Thomas Doyle’s Clear History series imagines classical monuments as dystopian relics, tiny enamel sculptures that warn more than they glorify.