Training at Inference Time: A Practical Guide