天就預見了我們的未來。 曾經以為你和我將分享生命中更多的時刻,沒必要討論死亡的那一點。假使我們沒遇到2020年的大流行,一切會有所不同,你會在約定的時間來找我,還會完成沒機會進行的計畫。 接下來你要教我三個字會是什麼? 這難道不是你自以為能演算所有事件中的例外嗎? 那天,我在一個歐洲墓園中散步,不確定自己有沒有目標,只是到處走走停停,看看墓碑的裝飾、讀著上面的拉丁碑文(在夢境中,我懂得拉丁文)⋯⋯雕像是希臘羅馬風格的白種人輪廓,比起我們一起去過的巴黎拉雪茲神父公墓,這裏更華麗精緻。 你並不屬於這裡,我們沒看到任何阿拉伯的名字在此出現,這裡的死亡並不屬於你。我不知道你屬於哪裡,這也是你當時正糾結的問題,我看得出來你多孤單,又不願意多作說明。「你曉得的,我從來沒覺得自己阿拉伯。就好像所謂...

死亡(La mort)|在巴黎的那場誤會
這是一篇3500字的fiction散文。或許是《在巴黎的那場誤會》/故事性散文的總結,但我應該還是會繼續寫。 你說的如此輕易,難道你曾計劃在死之前與我見面? 你擅自脫離「我們」,留下數個沒實現的諾言,一如既往的自私,只因為生活中出現了那些無法預期的變數。第一次見面,你說以後每次見面教我三個法語生詞,那天就預見了我們的未來。 曾經以為你和我將分享生命中更多的時刻,沒必要討論死亡的那一點。假使我們沒遇到2020年的大流行,一切會有所不同,你會在約定的時間來找我,還會完成沒機會進行的計畫。 接下來你要教我三個字會是什麼? 這難道不是你自以為能演算所有事件中的例外嗎? 那天,我在一個歐洲墓園中散步,不確定自己有沒有目標,只是到處走走停停,看看墓碑的裝飾、讀著上面的拉丁碑文(在夢境中,我懂得拉丁文)⋯⋯雕像是希臘羅馬風格的白種人輪廓,比起我們一起去過的巴黎拉雪茲神父公墓,這裏更華麗精緻。 你並不屬於這裡,我們沒看到任何阿拉伯的名字在此出現,這裡的死亡並不屬於你。我不知道你屬於哪裡,這也是你當時正糾結的問題,我看得出來你多孤單,又不願意多作說明。「你曉得的,我從來沒覺得自己阿拉伯。就好像所謂...

千年家族|風俗
承接: 千年家族|國族 千年家族|血統 漢娜和他們說著自己對於猶太家人少有的理解,即是短短幾句話就交代了二戰後的家族流向,隨後又陷入了一陣尷尬。幸好從火車站到位於史特拉斯堡大學附近的表兄家只需要十分鐘的車程,一路上都是聖誕節的裝飾,而這輛藍色小汽車有著特別奇妙的氛圍。 這是她首次在法國的聖誕假期拜訪「家人」,但其實不是要過節的。看著身上那件不合時宜的紅大衣,想起安徒生童話的《紅鞋》——不知道長輩們會不會要她換了大衣? 雖然想過自己不應該穿著太鮮艷去拜訪猶太家人,但由於早上出門前發現黑色大衣上還沾有前一晚辦派對朋友遺留下來的煙味和大麻味,羊毛大衣特別容易吸收各種味道,出於尊重,只好選擇穿另一件同樣保暖的紅大衣。 想著因歷史事件導致這家族分散在各地,文化差異極大,甚至無法共有相同的語言,但這樣的隔閡勢必是存在於大多數的猶太家族間,這是來自聖經的詛咒或祝福,亞伯拉罕的後裔多如天上的繁星……是不可改變的。 說這些人是她的家人也很奇怪,猶太人似乎重視與自己相同信仰的人更勝於同血統的人。 雖然在巴黎也遇到幾位宣稱有猶太血統但屬於無神論者的猶太人,但她是真的對猶太的文化理解甚少。 「你們會說希...

千年家族|風俗
承接: 千年家族|國族 千年家族|血統 漢娜和他們說著自己對於猶太家人少有的理解,即是短短幾句話就交代了二戰後的家族流向,隨後又陷入了一陣尷尬。幸好從火車站到位於史特拉斯堡大學附近的表兄家只需要十分鐘的車程,一路上都是聖誕節的裝飾,而這輛藍色小汽車有著特別奇妙的氛圍。 這是她首次在法國的聖誕假期拜訪「家人」,但其實不是要過節的。看著身上那件不合時宜的紅大衣,想起安徒生童話的《紅鞋》——不知道長輩們會不會要她換了大衣? 雖然想過自己不應該穿著太鮮艷去拜訪猶太家人,但由於早上出門前發現黑色大衣上還沾有前一晚辦派對朋友遺留下來的煙味和大麻味,羊毛大衣特別容易吸收各種味道,出於尊重,只好選擇穿另一件同樣保暖的紅大衣。 想著因歷史事件導致這家族分散在各地,文化差異極大,甚至無法共有相同的語言,但這樣的隔閡勢必是存在於大多數的猶太家族間,這是來自聖經的詛咒或祝福,亞伯拉罕的後裔多如天上的繁星……是不可改變的。 說這些人是她的家人也很奇怪,猶太人似乎重視與自己相同信仰的人更勝於同血統的人。 雖然在巴黎也遇到幾位宣稱有猶太血統但屬於無神論者的猶太人,但她是真的對猶太的文化理解甚少。 「你們會說希...