Cleaner fish provide a valuable service by removing parasites and dead skin from larger fish. This symbiotic relationship benefits both parties involved and contributes to the overall health of coral reef ecosystems.