Adrienna Matzeg’s embroidered food scenes are wild. Hyper-detailed, a little chaotic, and somehow still comforting. Attaching a few favorites.