Cross-chain liquidity aggregation protocol