В декабре 1971 в Москву на переговоры прилетел президент Северного Йемена Арьяни. С собой он привез министра обороны. За стол переговоров с этим тандемом сели: Подгорный - председатель Президиума ВС СССР и министр обороны Гречко. Нашему маршалу йеменцы были неинтересны, страна-то нищая, особо ничего не продашь, если только отслужившие свое Т-34. Поэтому Гречко скучал, а переводчик переводил только диалог Подгорного - Арьяни. И вдруг переводчик - Василий Колотуша - слышит у своего уха голос со...