视频原标题：What's Decentralized Science? [DeSci Explained] 原作者：CoinMarketCap 编译：Lexie Lai 什么是去中心化科学运动（DeSci）？YouTube频道CoinMarketCap 2022年3月23日发布的视频生动形象且深入浅出地解释了DeSci的起源和目标，并介绍了目前比较有潜力的几个DeSci项目，适合像我一样的入门级选手观看。上面是视频全部内容，下文是视频转录稿的翻译，我将分两期推送，本期简述了DeSci兴起的缘由，下期将介绍目前比较热门的几个DeSci项目。本人翻译风格极具个人主观色彩，如有不同意见，欢迎在视频弹幕或留言跟我交流，我将虚心接受不同的意见。在未来，如果患者及其家属需要一种突破性的药物或治疗方法，他们将可以直接资助科学家的相关研发工作。在未来，药物研发将是一个协作、开放及去中心化的过程。这样的未来不仅是可实现的，并且去中心化科学（DeSci）通过区块链、加密货币和NFT正使之变为现实。这正是我们频道（CoinMarketCap）本期要讲的话题。 大家好，我是Kay，在CoinM...