** 撰文：Rene Millman，Liam J. Kelly 翻译：Vivian** 这是一个漫长的过程，但以太坊 2.0 的第一阶段终于启动和运行了。 多阶段的升级旨在通过对网络基础设施的几项改变来解决以太坊网络的可扩展性和安全性——最值得注意的是，从工作证明（PoW）转换为权益证明（PoS） 共识机制。什么是以太坊 2.0？以太坊 2.0，也被称为 Eth2 或 「Serenity」，是以太坊的升级。该升级旨在提高以太坊网络的速度、效率和可扩展性，使其能够处理更多的交易。 以太坊 2.0 分几个阶段推出，第一次升级，称为信标链，已于 2020 年 12 月 1 日上线。信标链为以太坊引入了原链的概念，这是该网络转向 PoS 共识机制的一个关键特征。顾名思义，它是一个独立于以太坊主网的区块链。 第二阶段被称为合并（The Merge），预计在 2022 年的第一或第二季度，并将信标链与 Ethereum 主网合并。 最后一个阶段是 分片链，并将在扩展以太坊网络方面发挥关键作用。分片链不是在一个单一的区块链上结算所有操作，而是将这些操作分散到 64 个新的链上。 这也意味着，...