Why Decentralization Matters โดย Chris Dixon (แปลไทย)
#ReadingCrypto EP.02 Why Decentralization Matters | ทำไมการกระจายศูนย์ถึงสำคัญ ผู้เขียน: คริส ดิกซ์สัน (Chris Dixon) ความเรียงต้นฉบับตีพิมพ์: 18 กุมภาพันธ์ 2018 อ่านความเรียงต้นฉบับภาษาอังกฤษได้ที่นี่ แปลภาษาไทย: Nucha Nucha (Twitter: @Nucha_nicha) [ความเรียงภาคภาษาไทยนี้เป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ #ReadingCrypto ซีรีส์แปลความเรียงเท็กซ์หลัก (canonical text) ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวกับปรัญชา, แนวคิด, วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ของคริปโต, Web 3.0 และอินเตอร์เน็ต]ทำไมการกระจายศูนย์ถึงสำคัญเครดิต: Eduard Mu...
Why Decentralization Matters โดย Chris Dixon (แปลไทย)
#ReadingCrypto EP.02 Why Decentralization Matters | ทำไมการกระจายศูนย์ถึงสำคัญ ผู้เขียน: คริส ดิกซ์สัน (Chris Dixon) ความเรียงต้นฉบับตีพิมพ์: 18 กุมภาพันธ์ 2018 อ่านความเรียงต้นฉบับภาษาอังกฤษได้ที่นี่ แปลภาษาไทย: Nucha Nucha (Twitter: @Nucha_nicha) [ความเรียงภาคภาษาไทยนี้เป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ #ReadingCrypto ซีรีส์แปลความเรียงเท็กซ์หลัก (canonical text) ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวกับปรัญชา, แนวคิด, วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ของคริปโต, Web 3.0 และอินเตอร์เน็ต]ทำไมการกระจายศูนย์ถึงสำคัญเครดิต: Eduard Mu...
#WenMerge EP 2: The Merge Starter Guide w/ Anthony Sassano & Tim Beiko
[#WenMerge คือซีรีส์คอนเทนต์สำหรับมือใหม่โดยมือใหม่ที่จะมาทำความรู้จักและทำความเข้าใจ The Merge 🐼 ของอีเธอเรียม ผ่านบทสนทนาและข้อมูลจากนักพัฒนาและคนหน้างานโดยตรง มาเตรียมความพร้อมก่อนที่จะเกิดการอัพเกรดซึ่งเป็นหมุดหมายสำคัญของประวัติศาสตร์อีเธอเรียมและบล็อกเชนกัน! อ่าน EP 1 ได้ที่นี่] [Disclaimer: คนเขียนก็เป็นมือใหม่เหมือนกัน ดังนั้นถ้าใครเห็นข้อผิดพลาดตรงไหน แจ้งผ่าน DM ได้เลยนะคะ ✌]ใน #WenMerge EP 1 เราได้มาเช็คระยะ The Merge กับคุณ Tim Beiko จากในพอดแคสท์ Bankless ซึ่งได้คลี่คลายประเด็น ...
#WenMerge EP 2: The Merge Starter Guide w/ Anthony Sassano & Tim Beiko
[#WenMerge คือซีรีส์คอนเทนต์สำหรับมือใหม่โดยมือใหม่ที่จะมาทำความรู้จักและทำความเข้าใจ The Merge 🐼 ของอีเธอเรียม ผ่านบทสนทนาและข้อมูลจากนักพัฒนาและคนหน้างานโดยตรง มาเตรียมความพร้อมก่อนที่จะเกิดการอัพเกรดซึ่งเป็นหมุดหมายสำคัญของประวัติศาสตร์อีเธอเรียมและบล็อกเชนกัน! อ่าน EP 1 ได้ที่นี่] [Disclaimer: คนเขียนก็เป็นมือใหม่เหมือนกัน ดังนั้นถ้าใครเห็นข้อผิดพลาดตรงไหน แจ้งผ่าน DM ได้เลยนะคะ ✌]ใน #WenMerge EP 1 เราได้มาเช็คระยะ The Merge กับคุณ Tim Beiko จากในพอดแคสท์ Bankless ซึ่งได้คลี่คลายประเด็น ...
The Human OS: บทเรียนการลงทุนสุดคลาสสิคกับ Jim O'Shaughnessy #Bankless
อะไรที่เป็นข้อร่วมระหว่าง เรา, คุณ (หลายๆ คน), และเซอร์ ไอแซก นิวตัน? ใช่ล่ะ พวกเราเป็นมนุษย์เหมือนกัน… และนอกจากนั้นแล้ว พวกเราเคยผ่านความ FOMO จนไปซื้อที่ยอด และลงเอยด้วยการติดดอยน่ะสิ! แม้ว่าเหตุการณ์ติดดอยของเซอร์ ไอแซก นิวตัน นักวิทยาศาสตร์พลิกโลก จะได้ผ่านมาตั้งสามร้อยกว่าปีแล้ว และโลกก็หมุนไปจากวันที่เซอร์ ไอแซก นิวตันได้ค้นพบแรงโน้มถ่วงแล้วมาไกลโขแล้ว (ไกลชนิดที่ว่าเราสามารทำให้จรวดบินออกไปนอกโลกแล้วกลับมาตั้งที่เดิมได้อ่ะ) แต่ทำไมนะใจ! ทำไมเรายังพลาดติดกับที่จุดเดิมๆ ซ้ำๆ ซากๆ! หรือว...
The Human OS: บทเรียนการลงทุนสุดคลาสสิคกับ Jim O'Shaughnessy #Bankless
อะไรที่เป็นข้อร่วมระหว่าง เรา, คุณ (หลายๆ คน), และเซอร์ ไอแซก นิวตัน? ใช่ล่ะ พวกเราเป็นมนุษย์เหมือนกัน… และนอกจากนั้นแล้ว พวกเราเคยผ่านความ FOMO จนไปซื้อที่ยอด และลงเอยด้วยการติดดอยน่ะสิ! แม้ว่าเหตุการณ์ติดดอยของเซอร์ ไอแซก นิวตัน นักวิทยาศาสตร์พลิกโลก จะได้ผ่านมาตั้งสามร้อยกว่าปีแล้ว และโลกก็หมุนไปจากวันที่เซอร์ ไอแซก นิวตันได้ค้นพบแรงโน้มถ่วงแล้วมาไกลโขแล้ว (ไกลชนิดที่ว่าเราสามารทำให้จรวดบินออกไปนอกโลกแล้วกลับมาตั้งที่เดิมได้อ่ะ) แต่ทำไมนะใจ! ทำไมเรายังพลาดติดกับที่จุดเดิมๆ ซ้ำๆ ซากๆ! หรือว...
The Meaning of Decentralization โดย Vitalik Buterin (แปลไทย)
#ReadingCrypto EP.01 The Meaning of Decentralization | ความหมายของการกระจายศูนย์ ผู้เขียน: วิทาลิก บิวเทอริน (Vitalik Buterin) บทความต้นฉบับตีพิมพ์เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2017 อ่านความเรียงต้นฉบับภาษาอังกฤษได้ที่นี่ อ่าน Translator’s Note ได้ที่นี่ [ความเรียงภาคภาษาไทยนี้เป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ #ReadingCrypto ซีรีส์แปลความเรียงเท็กซ์หลัก (canonical text) ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวกับปรัญชา, แนวคิด, วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ของคริปโต, Web 3.0 และอินเตอร์เน็ต]ความหมายของการกระจายศูนย์“การกระจายศูนย์” ...
The Meaning of Decentralization โดย Vitalik Buterin (แปลไทย)
#ReadingCrypto EP.01 The Meaning of Decentralization | ความหมายของการกระจายศูนย์ ผู้เขียน: วิทาลิก บิวเทอริน (Vitalik Buterin) บทความต้นฉบับตีพิมพ์เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2017 อ่านความเรียงต้นฉบับภาษาอังกฤษได้ที่นี่ อ่าน Translator’s Note ได้ที่นี่ [ความเรียงภาคภาษาไทยนี้เป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ #ReadingCrypto ซีรีส์แปลความเรียงเท็กซ์หลัก (canonical text) ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวกับปรัญชา, แนวคิด, วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ของคริปโต, Web 3.0 และอินเตอร์เน็ต]ความหมายของการกระจายศูนย์“การกระจายศูนย์” ...
"The Meaning of Decentralization" -Translator's Note
The Meaning of Decentralization [ความหมายของการกระจายศูนย์] ผู้เขียน: วิทาลิก บิวเทอริน (Vitalik Buterin) บทความต้นฉบับตีพิมพ์เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2017 อ่านความเรียงภาคภาษาไทยที่เราแปลไว้ได้ที่นี่ อ่านความเรียงต้นฉบับภาษาอังกฤษได้ที่นี่คำนำผู้แปลว่าด้วยคำว่า “กระจายศูนย์”เราตัดสินใจเลือกแปลความเรียงนี้เป็นชิ้นแรก เพราะว่าประเด็นเรื่อง “Decentralisation” มันเป็นเรื่องที่เราเคยคิดว่าเราเข้าใจอย่างดี คอนเซ็ปต์มันดูเรียบง่ายมาก แต่หลังจากล้มจากลูน่าเราก็รู้เลยว่าเราไม่เข้าใจมันเลยสักนิด! [ช้า...
"The Meaning of Decentralization" -Translator's Note
The Meaning of Decentralization [ความหมายของการกระจายศูนย์] ผู้เขียน: วิทาลิก บิวเทอริน (Vitalik Buterin) บทความต้นฉบับตีพิมพ์เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2017 อ่านความเรียงภาคภาษาไทยที่เราแปลไว้ได้ที่นี่ อ่านความเรียงต้นฉบับภาษาอังกฤษได้ที่นี่คำนำผู้แปลว่าด้วยคำว่า “กระจายศูนย์”เราตัดสินใจเลือกแปลความเรียงนี้เป็นชิ้นแรก เพราะว่าประเด็นเรื่อง “Decentralisation” มันเป็นเรื่องที่เราเคยคิดว่าเราเข้าใจอย่างดี คอนเซ็ปต์มันดูเรียบง่ายมาก แต่หลังจากล้มจากลูน่าเราก็รู้เลยว่าเราไม่เข้าใจมันเลยสักนิด! [ช้า...
