The AI Square: Are We Truly Safe, or Just Captive to the Code?