**⚫︎ **
The dark matter engine raining down on the city .
暗黒物質エンジンが街に降り注ぐ

**⚫︎ **
Both day and night, an unseen dark light pours down— not an energy of evil, but the color of the unknowable black.

昼も夜も、見えない暗い光が降り注ぐ――それは邪悪なエネルギーではなく、知られざる黒の色。

**⚫︎ **
The true meaning of discovery is to gain a new vantage point. Without perspective, recognition cannot arise— and without recognition, nothing can pass through my RAS. A new vantage point is a θ, an angle inserted into a plane where none existed before. I found it with you, and I offer it now in this post, so that you too may discover it.

発見の真の意味は、新しい視点を得ることです。視点がなければ認識は生まれません。そして、その認識がなければ、私のRAS（網様体賦活系）を何も通り抜けることはできません。新しい視点とは、θ、つまりそれまで存在しなかった平面に挿入される角度です。私はあなたと一緒にそれを今見つけました。そして今、この投稿でそれを差し出します。あなたもまた、それを発見できるように。

Dark matter is both the darkness of ignorance and a doorway of light waiting to be opened. You do not seek it out—it appears where your new perspective is meant to reside.

And though this is the meaning of life itself, it is through external experience, resonating within, that the viewpoint θ may be opened. External activity is not meaningless, but θ does not reside outside.

Once opened, this new angle θ changes the meaning of external events you perceive. It shifts your RAS and transforms your world.

暗黒物質は無明の闇でもあり、開かれるのを待っている光の扉でもある。あなたはそれを探しに行くのではく、あなたの新しい視座が宿るべきところにそれは現れる。

しかしこれが生きる意味でもあるが、あなたは外における経験を通じ、それを内側で響かせることにより視座θが開きうる、外での活動は決して無意味なおのではないが、θは外には宿らない。

そして開かれたその新しい角度θはあなたが観る外の出来事の意味を変化させ、あなたのRASを変化させ世界を変える。

⚫︎
The spiraling thoughts emitted by people whirl around, swaying back into the universe.今、人々が放つ螺旋の思考が渦巻き、宇宙へと揺れ戻る。