The phrase "a plague on both your houses" is a curse from the play Romeo and Juliet, meaning "I'm not going to take sides: you're both at fault and I will have nothing to do with it"