原文链接 比特币：一种点对点的电子现金系统 Bitcoin: A Peer-to-Peer Electronic Cash System 原文作者：中本聪（Satoshi Nakamoto） 作者邮箱：satoshi@vistomail.com satoshi@gmx.com 原文：bitcoin.pdf 翻译：QQagent[摘要(Abstract)]：本文提出了一种完全通过点对点技术实现的电子现金系统，它使得在线支付能够直接由一方发起并支付给另外一方，中间不需要通过任何的金融机构。虽然数字签名（Digital signatures）部分解决了这个问题，但是如果仍然需要第三方的支持才能防止双重支付（double-spending）的话，那么这种系统也就失去了存在的价值。我们(we)在此提出一种解决方案，使现金系统在点对点的环境下运行，并防止双重支付问题。该网络通过随机散列（hashing）对全部交易加上时间戳（timestamps），将它们合并入一个不断延伸的基于随机散列的工作量证明（proof-of-work）的链条作为交易记录，除非重新完成全部的工作量证明，形成的交易记录将...