Britain tells France: back down in 48 hours or we get tough