原文 by Team Stride

https://github.com/Stride-Labs/testnet

这包含有关如何连接到 Stride 的测试网 PoolParty 的说明！

我们已尽力使说明尽可能简单，但如果您有任何问题，请随时通过电子邮件、Twitter或我们的Discord与我们联系。

该测试网的要求非常低。您应该有一台 4 CPU 32 GB RAM 的机器。我们只在 OSX 和 Linux 机器上测试了这个构建，但我们希望尽快支持 Windows。

运行以下命令安装 PoolParty

bash -c "$(curl -sSL install.poolparty.stridelabs.co)"

如果您使用标准安装脚本安装了 Poolparty，请运行

bash -c "$(curl -sSL https://raw.githubusercontent.com/stride-labs/testnet/main/poolparty/upgrade.sh)"

升级脚本使用默认安装脚本定义的文件结构和命名。如果您以其他方式安装 Poolparty，请不要使用升级脚本，它可能无法正常运行。

如果您想手动升级（或没有进行标准安装），请使用此提交哈希来升级您的二进制文件：15e65e9a364804671425051606fe0be6536452fe. 我们强烈建议您使用 Cosmovisor 来处理您的升级，以便您在 gov 提案通过后自动升级。

请将带有您的 Stride 二进制文件（默认为$HOME/go/bin）的 repo 添加到您的.bashrcor.zshrc文件中。然后，您可以strided自动运行。

例如，运行strided q bank balances stride159atdlc3ksl50g0659w5tq42wwer334ajl7xnq查看 Stride 的地址余额。

另一个实际的例子，如果你运行

strided keys list

你可以看到你的本地密钥。如果您想创建一个新帐户，请运行

strided keys add <NAME>

如果您已经有一个钱包并且想要恢复它

strided keys add <NAME> --recover

如果您运行strided q help，您将看到一个潜在选项列表。一些有用的流程可能是

strided tx stakeibc liquid-stake
strided tx stakeibc redeem-stake

如果您想将您的节点转换为验证器，请运行

strided tx staking create-validator

并按照提示进行操作。

现在，我们在这里托管一个 Ping.Pub 块浏览器。我们正在努力集成更强大的区块浏览器，敬请期待。

要获得代币，$faucet {{ADDRESS}}请在 Discord 上发送消息。例如，我会输入$faucet stride159atdlc3ksl50g0659w5tq42wwer334ajl7xnq.

请不要发送垃圾邮件。

如果您的当地人strided要求您提供其中任何一项，请知道：

CHAIN_ID = STRIDE-TESTNET-2
KEYRING_BACKEND = test
HOST_ZONE = GAIA 
STRIDE_CURRENCY = ustrd (1,000,000 ustrd = 1 STRD)
GAIA_CURRENCY = uatom (1,000,000 uatom = 1 ATOM)
GAIA_CURRENCY_ON_STRIDE = ibc/27394FB092D2ECCD56123C74F36E4C1F926001CEADA9CA97EA622B25F41E5EB2

当你第一次安装你的测试网时，你应该看到sh最后打印了两个命令。这些包含有关如何连接到您的测试网的说明。

如果您使用了预设，您应该能够运行以下命令来重新启动您的节点。

strided start 或者 sh $HOME/.stride/poolparty/launch_poolparty.sh

您节点的昵称是其他人在区块浏览器上看到它的方式。例如，如果您成为验证者，您将显示为您节点的昵称。

如果您遇到风味的权限错误

mkdir: {{path}}: Permission Denied

如果是这样，您应该运行chmod +rw {{path}}以修复权限。

请 DM 我们您的日志文件，位于$HOME/.stride/install.log，我们可以帮助您调试。

要检查的一件事，Stride 需要go1.18 版本。请在此处安装。

原文 by Team Stride

https://github.com/Stride-Labs/testnet

这包含有关如何连接到 Stride 的测试网 PoolParty 的说明！

我们已尽力使说明尽可能简单，但如果您有任何问题，请随时通过电子邮件、Twitter或我们的Discord与我们联系。

该测试网的要求非常低。您应该有一台 4 CPU 32 GB RAM 的机器。我们只在 OSX 和 Linux 机器上测试了这个构建，但我们希望尽快支持 Windows。

运行以下命令安装 PoolParty

bash -c "$(curl -sSL install.poolparty.stridelabs.co)"

如果您使用标准安装脚本安装了 Poolparty，请运行

bash -c "$(curl -sSL https://raw.githubusercontent.com/stride-labs/testnet/main/poolparty/upgrade.sh)"

升级脚本使用默认安装脚本定义的文件结构和命名。如果您以其他方式安装 Poolparty，请不要使用升级脚本，它可能无法正常运行。

如果您想手动升级（或没有进行标准安装），请使用此提交哈希来升级您的二进制文件：15e65e9a364804671425051606fe0be6536452fe. 我们强烈建议您使用 Cosmovisor 来处理您的升级，以便您在 gov 提案通过后自动升级。

请将带有您的 Stride 二进制文件（默认为$HOME/go/bin）的 repo 添加到您的.bashrcor.zshrc文件中。然后，您可以strided自动运行。

例如，运行strided q bank balances stride159atdlc3ksl50g0659w5tq42wwer334ajl7xnq查看 Stride 的地址余额。

另一个实际的例子，如果你运行

strided keys list

你可以看到你的本地密钥。如果您想创建一个新帐户，请运行

strided keys add <NAME>

如果您已经有一个钱包并且想要恢复它

strided keys add <NAME> --recover

如果您运行strided q help，您将看到一个潜在选项列表。一些有用的流程可能是

strided tx stakeibc liquid-stake
strided tx stakeibc redeem-stake

如果您想将您的节点转换为验证器，请运行

strided tx staking create-validator

并按照提示进行操作。

现在，我们在这里托管一个 Ping.Pub 块浏览器。我们正在努力集成更强大的区块浏览器，敬请期待。

要获得代币，$faucet {{ADDRESS}}请在 Discord 上发送消息。例如，我会输入$faucet stride159atdlc3ksl50g0659w5tq42wwer334ajl7xnq.

请不要发送垃圾邮件。

如果您的当地人strided要求您提供其中任何一项，请知道：

CHAIN_ID = STRIDE-TESTNET-2
KEYRING_BACKEND = test
HOST_ZONE = GAIA 
STRIDE_CURRENCY = ustrd (1,000,000 ustrd = 1 STRD)
GAIA_CURRENCY = uatom (1,000,000 uatom = 1 ATOM)
GAIA_CURRENCY_ON_STRIDE = ibc/27394FB092D2ECCD56123C74F36E4C1F926001CEADA9CA97EA622B25F41E5EB2

当你第一次安装你的测试网时，你应该看到sh最后打印了两个命令。这些包含有关如何连接到您的测试网的说明。

如果您使用了预设，您应该能够运行以下命令来重新启动您的节点。

strided start 或者 sh $HOME/.stride/poolparty/launch_poolparty.sh

您节点的昵称是其他人在区块浏览器上看到它的方式。例如，如果您成为验证者，您将显示为您节点的昵称。

如果您遇到风味的权限错误

mkdir: {{path}}: Permission Denied

如果是这样，您应该运行chmod +rw {{path}}以修复权限。

请 DM 我们您的日志文件，位于$HOME/.stride/install.log，我们可以帮助您调试。

要检查的一件事，Stride 需要go1.18 版本。请在此处安装。