泛黄的春联还残留在墙上 fan huang de chuan lian huan can liu zai qiang shang The yellowing new year scrolls still left abandoned on the walls

依稀可见几个字岁岁平安 yi xi ke jian ji ge zi sui sui ping an Can still see a few words "peace for every generation"

在我没回去过的老家米缸 zai wo mei hui qu guo de lao jia mi gang In the old home rice container which I haven't returned to before

爷爷用楷书写一个满 ye ye yong kai shu xie yi ge man Grandpa used scripted calligraphy to write a bucketful

黄金葛爬满了雕花的门窗 huang jin ge pa man le diao hua de men chuang Golden coarse grass linen climbed all over the engraved doors and windows

夕阳斜斜映在斑驳的砖墙 xi yang xie xie ying zai ban bo de zhuan qiang The setting sun diagonally shining on the variegated brick wall