本打算開始一篇有關以太坊白皮書的導讀文章，但大神Moxie Marlinspike在1月7日發佈了一篇名為《My first impressions of web3》（中譯：我對Web3.0的第一印象） 的文章，內容非常深刻，並且引來以太坊和MetaMask創辦人的回應，內容亦值得深思。現未見坊間有較好的中文翻譯內容，故先對這篇文章寫一篇導讀並加上自己的感受。 Moxie Marlinspike是通訊應用程式Signal的創辦人，他亦是一名加密學和電腦保安專家，由他共同開發的Signal Protocol 是一個用於語音通話和即時通訊的加密協議，並得到不少大平台所採用，包括Signal、WhatsApp、Facebook Messenger、Skype、Google等，由此可知此人的技術水平。 而他文章所針對討論的，是所謂互聯網的第三代（Web3.0）。互聯網第一代，是指互聯網初期，用戶主要以閱讀資訊為主。當時很多個人或公司，或大或小都會有自家的伺服器，而網頁都存放於自家的伺服器內，所以數據是屬於自家的，而讀者沒有增減、修改網頁內容的權限。當時大家亦是根據一套名為Hypertex...