Turning networks into economies