The hardest thing is to keep the promises we make to ourselves. Especially those we make silently or in a whisper, hidden from everyone else. After all, if we don't keep them, no one will be disappointed. So it's unlikely to affect anyone but ourselves and our conscience.
Самое трудное — выполнять обещания, данные самому себе. Особенно те, что произносишь мысленно или шёпотом, втайне ото всех. Ведь если мы их не выполним, никто не будет разочарован. Так что вряд ли это кого-то касается, кроме нас самих и нашей совести.