Legal AI company Harvey has raised another $300 million in funding, reaching a valuation of $3 billion, with an ARR nearing $50 million.