Buidler DAO：Web3人才与项目孵化器

buidlerdao | Twitter | Linktree

建设成为最有影响力和生产力的 Web3 人才与项目孵化器

https://linktr.ee

商务合作WeChat：w55566567

翻译：@Caesar @Cyan

校对：@Diamond @Hanii

排版：@Coucou @满意my

无私钥非托管多方计算钱包 ZenGo 正在准备添加对 Polygon PoS 链（又名 Polygon 或 MATIC）的支持。让 ZenGo 用户未来能以更低的 gas 费用享受 Web3 DeFi 和 NFT，且为所有 Polygon 用户提供了一个更安全的钱包，其安全性比目前支持 Polygon 的传统钱包高出 10 倍以上。Polygon 能成功的关键原因之一是其跨链桥技术，让用户可以虚拟地将资产（例如 NFT 和代币）从以太坊转移到 Polygon 上，反之亦然。

文章速览👀：

01/ Polygon 跨链桥的工作原理

02/ 验证 Polygon 跨链桥的财务稳健性

03/ Forgotten Funds Analysis 对被遗忘资金的分析

04/ 提前过节：为用户 007 节省了 200 万美元

05/ 总结

作为研究区块链及其安全功能的一部分，ZenGo 团队调查了 Polygon 跨链桥的底层工作原理。也因此发现了价值数百万美元被遗忘的跨链代币，至今仍未被其所有者认领。作为这项研究的结果，ZenGo 与 Polygon 团队联手帮助一位巨鲸用户取回了 200 万美元的资金。

在这篇博客中，将深入探讨 Polygon 跨链桥的底层运行，且利用 Dune Analytics 的新功能成功验证其财务稳健性，探讨资金为什么会被遗忘以及如何让合法所有者认领回资金。

要在以太坊和 Polygon 之间桥接资产，用户必须依赖像官方的 Polygon 跨链桥去中心化应用（Dapp）。

但在这个跨链桥的背后发生了什么？它是如何运作的？

当用户想把资产，比如说 100 USDT，从以太坊转移到 Polygon 上时（或称“存款”），资金会被送到 Polygon 在以太坊上部署的合约，该合约收到资金后发送出一个事件。Polygon 验证者节点时刻监听着此类事件。当监听到事件后，验证者节点会在 Polygon 链上铸造相应数量的资产（100 USDT）并将其发送到用户的地址。用户的 Polygon 地址与以太坊地址相同。

因此，用户把基于以太坊的代币跨链至 Polygon，只需在以太坊上发送一次交易，一段时间后代币会自动出现在 Polygon 链的钱包中。

只要代币在 Polygon 链，用户就可以参与任意形式的 DeFi 且享受 Polygon 较低的交易费用和较快的完成时间。跨链至 Polygon 的 USDT 价值与以太坊上相同，因为它由 Polygon 的以太坊合约持有的原始以太坊 USDT 1:1 支持。

假设一段时间后，用户获利，想把赚到的 200 USDT 转回以太坊（或称“取款”）。这个过程本质上是类似的，但细节上略有不同。

首先，用户需“销毁” Polygon 链的 USDT 代币（发送至 0 地址）。和之前一样，Polygon 验证者时刻监听着此类销毁事件，在一个时间段内累积和聚合此类销毁事件，并将经过聚合的信息更新至 Polygon 的以太坊端。

但与往 Polygon 存款不同的是，当用户将资产取回以太坊上时，需要额外发送一个以太坊交易来从 Polygon 的以太坊合约中认领 USDT。认领交易包含一个加密证明，证明取款人已在 Polygon 端销毁了对应的 USDT。一旦合约验证了证明，就会将代币发送到取款人的以太坊地址。

总而言之，存款（以太坊至 Polygon）是一个一键点击，只需几分钟的过程。然而取款（Polygon 至以太坊）需要两个步骤，且从第一步到最后一步完成可能需要几个小时。

Polygon 跨链桥的财务稳健性源于这样一个事实，即对于在 Polygon 端铸造的每项资产，Polygon 在以太坊上的合约都持有适量的金额，鉴于近期关于托管交易所和幽灵资产的新闻（FTX 事件），可将此查询视为确认区块链的“储备证明”的尝试。

还好，与中心化交易所不同，在 DeFi 中，所有信息在链上都可查询，且可以轻松被验证，无需信任模糊的储备证明文件。

在 Etherscan 上可以看到，截至 2022 年 11 月 13 日， Polygon 合约持有价值超过 70 亿美元的 ERC20 代币（不考虑 ETH 和 NFT）。

比较跨链桥两端的金额，可以发现以太坊端总是比 Polygon 端持有更多代币，意味着跨链至 Polygon 的代币的确有适量的以太坊代币作为支持。

然而，ZenGo 团队还注意到在以太坊端有大量盈余，约 1% 的额外代币，这就需要解释了。

例如：11 月 13 日，Polygon 端的 USDT 有 6.75 亿个（见图一），以太坊端有 6.83 亿个（见图二）。

1% 差异的现象同样在 USDC、ETH、DAI 等其他主流资产上出现。

虽然 1% 听起来可能不多，但在涉及到 70 亿美元的金额时，它可能很重要。

为了找到资金差异的原因，ZenGo 试着将 Polygon 端的销毁交易与以太坊端的对应认领交易进行匹配。为此，还利用了 Dune Analytics 最近开发的允许跨链查询的新查询引擎。

通过这个查询，可以验证在 Polygon 端的提取调用确实比以太坊端应有的认领调用要多。如图三所示，仅仅是 USDT 就有大约 3000 个提取调用与认领不匹配。

ZenGo 团队也因此开发了一个通用的 Dune Analytics 查询，支持任意跨链的 ERC-20 的 token 交易对。

深入研究个别案例，可以发现许多有趣的例子。例如，这个神秘的用户（以下简称 0x007）半年多前在 Polygon 上做了两次提取交易，分别是 Wrapped ETH 和 Wrapped BTC，且都价值超过 100 万美元，但至今没有在以太坊端进行认领。

可以看到该用户一个月后依然活跃在以太坊上，所以他不认领这笔资金的原因应该不是密钥丢失。

为了确保这些资金是可以被认领的，ZenGo 团队在一个模拟平台上模拟了认领交易过程。在提供交易应有的销毁证明后，该平台可以忽略我们不是用户 0x007 的问题，让团队认领了丢失的这 100 万美元价值的 ETH，也就是说这笔资金确实是可以被原始用户认领的。

虽然很难想象有人会“忘记”数百万美元，但可能正是因为需要额外的交易步骤以及资金不能立即被认领，才为此类错误创造了空间。

当 ZenGo  团队于 2022 年 11 月 23 日向 Polygon 团队报告发现后，他们将相关的认领交易发送给了用户，并从 Polygon 桥向该用户的账户转入了 200 万美元。值得一提的是，不仅限于Polygon，如果有任何愿意支付 gas 价格的无私用户，都可以认领这笔资金并将其转移到原始提款账户。

可以想象，对于 007 来说，一觉睡醒发现他的以太坊账户中多了 200 万美元应该是一个很棒的惊喜。

Polygon 链及其跨链功能对用户来说非常有用。从以太坊跨链到 Polygon 非常地简单直接，但是跨链回去可能对用户来说就麻烦得多，目前导致的潜在损失市值高达数百万美元。

但还好，这些资产并不会永久丢失！

扫码可阅读原文

Global Insights 隶属于教育公会，聚焦于 Web3 中英文优质内容的翻译和传播，包括但不仅限于研报、项目官方文档、播客、课程等，旨在让中文优质内容被世界看到，让英文优质内容本土化，使语言不再是了解 Web3 知识的壁垒。有意加入欢迎联系Selina(vx: BYX1122_GO)。

MOVE OVER HODL, 

IT'S TIME TO BUIDL!

Buidler DAO 聚集投研、技术、运营等领域的 Web3 实干家，以 DAO 的方式组织内容输出和产品实践，建立 Web3 人才网络和项目加速器；以自身实践打造 SocialDAO 治理范式和 DAO Tools 解决方案。

五大公会共同协作：孵化、技术公会整合资源加速内外项目，构建产品生态；投研、教育公会输出深度研报、课程、播客等原创内容，建立行业影响力；运营公会塑造治理体系、文化氛围与合作生态，驱动社区增长与迭代。

官方链接：https://link3.to/buidlerdao

深度参与：https://tally.so/r/wA7LlN

Buidler DAO：Web3人才与项目孵化器

buidlerdao | Twitter | Linktree

建设成为最有影响力和生产力的 Web3 人才与项目孵化器

https://linktr.ee

商务合作WeChat：w55566567

翻译：@Caesar @Cyan

校对：@Diamond @Hanii

排版：@Coucou @满意my

无私钥非托管多方计算钱包 ZenGo 正在准备添加对 Polygon PoS 链（又名 Polygon 或 MATIC）的支持。让 ZenGo 用户未来能以更低的 gas 费用享受 Web3 DeFi 和 NFT，且为所有 Polygon 用户提供了一个更安全的钱包，其安全性比目前支持 Polygon 的传统钱包高出 10 倍以上。Polygon 能成功的关键原因之一是其跨链桥技术，让用户可以虚拟地将资产（例如 NFT 和代币）从以太坊转移到 Polygon 上，反之亦然。

文章速览👀：

01/ Polygon 跨链桥的工作原理

02/ 验证 Polygon 跨链桥的财务稳健性

03/ Forgotten Funds Analysis 对被遗忘资金的分析

04/ 提前过节：为用户 007 节省了 200 万美元

05/ 总结

作为研究区块链及其安全功能的一部分，ZenGo 团队调查了 Polygon 跨链桥的底层工作原理。也因此发现了价值数百万美元被遗忘的跨链代币，至今仍未被其所有者认领。作为这项研究的结果，ZenGo 与 Polygon 团队联手帮助一位巨鲸用户取回了 200 万美元的资金。

在这篇博客中，将深入探讨 Polygon 跨链桥的底层运行，且利用 Dune Analytics 的新功能成功验证其财务稳健性，探讨资金为什么会被遗忘以及如何让合法所有者认领回资金。

要在以太坊和 Polygon 之间桥接资产，用户必须依赖像官方的 Polygon 跨链桥去中心化应用（Dapp）。

但在这个跨链桥的背后发生了什么？它是如何运作的？

当用户想把资产，比如说 100 USDT，从以太坊转移到 Polygon 上时（或称“存款”），资金会被送到 Polygon 在以太坊上部署的合约，该合约收到资金后发送出一个事件。Polygon 验证者节点时刻监听着此类事件。当监听到事件后，验证者节点会在 Polygon 链上铸造相应数量的资产（100 USDT）并将其发送到用户的地址。用户的 Polygon 地址与以太坊地址相同。

因此，用户把基于以太坊的代币跨链至 Polygon，只需在以太坊上发送一次交易，一段时间后代币会自动出现在 Polygon 链的钱包中。

只要代币在 Polygon 链，用户就可以参与任意形式的 DeFi 且享受 Polygon 较低的交易费用和较快的完成时间。跨链至 Polygon 的 USDT 价值与以太坊上相同，因为它由 Polygon 的以太坊合约持有的原始以太坊 USDT 1:1 支持。

假设一段时间后，用户获利，想把赚到的 200 USDT 转回以太坊（或称“取款”）。这个过程本质上是类似的，但细节上略有不同。

首先，用户需“销毁” Polygon 链的 USDT 代币（发送至 0 地址）。和之前一样，Polygon 验证者时刻监听着此类销毁事件，在一个时间段内累积和聚合此类销毁事件，并将经过聚合的信息更新至 Polygon 的以太坊端。

但与往 Polygon 存款不同的是，当用户将资产取回以太坊上时，需要额外发送一个以太坊交易来从 Polygon 的以太坊合约中认领 USDT。认领交易包含一个加密证明，证明取款人已在 Polygon 端销毁了对应的 USDT。一旦合约验证了证明，就会将代币发送到取款人的以太坊地址。

总而言之，存款（以太坊至 Polygon）是一个一键点击，只需几分钟的过程。然而取款（Polygon 至以太坊）需要两个步骤，且从第一步到最后一步完成可能需要几个小时。

Polygon 跨链桥的财务稳健性源于这样一个事实，即对于在 Polygon 端铸造的每项资产，Polygon 在以太坊上的合约都持有适量的金额，鉴于近期关于托管交易所和幽灵资产的新闻（FTX 事件），可将此查询视为确认区块链的“储备证明”的尝试。

还好，与中心化交易所不同，在 DeFi 中，所有信息在链上都可查询，且可以轻松被验证，无需信任模糊的储备证明文件。

在 Etherscan 上可以看到，截至 2022 年 11 月 13 日， Polygon 合约持有价值超过 70 亿美元的 ERC20 代币（不考虑 ETH 和 NFT）。

比较跨链桥两端的金额，可以发现以太坊端总是比 Polygon 端持有更多代币，意味着跨链至 Polygon 的代币的确有适量的以太坊代币作为支持。

然而，ZenGo 团队还注意到在以太坊端有大量盈余，约 1% 的额外代币，这就需要解释了。

例如：11 月 13 日，Polygon 端的 USDT 有 6.75 亿个（见图一），以太坊端有 6.83 亿个（见图二）。

1% 差异的现象同样在 USDC、ETH、DAI 等其他主流资产上出现。

虽然 1% 听起来可能不多，但在涉及到 70 亿美元的金额时，它可能很重要。

为了找到资金差异的原因，ZenGo 试着将 Polygon 端的销毁交易与以太坊端的对应认领交易进行匹配。为此，还利用了 Dune Analytics 最近开发的允许跨链查询的新查询引擎。

通过这个查询，可以验证在 Polygon 端的提取调用确实比以太坊端应有的认领调用要多。如图三所示，仅仅是 USDT 就有大约 3000 个提取调用与认领不匹配。

ZenGo 团队也因此开发了一个通用的 Dune Analytics 查询，支持任意跨链的 ERC-20 的 token 交易对。

深入研究个别案例，可以发现许多有趣的例子。例如，这个神秘的用户（以下简称 0x007）半年多前在 Polygon 上做了两次提取交易，分别是 Wrapped ETH 和 Wrapped BTC，且都价值超过 100 万美元，但至今没有在以太坊端进行认领。

可以看到该用户一个月后依然活跃在以太坊上，所以他不认领这笔资金的原因应该不是密钥丢失。

为了确保这些资金是可以被认领的，ZenGo 团队在一个模拟平台上模拟了认领交易过程。在提供交易应有的销毁证明后，该平台可以忽略我们不是用户 0x007 的问题，让团队认领了丢失的这 100 万美元价值的 ETH，也就是说这笔资金确实是可以被原始用户认领的。

虽然很难想象有人会“忘记”数百万美元，但可能正是因为需要额外的交易步骤以及资金不能立即被认领，才为此类错误创造了空间。

当 ZenGo  团队于 2022 年 11 月 23 日向 Polygon 团队报告发现后，他们将相关的认领交易发送给了用户，并从 Polygon 桥向该用户的账户转入了 200 万美元。值得一提的是，不仅限于Polygon，如果有任何愿意支付 gas 价格的无私用户，都可以认领这笔资金并将其转移到原始提款账户。

可以想象，对于 007 来说，一觉睡醒发现他的以太坊账户中多了 200 万美元应该是一个很棒的惊喜。

Polygon 链及其跨链功能对用户来说非常有用。从以太坊跨链到 Polygon 非常地简单直接，但是跨链回去可能对用户来说就麻烦得多，目前导致的潜在损失市值高达数百万美元。

但还好，这些资产并不会永久丢失！

扫码可阅读原文

Global Insights 隶属于教育公会，聚焦于 Web3 中英文优质内容的翻译和传播，包括但不仅限于研报、项目官方文档、播客、课程等，旨在让中文优质内容被世界看到，让英文优质内容本土化，使语言不再是了解 Web3 知识的壁垒。有意加入欢迎联系Selina(vx: BYX1122_GO)。

MOVE OVER HODL, 

IT'S TIME TO BUIDL!

Buidler DAO 聚集投研、技术、运营等领域的 Web3 实干家，以 DAO 的方式组织内容输出和产品实践，建立 Web3 人才网络和项目加速器；以自身实践打造 SocialDAO 治理范式和 DAO Tools 解决方案。

五大公会共同协作：孵化、技术公会整合资源加速内外项目，构建产品生态；投研、教育公会输出深度研报、课程、播客等原创内容，建立行业影响力；运营公会塑造治理体系、文化氛围与合作生态，驱动社区增长与迭代。

官方链接：https://link3.to/buidlerdao

深度参与：https://tally.so/r/wA7LlN