Bug report: getting a misplaced-looking scrollbar in the channels view