Retrieve Matomo Data Layer via the browser console