Subscribe to Siyue
<100 subscribers
本文档是一个WIP，它将作为 Overlay 社区目前围绕 Overlay 基金会（以下简称“基金会”）开展工作的一部分，以及阐述它将如何影响治理和 PlanckCat DAO 。
Web3治理是许多团队都在积极研究的一个难题，至今还没有一个团队找到了完美的解决方案。但随着不断的尝试，很可能会出现最优解。然而，更可能出现的是，多种方式的DAO-ing会起作用。 就像每个web2公司都是不同的，有不同的需求、增长计划、战略和员工一样，每个DAO可能有不同的治理结构、规则和KPIs（关键业绩指标），以及公平和可持续发展的战略。
正是在这种情况下，我们成立了基金会，为 PlanckCat DAO 和基金会提供了具体而切实的互动方式。当然，既然这是计划，它中途可能会改变，毕竟“不管是人是鼠，即使打的是最如意的算盘，结局也往往会出差错。”①。
或者我们应该说"猫和朋友"②？😼
因此，事不宜迟，让我们加入战斗吧：
Overlay 基金会
基金会已经成立，且目前信誉良好。真令人欣喜！🌟
基金会成立的目的是支持协议的生态系统，并在DAO的指导下为协议工作。TL;DR是指PlanckCat DAO(或它的某个版本)，将拥有对协议的治理权。
基金会将设有管理基金会的董事，并设立多签访问权限的gnosis保险箱来管理协议，以对合约的参数进行更改(由DAO投票决定)。 随着时间的推移，将出现一份清单或一种“工作方式”的框架，它将能展示出DAO和基金会如何协同工作的。
这两个组织（基金会和DAO）中的任何一个可以采取的潜在决策和指令的列表很长。要想准确的列出每个组织在每种情况下可能采取的行动是不现实的。这也是为什么我们需要一个通用的框架来供个体参与者在任何不确定的情形下作为参考的原因。这个框架需要征得每个小组的同意。该框架正在构建中。** **
PlanckCat（普朗克猫） DAO
这将是管理Overlay Protocol的DAO。要想了解更多关于命名为Planck的原因，请阅读这篇文章：《Overlay的起源神话》 ；想知道为什么选择猫的形象，请参考 《设计理念》 。PlanckCat 背后的故事也与Overlay社区相呼应：开放、平等、安全至上，以及某种程度上的放松——所有猫似乎都是这样。
DAO将会从根本上保证协议运行的流畅性和稳定性。它包括日常大大小小的决策——从协议合约的风险指标调整到运行黑客马拉松来审查来自其他DAO、协议和机构的RFP。对于其中许多较小的决策，工作组将拥有一般管辖权。工作组这个想法来源于@pet3rpan_关于社区建设的论文：《如何发展去中心化社区》 另外值得注意和参考的是Yearn’s关于多重DAO治理的文章：《YIP-61: 治理 2.0》
工作组需要为PlanckCat DAO的指令和KPI工作。 工作组将半自主地运作，创建组内的成功指标，并以非常具体的目标为导向。任何 DAO 成员都可以提议新的工作组并招募其他成员，DAO 内的任何成员也都可以成为一个工作组的成员。
工作组的目的是细分任务，它使 DAO 成员不会被常见的日常决策和任务压得喘不过气来。更大的决策仍然需要由整个 DAO 做出。目前正在制定对 DAO贡献者的激励措施，可能包括多种机制（Coordinape、Sourcecred、每月津贴等都是可能的）③。** **
供需双方工作组
目前看来最需要的两个主要工作组是供应方小组和需求方小组。现在，让我们称供应方为Behemoth，需求方为Alonzo。
供应方小组，Behemoth，其成员主要致力于为使用协议的社区增加协议的数量和范围。他们在更大的 DAO 中的目的是增加用户想要的产品的供应。他们可以通过多种方式实现这一点：
风险分析和度量
对新的潜在市场进行定量分析
规模扩展、DAO金库、企业合作伙伴
新型结构性产品的研发
用户体验研究与设计
该小组中常见的技能成员包括（但不限于）：量化人员、稳定性和python开发人员、业务开发、defi增长黑客、运维人员和UX（用户体验）设计师和研究人员。
需求方小组，Alonzo，其成员主要致力于通过推广协议来创造需求。在更大的DAO中，他们的目的是将社区成员聚集到协议中来。他们也可以通过多种方式来实现这一点（以下是不详尽的举例）：
社区沟通
品牌推广
媒体接触
创建赏金
零售拓展
开展活动
等等
该小组的通用技能包括（但不限于）：社区管理、市场营销、传播专家、宣传海报、业务开发和运营。
多个工作组可以（并且应该）通过申请Overlay基金会津贴计划（TBD）的拨款来启动。**
**
通过基金会为Overlay Protocol工作
目前获得了一个小的Cred和USDC津贴的社区经理，可以通过基金会或者DAO社区申请成为兼职或全职的社区经理。
基金会可以直接雇佣成员来从事协议、合同风险框架、社区、推广等工作。
Ammonite Software （鹦鹉螺软件）
为了避免混淆，雇佣当前核心团队的公司（Overlay,Inc.）正在更名为Ammonite Software （鹦鹉螺软件）。
核心团队一直作为一个软件开发组而工作，未来也将致力于其他项目。Overlay Protocol将会作为一个真正的去中心化协议而运行，它将由DAO管理，并且在DAO的指令下由基金会运行。核心团队的成员将会继续担任Discord的管理员，（Discord）作为所有Overlay相关讯息的聚集和讨论场所，最终将移交给社区。DAO将投票决定他们是否希望基金会与Ammonite签订服务协议，承担继续研究和开发Overlay Protocol的工作，并帮助管理社区。** **
信托
在未来的某个时间点，DAO将被打包进一个信托中。信托已经存在数百年了。它们是一种非常常见的法律机制。也是对 DAO 进行法律包装的可行框架（参考：《去中心化自治组织中非美国信托的法律框架》）将DAO包装在一个信托中使得DAO能够作为自己的实体参与各种活动，并将有助于在保护DAO成员的同时，允许DAO继续按照它原有的方式运行。Overlay基金会将会继续存在，并且按照DAO的要求行事（通过信托）。该信托将有一个受托人，他将有资格签署法律等协议，这个人将由DAO指定并支付酬金。** **
生态系统架构
** 着眼未来**
Overlay 的理念是完全的去中心化，这个理念将贯彻始终。这是一项艰巨且耗时，但必须进行的任务。Overlay就是为这个任务而存在的，我们将非常期待社区会构建出什么东西，并且期待它将会成长为什么模样。
**
**
注：
①：不管是人是鼠，即使打的是最如意的算盘，结局也往往会出差错。——出自苏格兰诗人罗伯特·彭斯《致老鼠》。可理解为计划赶不上变化。
②：of cat and fren? 私以为在这里是一句调侃，调侃上文的不管是人和鼠的如意算盘打的多好，也总会被天敌或者朋友破坏，再次强调了“计划赶不上变化”。
③：Coordinape、Sourcecred都是DAO治理的工具，可用于记录DAO成员的贡献和发放奖励。
（欢迎大家一同加入和见证Overlay PlanckCat DAO~~）
译自：
本文档是一个WIP，它将作为 Overlay 社区目前围绕 Overlay 基金会（以下简称“基金会”）开展工作的一部分，以及阐述它将如何影响治理和 PlanckCat DAO 。
Web3治理是许多团队都在积极研究的一个难题，至今还没有一个团队找到了完美的解决方案。但随着不断的尝试，很可能会出现最优解。然而，更可能出现的是，多种方式的DAO-ing会起作用。 就像每个web2公司都是不同的，有不同的需求、增长计划、战略和员工一样，每个DAO可能有不同的治理结构、规则和KPIs（关键业绩指标），以及公平和可持续发展的战略。
正是在这种情况下，我们成立了基金会，为 PlanckCat DAO 和基金会提供了具体而切实的互动方式。当然，既然这是计划，它中途可能会改变，毕竟“不管是人是鼠，即使打的是最如意的算盘，结局也往往会出差错。”①。
或者我们应该说"猫和朋友"②？😼
因此，事不宜迟，让我们加入战斗吧：
Overlay 基金会
基金会已经成立，且目前信誉良好。真令人欣喜！🌟
基金会成立的目的是支持协议的生态系统，并在DAO的指导下为协议工作。TL;DR是指PlanckCat DAO(或它的某个版本)，将拥有对协议的治理权。
基金会将设有管理基金会的董事，并设立多签访问权限的gnosis保险箱来管理协议，以对合约的参数进行更改(由DAO投票决定)。 随着时间的推移，将出现一份清单或一种“工作方式”的框架，它将能展示出DAO和基金会如何协同工作的。
这两个组织（基金会和DAO）中的任何一个可以采取的潜在决策和指令的列表很长。要想准确的列出每个组织在每种情况下可能采取的行动是不现实的。这也是为什么我们需要一个通用的框架来供个体参与者在任何不确定的情形下作为参考的原因。这个框架需要征得每个小组的同意。该框架正在构建中。** **
PlanckCat（普朗克猫） DAO
这将是管理Overlay Protocol的DAO。要想了解更多关于命名为Planck的原因，请阅读这篇文章：《Overlay的起源神话》 ；想知道为什么选择猫的形象，请参考 《设计理念》 。PlanckCat 背后的故事也与Overlay社区相呼应：开放、平等、安全至上，以及某种程度上的放松——所有猫似乎都是这样。
DAO将会从根本上保证协议运行的流畅性和稳定性。它包括日常大大小小的决策——从协议合约的风险指标调整到运行黑客马拉松来审查来自其他DAO、协议和机构的RFP。对于其中许多较小的决策，工作组将拥有一般管辖权。工作组这个想法来源于@pet3rpan_关于社区建设的论文：《如何发展去中心化社区》 另外值得注意和参考的是Yearn’s关于多重DAO治理的文章：《YIP-61: 治理 2.0》
工作组需要为PlanckCat DAO的指令和KPI工作。 工作组将半自主地运作，创建组内的成功指标，并以非常具体的目标为导向。任何 DAO 成员都可以提议新的工作组并招募其他成员，DAO 内的任何成员也都可以成为一个工作组的成员。
工作组的目的是细分任务，它使 DAO 成员不会被常见的日常决策和任务压得喘不过气来。更大的决策仍然需要由整个 DAO 做出。目前正在制定对 DAO贡献者的激励措施，可能包括多种机制（Coordinape、Sourcecred、每月津贴等都是可能的）③。** **
供需双方工作组
目前看来最需要的两个主要工作组是供应方小组和需求方小组。现在，让我们称供应方为Behemoth，需求方为Alonzo。
供应方小组，Behemoth，其成员主要致力于为使用协议的社区增加协议的数量和范围。他们在更大的 DAO 中的目的是增加用户想要的产品的供应。他们可以通过多种方式实现这一点：
风险分析和度量
对新的潜在市场进行定量分析
规模扩展、DAO金库、企业合作伙伴
新型结构性产品的研发
用户体验研究与设计
该小组中常见的技能成员包括（但不限于）：量化人员、稳定性和python开发人员、业务开发、defi增长黑客、运维人员和UX（用户体验）设计师和研究人员。
需求方小组，Alonzo，其成员主要致力于通过推广协议来创造需求。在更大的DAO中，他们的目的是将社区成员聚集到协议中来。他们也可以通过多种方式来实现这一点（以下是不详尽的举例）：
社区沟通
品牌推广
媒体接触
创建赏金
零售拓展
开展活动
等等
该小组的通用技能包括（但不限于）：社区管理、市场营销、传播专家、宣传海报、业务开发和运营。
多个工作组可以（并且应该）通过申请Overlay基金会津贴计划（TBD）的拨款来启动。**
**
通过基金会为Overlay Protocol工作
目前获得了一个小的Cred和USDC津贴的社区经理，可以通过基金会或者DAO社区申请成为兼职或全职的社区经理。
基金会可以直接雇佣成员来从事协议、合同风险框架、社区、推广等工作。
Ammonite Software （鹦鹉螺软件）
为了避免混淆，雇佣当前核心团队的公司（Overlay,Inc.）正在更名为Ammonite Software （鹦鹉螺软件）。
核心团队一直作为一个软件开发组而工作，未来也将致力于其他项目。Overlay Protocol将会作为一个真正的去中心化协议而运行，它将由DAO管理，并且在DAO的指令下由基金会运行。核心团队的成员将会继续担任Discord的管理员，（Discord）作为所有Overlay相关讯息的聚集和讨论场所，最终将移交给社区。DAO将投票决定他们是否希望基金会与Ammonite签订服务协议，承担继续研究和开发Overlay Protocol的工作，并帮助管理社区。** **
信托
在未来的某个时间点，DAO将被打包进一个信托中。信托已经存在数百年了。它们是一种非常常见的法律机制。也是对 DAO 进行法律包装的可行框架（参考：《去中心化自治组织中非美国信托的法律框架》）将DAO包装在一个信托中使得DAO能够作为自己的实体参与各种活动，并将有助于在保护DAO成员的同时，允许DAO继续按照它原有的方式运行。Overlay基金会将会继续存在，并且按照DAO的要求行事（通过信托）。该信托将有一个受托人，他将有资格签署法律等协议，这个人将由DAO指定并支付酬金。** **
生态系统架构
** 着眼未来**
Overlay 的理念是完全的去中心化，这个理念将贯彻始终。这是一项艰巨且耗时，但必须进行的任务。Overlay就是为这个任务而存在的，我们将非常期待社区会构建出什么东西，并且期待它将会成长为什么模样。
**
**
注：
①：不管是人是鼠，即使打的是最如意的算盘，结局也往往会出差错。——出自苏格兰诗人罗伯特·彭斯《致老鼠》。可理解为计划赶不上变化。
②：of cat and fren? 私以为在这里是一句调侃，调侃上文的不管是人和鼠的如意算盘打的多好，也总会被天敌或者朋友破坏，再次强调了“计划赶不上变化”。
③：Coordinape、Sourcecred都是DAO治理的工具，可用于记录DAO成员的贡献和发放奖励。
（欢迎大家一同加入和见证Overlay PlanckCat DAO~~）
译自：
Share Dialog
Share Dialog
No comments yet